Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ээрде ауылының жүрегінде 1715 жылдан бастап голланд классикалық стиліне тән Ээрде сарайы орналасқан, оны 1965 жылдан бері Natuurmonumenten қоры басқаратын барокко стиліне арналған үйлер қоршап алған. Бұл жердегі алғашқы қамал 14 ғасырда салынған, бірақ 1380 жылы Утрехт архиепискобының күштері тез арада оны қиратты. Ван Твикело, Ван Ренсе және Ван Паллант отбасылары сол кезден бері осы жердегі қамалдарда өмір сүрді. 1920-ші жылдардың басында барон Филип ван Паллант замок пен оны қоршаған жерді Шығыс жұлдызы орденіне, атақты философ және рухани ұстаз Джидду Кришнамуртимен байланысты ұйымға берді, барон оның құлшынысты ізбасарлары болды. Орден 1929 жылы таралғанға дейін жыл сайын өзінің мүшелерінің кездесулерін сарайдың аумағында өткізді; мүлкіне қатысты акті 1931 жылы Ван Паллант отбасына ресми түрде қайтарылды, алайда Кришнамурти екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін кейде-ақ лекциялар мен кездесулер үшін мүлкін пайдалануды жалғастырды. Соғыс кезінде бұл үйді неміс әскерлері концлагерь ретінде қолданған, кейін Кришнамурти бұл үйді кездесулер орны ретінде пайдалануға тыйым салады деп ойлады. 1934 жылы қамал нацистік режимнің қатерінде қалған еврей балаларына арналған мектепке айналдырылды. Квакерлер құрған бұл мектепті 1943 жылы неміс басқыншыларының қысымымен жабуға тура келді. Бұл мектеп интернат ретінде белгілі болды Халықаралық квакерлік мектеп Ерде. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қалада жаңа мектеп-интернат құрылды, ол қазір Халықаралық мектеп Ерде деп аталады, және қазір ол өз студенттеріне IGCSEs және IB бағдарламаларын ұсынады. Ал 50-жылдардың ортасынан бастап бұл мектепті квакерлер басқармайды.
At the heart of the Eerde hamlet lies Eerde castle, a castle in the Dutch classical style from 1715, surrounded by a estate in the Baroque style managed by the Natuurmonumenten foundation since 1965. The first castle on this site was built in the 14th century, but was soon destroyed by the forces of the Archbishop of Utrecht in 1380. The Van Twickelo, Van Renesse, and Van Pallandt families have lived in castles on this site since. In the early 1920s, baron Philip van Pallandt deeded the castle and surrounding land to the Order of the Star in the East, an organization connected to the famous philosopher and spiritual teacher Jiddu Krishnamurti, of whom the baron was an avid follower. The Order held annual gatherings of its members in the castle grounds until its dissolution in 1929; the deed to the estate was officially transferred back to the van Pallandt family in 1931, however Krishnamurti continued to occasionally use the estate for lectures and meetings until the outbreak of World War II. During the war the estate had been used as a concentration camp (Camp Erika) by the occupying German forces, and afterwards Krishnamurti felt this precluded its use as a proper meeting space. In 1934, the castle was turned into a school for Jewish children threatened by the Nazi regime. This school, founded by the Quakers, had to be closed under pressure from the German occupiers in 1943. This boarding school was known as The International Quaker School Eerde. After World War II in the castle a new boarding school was founded which is now known as International School Eerde, and it now offers IGCSEs and IB programmes to its students. Since the mid fifties this school has no longer been run by the Quakers.