Кіріспе
Құрама Штаттардағы азаматтық құқықтарды қорғау ұйымы Заң бойынша азаматтық құқықтарды қорғау жөніндегі заңгерлер комитеті немесе жай ғана заңгерлер комитеті - 1963 жылы президент Джон Ф. Кеннедидің өтініші бойынша құрылған американдық азаматтық құқықтарды қорғау ұйымы. Адвокаттар комитеті құрылған кезде оның болуы адвокаттардың және жергілікті және мемлекеттік сот органдарының азаматтық құқық қозғалысы кезінде қысымға ұшыраған нәсілдік азшылықтарға қалай көмектесе алатынына үлкен өзгеріс болды. Ұйым жеке адвокатты өз ресурстарын ұлтты қоршап тұрған азаматтық құқықтар проблемаларына тартуға шақырды; оның алғашқы басшыларының кейбірі Бернард Г. Сегал, Харрисон Твид, Ллойд Катлер, Сесил Берни, Берл Бернхард және Джон Дойл болды. 1963 жылы 21 маусымда Ақ үйде өткен тарихи кездесуде 244 заңгер Ақ үйдің шығыс бөлмесін толтырды. Вице-президент Линдон Б. Джонсон заңгерлерге оңтүстіктегі кемсітушілік туралы және Бас прокурор Роберт Ф. Кеннедидің заңгерлер конституцияны сақтауға ант бергені үшін афроамерикалықтардың азаматтық құқықтарын алға жылжытуда бірегей рөл атқаратынын айтты. Адвокаттар комитетінің сегіз жергілікті филиалы бар: Бостон, Массачусетс (1968 жылы құрылған); Чикаго, Иллинойс (1969 жылы құрылған); Денвер, Колорадо (1978 жылы құрылған); Джексон, Миссисипи (1965 жылы құрылған); Лос-Анджелес, Калифорния (1970 жылы құрылған); Филадельфия, Пенсильвания (1969 жылы құрылған); Сан-Франциско, Калифорния (1968 жылы құрылған); және Колумбия округі (1968 жылы құрылған). Әр филиал өздігінен қаржыландырылады және басқарылады, және ұлттық адвокаттар комитетімен бірге олар ұлттық және мемлекеттік саясаттың мәселелері бойынша жұмыс істейді.
The Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law, or simply the Lawyers' Committee, is an American civil rights organization founded in 1963 at the request of President John F. Kennedy. When the Lawyers' Committee was created, its existence was a major change in how the bar and how local and state judiciaries were able to help oppressed racial minorities during the civil rights movement. The organization called on the private bar to bring its resources to bear on the major civil rights problems beleaguering the nation; some of its earliest leaders included Bernard G. Segal, Harrison Tweed, Lloyd Cutler, Cecil Burney, Berl Bernhard, and John Doyle. During a historic June 21, 1963 meeting at the White House, 244 lawyers filled the East Room of the White House. Vice President Lyndon B. Johnson spoke to the lawyers about the discrimination he witnessed first hand in the South and Attorney General Robert F. Kennedy argued that lawyers had a unique role to play advancing civil rights for African Americans because of the oath that lawyers swore to uphold the constitution. There are eight local affiliates of the Lawyers' Committee: Boston, Massachusetts (created in 1968); Chicago, Illinois (created in 1969); Denver, Colorado (created in 1978); Jackson, Mississippi (created in 1965); Los Angeles, California (created in 1970); Philadelphia, Pennsylvania (created in 1969); San Francisco, California (created in 1968); and the District of Columbia (created in 1968). Each affiliate is independently funded and governed, and together with the national Lawyers' Committee, they work on both national and state policy issues.
Тарих
1963 жылы 21 маусымда Ақ үйде өткен кездесуде, американдық азаматтық құқық қозғалысының ортасында, президент Джон Ф. Кеннеди ерікті азаматтардың әрекеттері арқылы нәсілдік шиеленісті азайту және азайту үшін заңгерлер тобының құрылуын ұсынды. 10 шілдеде заң бойынша азаматтық құқықтар жөніндегі адвокаттар комитеті жарияланды. Комитеттің алғашқы төрағалары азаматтық құқықтар мен заң саласындағы екі танымал тұлға Бернард Сегал мен Харрисон Твид болды. Бір жүзден астам заңгерлер ұйымға қызмет етуге өз еркімен келді, ақ және қара адвокаттар да өкілдік етті. Сондай-ақ, мүшелікке Америка адвокаттар қауымдастығының бес бұрынғы президенті және оның төрт мүшесі, сондай-ақ мемлекеттік адвокаттар қауымдастығының он екі президенті, NAACP және оның заңгерлік қорғаныс қорының лауазымды адамдары кірді. Топтың алғашқы мақсаты Миссисипиде сегрегацияны сақтау үшін заңдық күш-жігерге қарсы тұру болды. Сол кезде Алабама губернаторы Джордж Уоллес Алабама университетінің сот арқылы бөлінуіне қарсы тұруды уәде етті. Бұл оқиғалар жеке адвокаттарды заңның үстемдігіне деген жауапкершілікті талап етуге талпындырды. Ұйымның ұзақ уақыттан бері келе жатқан миссиясы - жеке адвокаттық алқаның басшылығын шақыру арқылы заңның үстемдігі арқылы бәріне бірдей әділдікті қамтамасыз ету. Адвокаттар комитеті азаматтық құқықтар бұзылуын тоқтату үшін жұмыс жасаса да, оның жұмысының басым бөлігі негізінен афроамерикалықтар мен басқа да түсті адамдарға қатысты теңсіздіктерге бағытталған.
