Кіріспе
Нацистік партияның қыздар үшін жастар ұйымы Jungmädelbund (неміс тілінде "Жас қыздар лигасы") Гитлер жастарының 10 мен 13 жас аралығындағы қыздар үшін бөлім болды. Ол неміс тілінде Jungmädelbund деп аталды және әдетте осы кезеңдегі және қазіргі заманғы тарихи жазбаларда JM деп қысқартылды. Бұл қыздар ұйымы болғандықтан, ол Неміс қыздары лигасына (BDM) кірді, оған BDM Reichsreferentin (BDM Ұлттық спикері) басшылық етті, ол Гитлер жастарының жалпы басшысына, Балдур фон Ширахқа (кейін Артур Аксманнның орнын басқан) есеп берді.
The Jungmädelbund (German for "Young Girls' League") was the section of the Hitler Youth for girls between the ages of 10 and 13. It was called the Jungmädelbund in German, and commonly abbreviated in period and contemporary historical writings as JM. Since this was a girls' organization, it fell under the League of German Girls (BDM), which was led by the BDM Reichsreferentin (National Speaker of the BDM), who reported to the overall head of the Hitler Youth, Baldur von Schirach (who was later succeeded by Artur Axmann).
Өмірбаян
1933 жылы Глихшлюнгтен кейін неміс қыздары Лигасы Үшінші рейхтегі жалғыз қыздар ұйымына айналды. Барлық басқа топтар, соның ішінде шіркеу топтары мен скауттар ұйымдары Гитлер жастары құрамына қосылды немесе тыйым салынды. 1936 жылы бірінші Гитлер жастары туралы заң бойынша 10 және одан үлкен жастағы барлық қыздар міндетті түрде мүше болуға тиіс болды. Сол заң бойынша 10 жастан асқан барлық ұлдар міндетті түрде Гитлер жастары ұйымына мүше болуға тиіс еді.
Оқу және іс-шаралар
Қатысушылар үй шаруашылығы сабақтарымен қатар, жеңіл атлетика мен спортпен де шұғылданады. Олар қайырымдылық шараларына да қатысқан. Өздерінің практикалық іс-әрекеттерімен қатар, топтар апта сайын кешкі кездесулер өткізді, онда нацистік идеология бойынша нақты нұсқаулар берілді. Қазіргі жазбалар оннан он төрт жасқа дейінгі қыздардың неміс фантастикалық әңгімелері, неміс тарихындағы әйгілі тұлғалар және нацистік партияға қатысы бар әртүрлі адамдар мен топтар туралы тақырыптарды үйренгенін көрсетеді. Соғыс кезінде Das deutsche Mädel он жастағы жастарға "Фюрер сіздермен сөйлескендей, он жастағы қыздар да, қазір қоғамдастыққа қосылып жатыр. Осы күннен бастап, сіздің кішкентай күшіңіз де соғысты жеңіп, үлкен және әдемі рейхті құруға үлес қосады. " деген тапсырманы беріп, сізден бір нәрсе күтіледі. Алты айлық сынақ кезеңінде шапан мен галстук кимеген кезде, сіз өз мақсатына жету үшін қолыңыздан келгеннің бәрін істеуге тиіссіз. Бұл кішкентай нәрселер болуы мүмкін, біреу сізден сұрайды, немесе сіздің жас қыздың сынағына дайындық [дене шынықтыру тестісі], немесе жазғы демалыс кезінде жетістіктер аптасында. Сіздер әрдайым өздеріңізді толықтай қызметте, спортта, сапарларда, кездесулерде, әскери міндетті орындауда және т.б. дәлелдеуге қабілетті боласыздар. Тіпті күнделікті өмірдің кішкентай нәрселерінде де адал да сенімді болыңдар!
One thing is expected of you. During your six month probationary period, during which you may not wear the scarf and tie, you must do everything you can to reach your goal. That may be in small things one asks of you, or in your eagerness to prepare for the Young Girl test [a physical fitness test], or during the achievement week during the summer vacation. You will constantly be able to prove your total commitment in service, sport, trips, meetings, war duty, etc. Even in the little things of every day life, be loyal and dependable!