Кіріспе
1972 жылы жазылған балалар романы Джуди Блум Шейла Ұлы деп те аталады. Бұл Fudge сериясының қосалқы романы, ол Tales of a Fourth Grade Nothing сериясынан кейін көп ұзамай құрылады және Питер Хатчердің немезисі Шила Табман мен оның отбасына арналған. Петірдің өзі тек басында қысқаша көрінеді, ал Фадж қысқаша аталғанымен, мүлдем көрінбейді.
Otherwise Known as Sheila the Great is a children's novel by Judy Blume, first published in 1972. It is a spin off novel to the Fudge series, being set shortly after Tales of a Fourth Grade Nothing, and centers on Peter Hatcher's nemesis, Sheila Tubman, and her family. Peter himself only appears briefly at the beginning and Fudge does not appear at all, although he is briefly mentioned.
Сюжет
Кітапта 10 жасар Шейла Табман туралы әңгімеленеді, ол өзінің сенімділігін, сенімді тұлғасымен жасырады. Шын мәнінде, ол арахнофобиядан (арақандар мен басқа да арахидтерден қорқу), кинофобиядан (ит қорқу) және аквафобиядан (судан қорқу) қорқады. Оның отбасы жазда Нью-Йорк штатының Тарритаун қаласында демалуға шешім қабылдайды, онда ол күндізгі лагерьге жазылады және жомарт, батыл және йо-йо трюктерін жақсы білетін сәл еркекшіл қыз Мерл "Мышы" Эллиспен танысады. Шейланың үрейленуі, олар тұратын үйдің иесі Дженифер есімді итке ие, ол Шейланы қорқады және одан аулақ болады. Ол Дженифердің жүктілігін және оның әпкесі Либбидің бір шұбарды асырап алуға ниеттенгенін білгенде, оның уайым-қайғысы артады. Осы арада Шила жүзу сабағына жазылады, бірақ ол соңғы емтиханды тапсырып, жаңадан бастаушы сертификатын алады. Лагерьде ол жалғыз өзі лагерь газетін шығарады, бұл қиынға соғады. Ақырында ол редакторлықты екі жасөспірім балаға тапсырады. Аллен мен Пол, ол жазған кроссвордты аяқтағаннан кейін, ол сыйлық уәде етті, бірақ оны атауды ұмытты. Ол тіпті лагерьдегі "Петер Пэн" театралды қойылымының фондынан сурет салуды да қолға алады. Шила өзінің қорқынышты маскарадасы тиімді деп санайды, бірақ оның сенімі оның ұйықтап жатқан қонақтары басқаша жазбағаннан кейін жалған болып шықты. Бір-бірінің кітаптарында жазылған қорлаулардан күйреген екеуінің арасындағы ұрыс-керіске қарамастан, олардың достығы жалғасады, ал Шила баяу-ақ қорқынышын (әлі толық емес) біртіндеп жеңеді. Жаздың соңында барбекюге қатысып, ол отбасының күшікті асырап алуы туралы ойдан қалжырамайды және демалысын жақсы өткізгенін түсінеді.
Негізгі кейіпкерлер
Шейла Табман - басты кейіпкер, ол жазда Тарритаунда болуды қуана күтеді, бірақ қорқыныштары көп, және сол қорқыныштарын мойындау қиын. Либби Табман Шиланың он үш жасар әпкесі, еркекпен қызу қарым-қатынаста болатын, өзін өте сәнді және сұлу деп санайтын, тіпті ата-анасын "ана" және "әке" деп атайтын биші. Мерл "Мысық" Эллис - Шиланың Тарритаундағы досы, ол йо-йоңның жасөспірімдер арасындағы чемпионы. Ол - жүзуші чемпион, иттерді жақсы көреді. Бір тарауда ол сүт есігінен өз үйіне жасырын кіргені туралы айтылады, сондықтан қыздар ауа райының нашар болғанынан сыртта жасырын ойнай алады. Сондра мен Джейн Ван Арден Ван Арден егіздері, олар Шила мен Мысықпен жақсы дос. Екеуі де өте жақсы жүзуші және екеуі де оңай ренжіді. Олар түнгі қонақта дауласып, кейін кешірім сұрайды. Олар сонымен қатар Эллис үйінде жабық жердегі жасырынған ойынға қатысады, ол төрт қызға "Мысық үйі" деп аталады. Шила Сондраны сәл тоқал деп сипаттайды, бірақ оны қоғамдық бассейнде адамдарды батыратын Джейнге қарағанда артық көреді. Марти Шиланың жүзу мұғалімі, ол аквафобиясы үшін онымен жұмыс істеуге тырысады. Балаға деген қызығушылық Либби оны керемет деп санайды. Шейла оған өзінің проблемасын мойындағаннан кейін, ол жаңадан бастаушы сынаққа дайындалу үшін жоспар жасайды. Ол соңғы рет оның үйінде көрінді, оны мистер Табман жазғы барбекюге шақырды. Шила оны танымай, кейін оны құрлықта, көше киімінде көруді таңғалдырады.
