Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Орташа айлық жалақы индексі (AIME) АҚШ-тың әлеуметтік қамсыздандыру жүйесінде 1978 жылғы "Жаңа бастама әдісі" бойынша әлеуметтік қамсыздандыру туралы заңның II тарауы бойынша төленетін жәрдемақылардың құнын анықтайтын негізгі сақтандыру сомасын есептеу үшін қолданылады. Атап айтқанда, орташа айлық жалақы - бұл жұмыс барысында алушы алған айлық табыстың инфляцияға қарай түзетілген орташа мөлшері. Әрбір күнтізбелік жылда әрбір қамтылған жұмыскердің жалақысы әлеуметтік қамсыздандыру жалақысының базасына (SSWB) дейін әлеуметтік қамсыздандыру басқармасымен бірге тіркеледі. Егер жұмысшының 35 немесе одан аз жыл еңбек өтілі болса, онда орташа айлық жалақы индексі 35 жылдан кем жалақының сандық орташасы болып табылады; 35 жылдан аз жыл үшін орташасын есептеу үшін нөлдер қолданылады. Алайда, жалақы инфляциясына байланысты, федералды үкімет жалақыны индекстеп, 2004 жылы 35 648,55 доллар тапқан 1994 жылы 23 753,53 доллар тапқанмен дәл бірдей. Бұл екі көрсеткіш Ұлттық орташа жалақының жыл сайынғы индекстеу тізіміне негізделген. Бұл тізбекте алдыңғы жылдардың жалақысы қосылады, сондықтан 60 жасқа дейінгі барлық жылдардағы жалақылар тең деңгейде болады. Мұндай деректерді толық жинауға бір жылдан астам уақыт кетеді және кейбір адамдардың туған күні қаңтарда болатындықтан, 2006 жылы жасалған 62 жастағы есептеу 2004 жылғы ұлттық орташа жалақыға негізделуі керек. Заң бойынша 2006 жылы 62 жасқа толған барлық қамтылған жұмысшылар жалақыны индекстеу кезінде бірдей қарастырылуы тиіс, сондықтан бүкіл 2006 жылға арналған 2004 жылғы ұлттық орташа жалақының көрсеткіші қолданылуы тиіс. Осылайша 61 және 62 жастағы жалақы төмендеуге индекстелмейтіндіктен бонус алады. 35 жылдан астам жалақысы бар жұмысшылар үшін орташа айлық жалақы индексі ең жоғары 35 жылдық жалақының орташасын ғана алады. Осы санды 12ге бөлгенде, айлық мөлшерлеме пайда болады (осылайша "Орташа айлық индекстелген табыс" деп аталады).
The Average Indexed Monthly Earnings (AIME) is used in the United States' Social Security system to calculate the Primary Insurance Amount which decides the value of benefits paid under Title II of the Social Security Act under the 1978 New Start Method. Specifically, Average Indexed Monthly Earnings is an average of monthly income received by a beneficiary during their work life, adjusted for inflation. Each calendar year, the wages of each covered worker up to the Social Security Wage Base (SSWB) are recorded along with the calendar by the Social Security Administration. If a worker has 35 or fewer years of earnings, then the Average Indexed Monthly Earnings is the numerical average of those 35 years of covered wages; with zeros used to calculate the average for the number of years less than 35. However, because of wage inflation the federal government indexes wages so that $35,648.55 earned in year 2004 is exactly the same as $23,753.53 earned in 1994. Those two figures came from the yearly list of National Average Wage indexing series. This series gross up earlier years wages so that all years earnings up to age 60 are put on equal footing. Because it takes more than one year to fully collect such data, and because some people have January birthdays, the age 62 calculation done in 2006 must be based on the most recent data which is the 2004 national average wage. By law, all covered workers who attain age 62 in 2006 must be treated the same with respect to wage indexation so the 2004 figure for national average wage must be used for the entire 2006 year. Thus the age 61 and age 62 wages will get a bonus because they will not be indexed downward. For workers with more than 35 years of covered wages, the Average Indexed Monthly Earnings will only take the average of the 35 highest years of indexed covered wages. This figure is then divided by 12 to get a monthly rate (thus the self describing name "Average Indexed Monthly Earnings").