Кіріспе
Гурдвара Дели, Үндістан Гурдвара Ракаб Ганж Сахиб - Нью-Делидегі Парламент үйінің жанында орналасқан тарихи гурдвара. 1783 жылы 11 наурызда сикх әскери көшбасшысы Багел Сингх (1730-1802) Делиді басып алғаннан кейін және оның Делиде қысқа уақытқа қалуы қала ішінде бірнеше сикх діни ғибадатханаларын салуға әкелді. Бұл мұсылмандық моғол императоры Аурангзебтің бұйрығымен Кашмирдегі индус пандиттеріне көмектескені үшін 1675 жылы қарашада шейіт болған тоғызыншы сикх гурусы Гуру Тег Бахадурдың кремацияланған жері. Гурдувара Сахиб ескі Раисина ауылының жанында, Раисина төбесінің жанында, қазіргі Пандит Пант Маргта салынған. Бұған дейін бұл жерге мешіт салынды. Гурдвара Сис Ганж Сахиб - гуру сахабаның басы кесілген жер. Гуру-сахибтің кесілген басын Делиден Пунджабтағы Анандпур Сахипке Бхай Джаита (кейін Бхай Живан Сингх) әкелді және оны ұлы Гуру Гобинд Рай, кейіннен Гуру Гобинд Сингх, сикхтердің оныншы гурусы болды. 1950 жылдардың басында Сикх панты Сикхтардың тоғызыншы гурусы Тег Бахадур Сахибті Лакхи Шах есімді Лабана Сикх, 7-ші, 8-ші, 9-шы және 10-шы Сикх Гуруларының құлшынысты табыны жасырын түрде өртеп жіберген қасиетті жерде лайықты мемориал жасауды шешті. Панттың жиналысында бірнеше танымал сикхтер жиналып, құрылысты жоспарлаған кезде, Делиден келген бір кәсіпкер орнынан тұрып, үлкен кішіпейілділікпен, аяқ киімін қайыр сұрап, пантты Нью-Делидегі Парламент үйінің жанындағы қасиетті жерде Гурдуара салуға арналған барлық қызметті беруге шақырды. Бұл кісі Харнам Сингх Сури еді, ол 1947 жылы Равалпиндиден (қазіргі Пәкістан) Делиге көшіп келген. Пант оған сева беруге келісті және С. Харнам Сингх Сури оны 1969 жылы аяқтағанға дейін, оны кемелділікке жеткізу үшін аянбай жұмыс істеді. Ол Севапанти Сант Нишал Сингхтің іргетасын қалауын сұрады, ал Сант Джи келісіп, іргетасын қалау рәсіміне қатысып, іргетастың алғашқы кірпішін қалады. Делидегі сикх гурдварасы басқару комитеті 1984 жылы сикхтерге қарсы зорлық-зомбылық туралы еске алу үшін 1984 жылғы сикхтер геноцидінің мемориалды жасады. Бұл жерде қаза тапқандардың есімдері қабырғаға жазылады.
The Gurdwara Rakab Ganj Sahib is a historic gurdwara near Parliament House in New Delhi. It was built in 1783, after Sikh military leader Baghel Singh (1730–1802) captured Delhi, on 11 March 1783, and his brief stay in Delhi, led to the construction of several Sikh religious shrines within the city. This one marks the site of cremation of the ninth Sikh Guru, Guru Tegh Bahadur, after his martyrdom in November 1675 for helping Kashmiri Hindu Pandits, under orders of the Islamic Mughal Emperor Aurangzeb. The Gurudwara Sahib is built near old Raisina village near Raisina Hill, at present Pandit Pant Marg, took 12 years to build. Prior to that, a mosque had been built near the spot. The spot where the Guru sahib were beheaded is marked by Gurdwara Sis Ganj Sahib. The Guru sahib's severed head was brought from Delhi to Anandpur Sahib in Punjab by Bhai Jaita ji (later Bhai Jiwan Singh) and was cremated by his son, Guru Gobind Rai, who later became Guru Gobind Singh, the tenth Guru of the Sikhs. In the early 1950s, the Sikh Panth decided to create a befitting memorial at the holy site where the Ninth Guru of the Sikhs, Guru Teg Bahadur Sahib, was cremated secretly by a Labana Sikh, an ardent devotee of the 7th, 8th, 9th and 10th Sikh Gurus, named Lakhi Shah. At a meeting of the Panth where several prominent Sikhs had gathered to plan the construction, a businessman from Delhi, stood up and with great humility, holding up his shirt as a begging bowl, beseeched the panth to grant him the entire Seva of building the Gurdwara at the holy site near the Parliament House in New Delhi. This man was Harnam Singh Suri who had moved to Delhi from Rawalpindi, (present day Pakistan) in 1947. The panth agreed to grant him the seva and S. Harnam Singh Suri worked tirelessly, to build it to perfection, until it was completed in and around 1969. He requested, Sevapanthi Sant Nischal Singh Ji to lay the foundation stone, and Sant Ji consented and attended the foundation stone laying ceremony, where he laid the first bricks in the foundation. The Delhi Sikh Gurdwara Management Committee has made a 1984 Sikh Genocide Memorial, also known as the 'Wall of Truth', in the Gurdwara complex to memorise large scale violence that existed against Sikhs during 1984. In this names of those killed are transcribed on a wall.
Ғибадатханаға шабуыл
1984 жылы 4000 адам Сикх ғибадатханасының айналасына жиналып, таспен атқылай бастады. Сикхтар ғибадатханада отқа түсіп, полиция 5 рет оқ атқанға дейін жауап берді. Сикхтар деп саналатын бір адамды ғибадатхана сыртында өртеп жіберді.