Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
HMS Aphis - Корольдік әскери-теңіз флотының құрттар класындағы канонерлік қайығы. Ол Ailsa Shipbuilding Company компаниясы құрған. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда ол Порт-Саид қаласында болған, Румынияда, содан кейін Қытай станциясында 1940 жылға дейін қызмет еткен. Оның барлық әскери қызметі Жерорта теңізінде болды, Пантеллерияға шабуылға және Францияның оңтүстігінде қонуға қатысты. 1947 жылы Сингапурдан ұшақ алынып тасталды. Оның класы терең емес, тез ағатын өзендерге арналған және олар жағалау операцияларына жарамды болып шықты, өйткені оның салыстырмалы ауыр қару-жарағы армияның операцияларын қолдауға пайдаланылуы мүмкін. 1942 жылдың ақпан айында ұрыс кемелері апталығының ұлттық жинақтау науқанынан кейін Афисті Уилтширдегі Уорминстер мен Вестберидің азаматтық қауымдастықтары қабылдады.
Insect class gunboat of the Royal Navy
HMS Aphis was a Royal Navy She was built by Ailsa Shipbuilding Company, launched on 15 September 1915 and completed in November 1915. She was based in Port Said at the beginning of World War I, served in Romania and then the China Station until 1940. All of her fighting service was in the Mediterranean, taking part in the invasion of Pantelleria and landings in the south of France, returning briefly to the Pacific in 1945. She was scrapped at Singapore in 1947. Her class was intended for shallow, fast flowing rivers and they also proved suitable for inshore operations when her relatively heavy weaponry could be used to support Army operations. In February 1942 after a successful Warship Week National Savings campaign, Aphis was adopted by the civil communities of Warminster and Westbury in Wiltshire.
Қызмет
1917 жылы Афис Дунайда Бухарестке негізделген әскери операцияларды қолдауға қызмет етті. Ол 1919 жылға дейін сонда қалды. 1927 жылы ол Қытай эскадрильясына ауыстырылды. Ол Янцзы флотилиясында қызмет ету үшін Қытайдағы британдық кемелерді және азаматтарын қолдау үшін. Қытайдағы жағдай тұрақсыз болып қалды және 1940 жылдың маусымына дейін Афис Янцзы флотилиясында болды, содан кейін ол Александриядағы Жерорта теңіз флотына қайта орналастырылды. Келесі үш жыл бойы Афис армияға артиллериялық қолдау көрсетті. Мысалы, 1940 жылдың желтоқсан айының басында ол Тобрук қаласындағы итальяндық позициялар мен оның бауырлары мен монитормен бірге бомбалады. Сол айда Тобруктың порттық қондырғыларын бомбалады (үш сауда кемесі батты). Бұл 1941 жылдың ақпан айына дейін жалғасты, сонда оған үш австралиялық эсминец қосылды. Афис 8-ші армияның шегінуі кезінде Бомба мен Газаладағы жау позициясын бомбаға тоққанда, армияның қолдау операциялары сәуір айында жалғасты. 1943 жылдың наурызында Мальта теңіз базасы ретінде пайдалануға берілместен бұрын, Афис Александрияда болды. Мальтада орналасқан, итальян аралдары мен Еуропаның материктік бөлігіндегі қонуға жақын жерде, ол маусым айында Пантеллерияға шабуыл жасағанда артиллериялық қолдау көрсетті (бас штаб кемесі мен эсминцтермен орналастырылды). Оның орнына, Мальтада болғаннан кейін, Афис қыркүйек айының басында Калабрияға британдықтардың қонуын қолдады. Ол өзінің қарындасы мен мониторларымен бірге Реджио Калабрия мен Пессаро арасындағы жау позицияларын бомбалау үшін , британдық XIII корпустың Бейтаун операциясына дейін орналастырылды. Мальтада тағы бір кезең өткеннен кейін ол Францияның оңтүстігіндегі қонуларға қолдау көрсетуге қатысты, бұл жолы ол АҚШ командасы астында жұмыс істеді. Топ Германияның ресурстарын алдап, одақтастардың ірі десанттарын жасақтады және тамыздың ортасында Антиб пен Вар өзені арасында бомбалауды жүзеге асырды. Операция сәтті өтті. Ла-Сиоттан екінші диверсиялық операция жүргізілді; Афис және Скараб және АҚШ-тың Эндикотт эсминдері аймақты бомбалады. Әрекетте одақтас кемелер екі неміс әскери кемесімен, корвет UJ6082 және қарулы яхта UJ6083 қарсы шықты. Екі неміс кемі де батып кетті. 