Введение
Комитет юристов по гражданским правам в соответствии с законом, или просто Комитет юристов, является американской организацией по гражданским правам, основанной в 1963 году по просьбе президента Джона Ф. Кеннеди. Когда был создан Комитет юристов, его существование стало серьезным изменением в том, как адвокатура и как местные и государственные судебные органы могли помочь угнетенным расовым меньшинствам во время движения за гражданские права. Организация призвала частную адвокатуру использовать свои ресурсы для решения основных проблем гражданских прав, осаждающих нацию; некоторые из ее первых лидеров включали Бернарда Г. Сегала, Харрисона Твида, Ллойда Катлера, Сесила Берни, Берла Бернарда и Джона Дойла. Во время исторической встречи 21 июня 1963 года в Белом доме 244 юриста заполнили восточную комнату Белого дома. Вице-президент Линдон Б. Джонсон рассказал юристам о дискриминации, свидетелем которой он был на юге, а генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди утверждал, что юристы имеют уникальную роль в продвижении гражданских прав афроамериканцев из-за присяги, которую юристы поклялись соблюдать конституцию. Существует восемь местных филиалов Комитета юристов: Бостон, Массачусетс (создан в 1968 году); Чикаго, Иллинойс (создан в 1969 году); Денвер, Колорадо (создан в 1978 году); Джексон, Миссисипи (создан в 1965 году); Лос-Анджелес, Калифорния (создан в 1970 году); Филадельфия, Пенсильвания (создан в 1969 году); Сан-Франциско, Калифорния (создан в 1968 году); и округ Колумбия (создан в 1968 году). Каждый филиал финансируется и управляется независимо, и вместе с национальным комитетом юристов они работают как по национальным, так и по государственным вопросам.
The Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law, or simply the Lawyers' Committee, is an American civil rights organization founded in 1963 at the request of President John F. Kennedy. When the Lawyers' Committee was created, its existence was a major change in how the bar and how local and state judiciaries were able to help oppressed racial minorities during the civil rights movement. The organization called on the private bar to bring its resources to bear on the major civil rights problems beleaguering the nation; some of its earliest leaders included Bernard G. Segal, Harrison Tweed, Lloyd Cutler, Cecil Burney, Berl Bernhard, and John Doyle. During a historic June 21, 1963 meeting at the White House, 244 lawyers filled the East Room of the White House. Vice President Lyndon B. Johnson spoke to the lawyers about the discrimination he witnessed first hand in the South and Attorney General Robert F. Kennedy argued that lawyers had a unique role to play advancing civil rights for African Americans because of the oath that lawyers swore to uphold the constitution. There are eight local affiliates of the Lawyers' Committee: Boston, Massachusetts (created in 1968); Chicago, Illinois (created in 1969); Denver, Colorado (created in 1978); Jackson, Mississippi (created in 1965); Los Angeles, California (created in 1970); Philadelphia, Pennsylvania (created in 1969); San Francisco, California (created in 1968); and the District of Columbia (created in 1968). Each affiliate is independently funded and governed, and together with the national Lawyers' Committee, they work on both national and state policy issues.
История
21 июня 1963 года, во время встречи в Белом доме, в разгар американского движения за гражданские права, президент Джон Ф. Кеннеди предложил сформировать группу юристов для противодействия и снижения расовой напряженности путем добровольных гражданских действий. 10 июля был публично объявлен Комитет юристов по гражданским правам. Первыми сопредседателями комитета были две известные фигуры в области гражданских прав и права, Бернард Сегал и Харрисон Твид. Более ста юристов добровольно приняли участие в работе организации, и были представлены как белые, так и чернокожие адвокаты. В состав членов также входили пять бывших президентов Американской ассоциации адвокатов и четыре члена ее совета, а также двенадцать действующих президентов ассоциаций адвокатов штатов и должностных лиц из NAACP и ее фонда юридической защиты. Первой целью группы было противодействие юридическим усилиям по сохранению сегрегации в Миссисипи. В то время губернатор Алабамы Джордж Уоллес поклялся сопротивляться судебному решению о ликвидации сегрегации в Университете Алабамы. Эти события побудили частных юристов призвать чиновников соблюдать верховенство закона. Долговременная миссия организации заключается в обеспечении равного правосудия для всех посредством верховенства закона путем привлечения руководства частной адвокатуры. Хотя Комитет адвокатов работает над тем, чтобы остановить все нарушения гражданских прав, большая часть его работы направлена на несправедливость, с которой в первую очередь сталкиваются афроамериканцы и другие цветные люди.