Кіші әріптер
Бетси Эллис Мыстың кіші әпкесі, ол 4 жаста, бірақ өте жақсы суға түсуші. Ол шұңқырмен шоколад қорапшасын сүйретеді, ол шынайы иттерге деген аллергиясына байланысты ол Оутш деп атаған жалған ит. Денис - жазғы лагерьдегі керамика пәнінен сабақ беретін кеңесші. Ол сондай-ақ шәйілдермен бірге жүріп, Шиланы осы қорқыныштан жасыруды тоқтатуға сендіреді. Марианна жазғы лагерьде Лиззиге қарағанда жақсы әнші болғандықтан, лагерьдің "Петер Пэн" қойылымында Вендидің рөлін жеңіп алған тартымды жасөспірім қыз. Либбидің рөлді алмағанына ашуланғанына қарамастан, олар дос болады. Аллен мен Пол жазғы лагерьдегі екі жасөспірім бала, олар Шиланың барлық лагерь кеңесшілерінің аттарын атау бойынша кроссвордты аяқтаған жалғыз балалар. Олар сыйлық сұрағанда, ол оларға лагерь газетін береді. Алайда, олар оны басқаруға одан да риза және қабілетті болып көрінеді, сонымен қатар оның атын Newsdate with Sheila the Great-тен Allen and Paul: Tell All деп өзгертті. Миссис Риз Манхэттендегі Табманның көршісі. Оның Сәби деген кішкентай иті бар, ол Шиланың олардан қорқынышын жеңуден бұрын тұра алатын жалғыз иті. Боби - Шейланың үйінде тұратын бала, оның отбасы Англияда демалып жүр. Ол үйдің қыздар бөлмесі болатынына сенімді болғандықтан, ер балалардың бөлмесінде ұйықтап қалудан қорқады. Кейіннен Табмандар оның бөлмеде қызды қабылдамағанын білдіретін және үйіне алып кететін ұшақ және кеме үлгілерін сатып алғанын хабарлаған хатты көреді. Питер Хэтчер Шиланың сыныптасы және алдыңғы кітаптың жұлдызы, ол онымен және оның итінен қорқатын Turtle-мен лифтте бірге жүргенде ғана көрінеді. Ол түн ортасында шынайы жәндікті көріп, одан қорқынышын жеңу керектігі туралы да айтылады. Ол мектепте оны жалған жәндікпен қорқытуға тырысқанын еске түсіреді, бірақ ол оған түспеді (бірақ бұл олардың мұғалімін қорқытты және ол үш күн қамауға алды). Фредди - су басындағы құтқарушы, Либбидің қызығушылығына бөленген тағы бір жігіт. Ол әрқашан онымен оның күзетшісінде флирт жасайды және оған сусын әкелуге жүгіреді. Алайда оның қыз жолдасы бар екенін білгенде, қыз оған деген құштарлығын жоғалтады.
Арналу
Джуди Блум кітапты ата-анасына, әсіресе әкесіне арнады, ол былай деп жазады: "Әкемді және біздің ерекше жасырынған ойынымызды еске алу үшін".
Қайта қаралған басылымдар
2002 жылдан кейінгі басылымдарда кітаптың кейбір жолдары редакцияланып, онда технологияны жаңарту үшін жаңа мазмұн қосылды (мысалы, дискі ойнатқыштар CD ойнатқыштармен ауыстырылды, жазғы лагерьдің көшірме машинасы бұзылмай жұмыс істейді, сондықтан Шила мимеограф машинасын пайдалануы керек, ал түпнұсқада олар әлі де өздерінің қолданып жүрген және әлі көшірме машинасы жоқ).