1944 жылдың тамызының ортасында Афис Жерорта теңіз флотына қайтадан қосылды. Ал қыркүйекте Анконада орналасқан әскердің операцияларын қолдау үшін Адриатикаға жіберілді. 1945 жылдың қаңтар айында Мальтаға оралды. 1945 жылы шілдеде ол Жерорта теңізінен шығып, Британдық Тынық мұхит флотына қосылды. Ол келген кезде Жапония беріліп, ол Жеңіс күніне дейін флотқа қосылмаған. Кейіннен ол Сингапурға келген кезде төленді және 1946 жылы жою тізіміне енгізілді. Ол мамыр айында қоқысқа шығару үшін сатылды.
During 1917 Aphis was operated on the Danube, in support of military operations, based at Bucharest. She remained there until 1919. In 1927 she transferred to the China Squadron for service in the Yangtze Flotilla to support British shipping and nationals in China. The situation in China remained volatile and Aphis remained with the Yangtze Flotilla until June 1940 when she was redeployed to the Mediterranean Fleet at Alexandria. For the next three years, Aphis provided artillery support for the Army. For example, in early December 1940, she bombarded Italian positions at Tobruk in company with her sister ships and and the monitor , and later that month, she bombarded harbour installations at Tobruk (three merchant ships were sunk). This continued into February 1941, when she was joined by three Australian destroyers (, and ). Army support operations continued into April when Aphis bombarded enemy positions at Bomba and Gazala during the 8th Army's withdrawal. Aphis remained based at Alexandria until Malta became available for use as a naval base in March 1943. Based at Malta, nearer to the landings on the Italian islands and mainland Europe, she provided artillery support for the attack on Pantelleria in June (deployed with headquarters ship and destroyers and Her planned deployment in support of the Sicily landings was cancelled in view of the class' vulnerability to air attack. Instead, after a period at Malta, Aphis supported British landings in Calabria in early September. She was deployed with her sister and monitors , and , to bombard enemy positions on the coast between Reggio Calabria and Pessaro before the Operation Baytown landings by the British XIII Corps. After another period at Malta, she participated in the support of the landings in the south of France, this time operating under United States command under Lt Commander Douglas Fairbanks Jr. She joined the Western Task Force, in June 1944, attached to the Special Operations Group at Ajaccio. The group was to mis direct German resources by simulating large Allied landings and in mid August they carried out bombardments between Antibes and the Var river. The operation was a complete success. A second diversionary operation took place off La Ciotat; Aphis and Scarab and the US destroyer Endicott bombarded the area. During the action, the allied ships were engaged by two German warships, the corvette UJ6082 and armed yacht UJ6083. Both German ships were sunk. In mid August 1944, Aphis resumed duty with the Mediterranean Fleet and in September she was deployed in the Adriatic to support of Army operations, based at Ancona. She returned to Malta in January 1945. In July 1945, she left the Mediterranean to join the British Pacific Fleet at their forward base at Manus Island in the Admiralty Islands. By the time she arrived, Japan had surrendered and she did not join the fleet until after VJ Day. Subsequently, she was paid off on arrival at Singapore and placed on the disposal list in 1946. She was sold for scrapping in May.