Кіріспе
276 жылы Рим императоры Марк Анний Флориан (өлді 276), сондай-ақ Флориан деп те аталады, 276 жылдың шілдесінде жартылай бауыры, император Тацит қайтыс болғаннан бастап, сол жылдың қыркүйек айында өзі өлтірілгенге дейін Рим императоры болды. Флориан, 275 жылы император Аврелианның күтпеген өлімінен кейін император жарияланған Тациттің анасынан туған бауыры болды. Тацит келесі жылы әскери қастандық салдарынан өлтірілді деген қауесет тарады, содан кейін Флориан Рим Сенатының және империяның көп бөлігінің мойындауымен өзін император деп жариялады. Бірақ жаңа император таққа отырғаннан кейін көп ұзамай Пробтың бүлік көтерілуімен күресуге мәжбүр болды. Проб, Флорианның әскеріне бейім емес, Киликия қақпаларының таулы жерін және ыстық климатты пайдаланып, олардың рухын құлатты. Флорианның әскері оған қарсы шығып, оны өлтірді.
Marcus Annius Florianus (died 276), also known as Florian, was Roman emperor from the death of his half brother, Emperor Tacitus, in July 276 until his own murder in September of that year. Florianus was the maternal half brother of Tacitus, who was proclaimed emperor in late 275 after the unexpected death of Emperor Aurelian. After Tacitus died the following year, allegedly assassinated as a consequence of a military plot, Florianus proclaimed himself emperor, with the recognition of the Roman Senate and much of the empire. However, the new emperor soon had to deal with the revolt of Probus, who rose up shortly after Florianus ascended the throne, with the backing of the provinces of Egypt, Syria, Palestine, and Phoenicia. Probus took advantage of the terrain of the Cilician Gates, and the hot climate of the area, to which Florianus' army was unaccustomed, to chip away at their morale. Florianus' army rose up against him and killed him.
Тарих
275 жылдың соңында Флорианның аналық жарты бауыры Тацит, император Аврелианның күтпеген өлімінен кейін Рим императоры болып жарияланды. Ұзақ өтпей Тацит Флорианды преториандық префект етіп тағайындады. Тацит Флорианға готтардың римдік жеріне жасаған шабуылдарын тойтару үшін Паннонияға әскерлерін жетектеуді бұйырды. 276 жылдың шілдесінде Тацит кенеттен қайтыс болды, мұның себебі әскери қастандық болған деп есептеледі. Флориан дереу өзін император деп жариялады, және Рим Сенаты мен батыс провинциялары оны мойындады. Флориан готтарға қарсы күресін жалғастырып, Пробтың көтерілісі туралы хабарды естімей тұрып, маңызды жеңіске жетті. Проб Аврелиан мен Тациттың қол астында сәтті қызмет еткен қолбасшы болған. Пробтың көтерілісіне Мысыр, Сирия, Палестина және Финикия провинциялары қолдау көрсетті. Проб Мысырдағы астықпен бақылауын пайдаланып, империяның қалған бөлігіне астық жеткізілімін тоқтатты. Ол әскерін Кіші Азияға Киликия қақпаларын қорғау үшін бастап, тікелей шайқасқа түспей, партизандық тактиканы қолданып, тозу соғысын жүргізуге мүмкіндік алды. Флориан әскерін Киликияға жетектеп, Тарс қаласына орналастырды. Бірақ, аймақтың ыстық климатына үйренбеген көптеген әскерлері жазғы ыстықтан ауырып қалды. Бұл туралы білген Проб Флориан әскерлерінің рухын түсіру үшін қала төңірегінде шабуылдар жасады. Бұл стратегия сәтті болды, Флориан әскерін бақылаудан шығарды, олар оған қарсы көтеріліп, өлтірді. Флорианның билігі үш айдан кем, 354 жылғы Хронограф бойынша 88 күн, ал Эутропиус бойынша 80 күнге созылды.