Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Томас Мюррей Торп (1 желтоқсан 1925 жыл - 17 қазан 2018 жыл) - Жаңа Зеландияның заңгері және заңгері.
Sir Thomas Murray Thorp (1 December 1925 – 17 October 2018) was a New Zealand lawyer and jurist who served as a judge of the High Court of New Zealand.
Кәсіби мансап
1963 жылдан 1979 жылға дейін Торп Гисборндағы Корольдік адвокаты болды. Ол 1979 жылдан 1996 жылға дейін Жаңа Зеландияның Жоғарғы сотында судья болып қызмет етті. 1990 жылы Торп Жаңа Зеландияның 1990 жылды еске алу медаліне ие болды. 1997 жылы Жаңа жылдық марапатта ол Жоғарғы Соттың судьясы ретінде атқарған қызметі үшін Жаңа Зеландияның Ардагерлік орденінің Қауымдасы болып тағайындалды. Торп Ұлттық шарт бойынша босату кеңесінің төрағасы және Апелляциялық соттың мүшесі болды.
From 1963 to 1979, Thorp was the Crown Solicitor in Gisborne. He sat as a judge in the High Court of New Zealand from 1979 until 1996. In 1990, Thorp received the New Zealand 1990 Commemoration Medal. In the 1997 New Year Honours, he was appointed a Knight Companion of the New Zealand Order of Merit, in recognition of his service as a judge of the High Court. Thorp served as chairman of the National Parole Board and sat as a member of the Court of Appeal.
Кейінгі өмір және өлім
Сот қызметінен шыққаннан кейін Торп кейбір даулы мәселелерге қатысты баяндамалар жазды. 1997 жылы ол Жаңа Зеландияның қару-жараққа бақылау шараларын қарап шығып, барлық атыс қаруын тіркеуді ұсынды. Сонымен қатар ол Дэвид Бэйн ісі бойынша сот үкіміне қанағаттанғанын айтқан баяндама да жазды. 1999 жылы ол Питер Хью Макгрегор Эллис ісі бойынша баяндама жазды. Торп істің кейбір аспектілеріне қатысты күмән білдірді. Ол балалардың жыныстық зорлық-зомбылық туралы айтқандарын растай алмай отыр. Оның айтуынша, дәлелдеу туралы заңның 23G-бөлімі жойылуы керек, өйткені ол сарапшыға жыныстық зұлымдыққа жатпайтын мінез-құлық жоқ деп айтуға мүмкіндік береді. Оның баяндамасында Әділет министрлігіне балалар куәлігіне қатысты Стивен Дж. Министрлік бұл және Торптың баяндамасындағы басқа да ұсыныстарды елемеді. Оның есебі Эллистің үкімін қолдаған сэр Томас Эйхелбаумның есебімен қарама-қайшы. 2005 жылы Торп "Әділетсіздіктер" атты кітап шығарды. Ол мейірімділік туралы патшалық прерогативке 53 өтінішті зерттеді және кем дегенде 20 өтініш берушілер қате тұтқындалған болуы мүмкін екенін анықтады. Торп Оклендтің Парнелл маңындағы ауданда тұрды. 2018 жылдың 17 қазанында қайтыс болды.
After his retirement as a judge, Thorp wrote reports into some controversial matters. In 1997, he reviewed New Zealand's gun control measures, and recommended that all firearms be registered. He also wrote a report into the David Bain case in which he said he was satisfied with the trial verdict. In 1999, he wrote a report into the Peter Hugh McGregor Ellis case. Thorp expressed misgivings with aspects of the case. He could find no corroboration of the children's claims of sexual abuse. He said that section 23G of the Evidence Act should be repealed because it allowed an expert to say that there was no behaviour inconsistent with sexual abuse. His report recommended that the Justice Ministry obtain the opinion of Stephen J. Ceci with regard to the children's evidence. The Ministry has ignored this and other recommendations from Thorp's report. His report contrasts with that written by Sir Thomas Eichelbaum, which upheld Ellis's conviction. In 2005, Thorp published a book entitled Miscarriages of Justice. He researched 53 applications for the Royal Prerogative of Mercy and found that at least 20 applicants may have been wrongly imprisoned. Thorp lived in the Auckland suburb of Parnell. He died on 17 October 2018.