Права голоса
Комитет юристов по гражданским правам в соответствии с законом против Президентской консультативной комиссии по избирательной целостности Коалиция Джорджии за повестку дня народов, Inc. и др. против Кемпа В октябре 2018 года Комитет юристов и его партнеры подали иск против государственного секретаря Брайана Кемпа по поводу политики "точного совпадения" штата Джорджия. В иске утверждалось, что эта политика нарушает Закон о правах избирателей, Национальный закон о регистрации избирателей и Первую и Четырнадцатую поправки к Конституции Соединенных Штатов.
Georgia Coalition for the Peoples' Agenda, Inc. et al v. Kemp
In October 2018, the Lawyers' Committee and its partners filed a lawsuit against Secretary of State Brian Kemp over the state of Georgia's “exact match” policy. The suit alleged that the policy violates the Voting Rights Act, the National Voter Registration Act, and the First and Fourteenth Amendments to the United States Constitution.
Образование
Коалиция за справедливость и превосходство в высшем образовании штата Мэриленд против Комиссии высшего образования штата Мэриленд Начиная с 2000 года, штат Мэриленд не смог достичь соглашений с Управлением по гражданским правам Министерства образования США относительно финансирования исторически черных колледжей и университетов (HBCU). Комитет юристов и партнеры подали в суд, утверждая, что Мэриленд не смог ликвидировать остатки сегрегации из своей предыдущей де-юре системы высшего образования. Студенты за справедливые поступления, Inc. против президента и стипендиатов Гарвардского колледжа и др. Комитет юристов присоединился к этому иску с помощью amicus brief в поддержку процесса приема в Гарвард. Иск был направлен на отмену позитивного действия, и клиенты Комитета юристов - группа разнообразных нынешних, бывших и потенциальных студентов Гарварда - получили специальный статус для дачи показаний в суде. Студенты за справедливые поступления, Inc. против Университета Северной Каролины и др. Комитет юристов присоединился к этому другому иску против утвердительных действий с помощью amicus brief в поддержку процесса приема в UNC.
Beginning in 2000, Maryland failed to meet agreements with the U. S. Department of Education's Office for Civil Rights regarding funding for historically black colleges and universities (HBCUs). The Lawyers' Committee and partners sued, alleging that Maryland has failed to dismantle the vestiges of segregation from its prior de jure system of higher education. Students for Fair Admissions, Inc. v. President and Fellows of Harvard College et al
The Lawyers' Committee joined this lawsuit with an amicus brief in support of Harvard's admissions process. The lawsuit was intended to dismantle affirmative action, and the Lawyers' Committee's clients—a group of diverse current, former, and potential students of Harvard—were granted special status to testify in court. Students for Fair Admissions, Inc. v. University of North Carolina, et al
The Lawyers' Committee joined this other anti affirmative action lawsuit with an amicus brief in support of UNC's admissions process.
Преступления на почве ненависти
Тейлор Дэмпсон против Брайана Эндрю Аде и др. Комитет адвокатов представлял Тейлор Дэмпсон, студентку американского университета, которая была жертвой преступления на почве ненависти в первый же день в должности первой в истории афроамериканской студенческой женщины-президента университета.
The Lawyers' Committee represented Taylor Dumpson, an American University student who was targeted in a hate crime on her first day in office as the university's first ever female African American student body president.
Перепись
Город Сан-Хосе против Росса Комитет юристов и партнеры подали иск, чтобы предотвратить внесение вопроса о гражданстве в перепись населения 2020 года министром торговли Уилбуром Россом, поскольку эксперты считают, что такой вопрос может приостановить ответы и снизить важное финансирование.
The Lawyers' Committee and partners filed a lawsuit to prevent Secretary of Commerce Wilbur Ross from adding a citizenship question to the 2020 Census, as experts believe such a question would chill responses and lower crucial funding.
Уголовное правосудие
Dade et al. против Шервуда, штат Арканзас, город Шервуда и др. Комитет юристов, в партнерстве с Американским союзом гражданских свобод, подал иск от имени пяти жителей Шервуда, штат Арканзас, чтобы положить конец системе судов по неплатежеспособным чекам, которые заключали людей за написание "горячих чеков". Джозеф Аллен и другие против Джона Бел Эдвардса и других Комитет юристов и партнеры подали иск, чтобы исправить судебную систему Луизианы, которая отказывала бедным людям в их конституционном праве на адвоката.
The Lawyers' Committee, in partnership with the American Civil Liberties Union, filed a lawsuit on behalf of five residents of Sherwood, Arkansas, to end a bad checks court system that imprisoned people for writing "hot checks". Joseph Allen et al v. John Bel Edwards et al
The Lawyers' Committee and partners filed a lawsuit to fix the Louisiana court system that was denying poor people their constitutional right to counsel.