Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Венгриялық музыкант Эдвин Мартон (туған күні - 17 ақпан 1974 жылы, Лайось Эдвин Цюри, Вилок, Украина) - украиналық композитор және скрипкашы. Ол конькимен сырғанаушылардың скрипкашысы ретінде танымал болды, себебі Евгений Плюшенко, Стефан Ламбиль, Юзуру Ханью (Плюшенкоға құрмет көрсету үшін) және басқа да танымал конькимен сырғанаушылар оның музыкасына жиі сырғанады.
Hungarian musician
Edvin Marton (born Lajos Edvin Csűry, 17 February 1974, Vylok, Ukraine) is a Ukrainian born Hungarian composer and violinist. He became known as the violinist of the skaters, mainly because Evgeni Plushenko, Stéphane Lambiel, Yuzuru Hanyu (as a tribute to Plushenko), and other famous skaters often skated to his music.
Өмірбаян
Ол Украинаның көбінесе венгрлер тұратын аймағында дүниеге келген. Ол музыкалық отбасында дүниеге келген, төрт жасында ата-анасынан скрипканы үйренген. Ол сегіз жасында Кеңес Одағының ең талантты музыканттары оқитын, Мәскеудегі Орталық Чайковский музыка мектебіне қабылданды. Ол оқуын Евгения Чугаевамен жалғастырды. Алғашқы маңызды концертін он екі жасында Мәскеу симфониялық оркестрімен өткізді. Он жеті жасында ол Будапешттегі Лист Ференц музыка академиясының студенті болды. Ол Руджио Риччидің шеберлік сыныбына қатысып, ең үздік қатысушы сыйлығын жеңіп алды. Ол сонымен қатар Берлиндегі Халықаралық курстық байқауда Руджио Риччидің шақыруымен бас жүлдегер атанды. 1993 жылдан бастап Венгрияның Ұлттық филармониялық концерттік агенттігінің "жас солисі" болды. Ол Венгрияның барлық негізгі оркестрлерімен бірге өнер көрсетіп, Австрия, Италия, Германия және Швейцарияда концерттер берді. 1994 жылы мамыр айында әйгілі скрипка мұғалімі Дороти ДеЛей оны Колорадодағы Аспен музыка фестиваліне шақырды. Ол жерде Рохан де Силвамен бірге концерт берді. Нью-Йоркте ол стипендияға ие болды және Джульярд музыка мектебінде Дороти Делайдың класына қабылданды. Нью-Йорктегі Джульярд музыка мектебінде оқыған кезінде кәсіби байланыстар орнады, бұл оның музыкалық стиліне өзгерістер әкелді. Ол жерде, Джульярдтың ең құрметті классикалық музыка ортасының бірінде, ол ди-джейлермен араласып, жоғары деңгейдегі классикалықтан бүгінгі күні кроссовер деп аталатын нәрсеге көтерілді. Мартон жиырмадан асқан шағында-ақ отыздан астам елде болып, Берлин филармониясы мен Венаның Концертхаусы сияқты атақты концерт залдарында өнер көрсетті. Бірақ ол өзгерісті аңсаған. Бір сыныптасы: "Музыкалық академияны бітіргеннен кейін талантты, шаттық пен қалың Лахос жоғалып кетті, тек арық, оңай тыңдайтын, музыка ойнайтын Эдвин Мартон ретінде қайта оралды" деді. Мартон Ресейдің атынан 2008 жылғы "Евровидение" ән байқауына қатысып, әнші Дима Биланмен және мәнерлеп сырғанаудан 2006 жылғы Олимпиада чемпионы Евгений Плюшенкомен бірлесіп жеңіп алды. 2010 жылы олар Фукуиде өткен жыл сайынғы жапондық мұз шоуының бірінші нұсқасында бірге өнер көрсетті.
He was born in an area of Ukraine largely inhabited by ethnic Hungarians. He was born into a musical family and by the age of four was already learning the violin from his parents. He was eight years old when accepted into that alma mater for the most talented musicians of the Soviet Union, the Central Tchaikowsky Music School in Moscow to study under Leo Lundstrem. He continued his studies with Eugenia Tchougaeva. He gave his first important concert at the age of twelve, with the Moscow Symphony Orchestra. At the age of seventeen he became a student at the Liszt Ferenc Academy of Music Budapest, in the class of Géza Kapás. He took part in a masterclass given by Ruggiero Ricci, where he won the prize for the best participant. He was also the Grand Prize winner of the International Course Competition in Berlin, after having been invited by Ruggiero Ricci. Since 1993 he has been a "young soloist" for the National Philharmonic Concert Agency in Hungary. He has performed with almost all the main Hungarian orchestras, and given concerts in Austria, Italy, Germany and Switzerland. In May 1994 the famous violin teacher Dorothy DeLay invited him to the Aspen Music Festival in Colorado. where he gave a concert with Rohan de Silva. In New York he won a scholarship and was admitted to the class of Dorothy Delay at the Juilliard School of Music. His studies in New York City at the Juilliard School of Music brought professional contacts which meant changes in his musical style. There, in one of the most revered classical music environments of Juilliard, he mingled with DJs and jumped from high level classical to what is referred today as crossover. While still in his twenties, Marton had traveled to more than thirty countries and played in such renowned concert halls as the Berliner Philharmonie and Vienna's Konzerthaus. But he was looking for a change. A former classmate said of him, "After he graduated from the music academy the talented, jovial and rotund Lajos disappeared, only to return as a slim, easy listening, music playing Edvin Marton." Marton participated for Russia at the Eurovision Song Contest 2008 and won the event in collaboration with singer Dima Bilan and the 2006 Olympic champion in figure skating, Evgeni Plushenko. In 2010, they performed together at the first edition of the annual Japanese touring ice show Fantasy on Ice in Fukui.