Дауыс беру құқығы
Заң бойынша азаматтық құқықтар жөніндегі адвокаттар комитеті сайлаудың адалдығы жөніндегі президенттік консультациялық комиссия Georgia Coalition for the Peoples' Agenda, Inc. және басқалар Kemp 2018 жылдың қазан айында адвокаттар комитеті мен оның серіктестері мемлекеттік хатшы Брайан Кемпке қарсы сотқа жүгінді. Бұл талап саясаты дауыс беру құқығы туралы заңға, Ұлттық сайлаушыларды тіркеу туралы заңға және АҚШ Конституциясының бірінші және он төртінші түзетулеріне қайшы келеді деп мәлімдеген.
Georgia Coalition for the Peoples' Agenda, Inc. et al v. Kemp
In October 2018, the Lawyers' Committee and its partners filed a lawsuit against Secretary of State Brian Kemp over the state of Georgia's “exact match” policy. The suit alleged that the policy violates the Voting Rights Act, the National Voter Registration Act, and the First and Fourteenth Amendments to the United States Constitution.
Білім
Мэриленд жоғары білім берудегі теңдік пен үздіктік үшін коалиция Мэриленд жоғары білім беру комиссиясы 2000 жылдан бастап Мэриленд АҚШ Білім беру департаментінің Азаматтық құқықтар жөніндегі кеңсесімен тарихи қара колледждер мен университеттерді (HBCU) қаржыландыру туралы келісімдерді орындай алмады. Адвокаттар комитеті мен серіктестері Мэриленд жоғары білім беру жүйесіндегі сегрегацияның қалдықтарын жоюға үлгермегенін айтып, сотқа берді. Студенттер әділ қабылдау үшін, Inc. Президент және Гарвард колледжінің мүшелері және т.б. Адвокаттар комитеті Гарвардтың қабылдау процесін қолдап, осы сот ісіне амикус қысқаша қосылды. Сот ісі оң шешімді жоюға бағытталған болатын, ал Адвокаттар комитетінің клиенттері - Гарвардтың әртүрлі қазіргі, бұрынғы және әлеуетті студенттері - сот алдында куәлік беру үшін ерекше мәртебеге ие болды. Студенттер әділ қабылдау үшін, Inc. Солтүстік Каролина университеті және т.б. Заңгерлер комитеті осы басқа да анти-афирмативтік іс-қимылға қосылды.
Beginning in 2000, Maryland failed to meet agreements with the U. S. Department of Education's Office for Civil Rights regarding funding for historically black colleges and universities (HBCUs). The Lawyers' Committee and partners sued, alleging that Maryland has failed to dismantle the vestiges of segregation from its prior de jure system of higher education. Students for Fair Admissions, Inc. v. President and Fellows of Harvard College et al
The Lawyers' Committee joined this lawsuit with an amicus brief in support of Harvard's admissions process. The lawsuit was intended to dismantle affirmative action, and the Lawyers' Committee's clients—a group of diverse current, former, and potential students of Harvard—were granted special status to testify in court. Students for Fair Admissions, Inc. v. University of North Carolina, et al
The Lawyers' Committee joined this other anti affirmative action lawsuit with an amicus brief in support of UNC's admissions process.
Нефрениеттік қылмыстар
Тейлор Дэмпсон Брайан Эндрю Аде және т.б. Адвокаттар комитеті американдық университет студенті Тейлор Дэмпсонды өкілдік етті, ол университеттің алғашқы әйел африкалық-америкалық студенттік президенті ретінде қызмет атқарған күні жеккөрушілік қылмысының нысанасына айналды.
The Lawyers' Committee represented Taylor Dumpson, an American University student who was targeted in a hate crime on her first day in office as the university's first ever female African American student body president.
Санақ
Сан-Хосе қаласы Росске қарсы Адвокаттар комитеті және серіктестері сауда министрі Уилбур Росс 2020 жылғы санаққа азаматтық сұрағын қосуға тыйым салу үшін сотқа шағым жасады, өйткені сарапшылар мұндай сұрақ жауаптарды суытып, маңызды қаржыландыруды төмендетеді деп санайды.
The Lawyers' Committee and partners filed a lawsuit to prevent Secretary of Commerce Wilbur Ross from adding a citizenship question to the 2020 Census, as experts believe such a question would chill responses and lower crucial funding.
Қылмыстық сот
Dade et al v. Sherwood Arkansas, City of et al The Lawyers' Committee, American Civil Liberties Union бірлестігінде, Шервудтың (Арканзас штаты) бес тұрғыны атынан сотқа шағым түсірді, бұл "қызыл чектер" жазғаны үшін адамдарды түрмеге жапқан нашар чектер сот жүйесі. Джозеф Аллен және басқалар Джон Бел Эдвардс және басқалар Заңгерлер комитеті мен серіктестері Луизиананың сот жүйесін түзету үшін сотқа шағым жасады, ол кедейлерге заңгерге конституциялық құқығын берді.
The Lawyers' Committee, in partnership with the American Civil Liberties Union, filed a lawsuit on behalf of five residents of Sherwood, Arkansas, to end a bad checks court system that imprisoned people for writing "hot checks". Joseph Allen et al v. John Bel Edwards et al
The Lawyers' Committee and partners filed a lawsuit to fix the Louisiana court system that was denying poor people their constitutional right to counsel.