Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эдвин Роско Стивенсон (8 наурыз 1870 жыл - 4 тамыз 1956 жыл) - Оңтүстік медофист епископтық шіркеуінің дін қызметкері және Ку-клукс-кланның мүшесі. Ол әйелі Мэри Этта Томпсон Стивенсонмен бірге нәресте кезінде аман қалған бір баласы, Мэри Рут Стивенсон деген қызы болды. Стивенсон - рухани қызметкер, ол Джефферсон округінің сотында шаштараз және некелескен адамдар үшін ақы төлеп жұмыс істеді.
Reverend Edwin Roscoe Stephenson (March 8, 1870 – August 4, 1956) was a minister of the now defunct Methodist Episcopal Church, South and a member of the Ku Klux Klan. He and his wife, Mary Etta Thompson Stephenson, had one child who survived infancy, a daughter, Mary Ruth Stephenson. A side line clergyman, Stephenson worked as a barber and married people, for a fee, in the Jefferson County Court House.
Джеймс Койлдің өлтірілуі
1921 жылы, әкесінің қайтыс болғаннан кейін алты ай өткен соң, оның жалғыз қызы Рут католицизмге көшті. Ку-клукс-кланның белгілі мүшесі, ол Койлды 18 жасар Рут католикті, 44 жасар Педро Гассманды, оның испандық ата-анасы Пуэрто-Рикода тұрғаннан кейін бір сағаттан кейін өлтірді. Неке рәсімін Әкесі Койл өткізді. 1921 жылы 11 тамызда түстен кейін ашуланған Стивенсон Сент-Полс шіркеуінің верандасында ата Койлге үш рет атқан. Көптеген куәгерлер атыс болған жерді естіген, бірақ көрген жоқ. Стивенсон бір блокқа жақын жерде орналасқан полицияға барып, өзін ұстап алды. Ол Хьюго Блэктің АҚШ Жоғарғы Сотының болашақ мүшесі болуын сұрады, өйткені Хьюго Блэк католиктерге қарсы көзқараста болды (1923 жылы Блэк Кланға қосылады). Ку-клукс-клан оның қорғанысына құдіретті адвокаттар тобының қаржысын төледі. Сот 1921 жылы 17 қазанда басталды. Қорғау "күнсіз және ақылсыздыққа байланысты кінәлі емес" деп екі рет мойындады, бұл кісі өлтіру кезінде Стивенсон уақытша ақылсыз болған және ол өзін-өзі қорғауға әрекет еткен. Қорғаушы Гассманның афроамерикалық екенін айтып, нәсілдік қателіктерге қатысты қорқыныштан пайдаланып, католиктерге қарсы аргументтер жасады. Оның қызы Рут сот барысында куәгер ретінде куәлік етуге шақырылмаған. Стивенсон ақталып, босатылды.
In 1921, six months after his father died, his only child, Ruth, converted to Catholicism. A well known member of the Ku Klux Klan, he murdered Coyle one hour after 18 year old Ruth married a Catholic, 44 year old Pedro Gussman, whose Spanish parents lived in Puerto Rico. The marriage ceremony had been performed by Father Coyle. On the afternoon of August 11, 1921, the enraged Stephenson fired three shots at Father Coyle on the porch of St. Paul's rectory. There were many witnesses who heard but did not see the actual shooting. Stephenson turned himself in to the authorities who were located a block away. He requested that Hugo Black, a future member of the U. S. Supreme Court be his attorney because Hugo Black held anti Catholic views (in 1923, Black would join the Klan ). The Ku Klux Klan paid for his defense by a powerful group of attorneys. The trial started on October 17, 1921. The defense entered a dual plea of "not guilty and not guilty by reason of insanity", arguing that at the time of the murder, Stephenson was temporarily insane and he had acted in self defense. The defense played on fears of racial miscegnation by trying to claim that Gussman was an African American man, and made anti Catholic arguments. His daughter Ruth was not called to testify as a witness during the trial. Stephenson was acquitted and released.
Өлім
Стивенсон 1956 жылдың 3 қазанында 86 жасында қайтыс болды.
Stephenson died on October 3, 1956, at the age of 86.