Кіріспе
Австралиялық аборигендер тілі Гатанг тілі, сондай-ақ Гаджанг, Каттанг, Куттунг, Гаданг, Гаданг деп те аталады және бұған дейін Ворими тілі (сонымен қатар Варримай деп те аталады) деп аталатын австралиялық аборигендер тілі немесе диалекттер тобы. Үш белгілі диалект - Бурибай, Гурингай және Уарримай, оларды Ворими, Гурингай және Бурибай халықтары айтады. Ол 20 ғасырдың екінші жартысында ұйықтап қалған, бірақ 21 ғасырда қайта жанданды.
The Gathang language, also spelt Gadjang, Kattang, Kutthung, Gadhang, Gadang and previously known as Worimi language (also spelt Warrimay), is an Australian Aboriginal language or group of dialects. The three known dialects are Birrbay, Guringay, and Warrimay, which are used by the Worimi, Guringay, and Birrbay peoples. It became dormant during the latter half of the 20th century, but has been revived during the 21st century.
Тарих және мәртебесі
Австралияны отарлаудан кейін жүздеген абориген тілдерінің көбі қолданылмай қалды. Уорими халқының құрамында 18 клан тобы (нгурра) болды, олардың барлығы гатанг тілінде сөйледі. Порт-Стифенс аймағындағы төрт гура Карингтонға көшіп барып, Австралияның ауыл шаруашылығы компаниясында жұмыс істеді. Көптеген воримилер миссионерлік қызметке және резервацияларға мәжбүр болды. 1887 жылы Э. М. Карр Джон Бранч құрастырған гатанг тілінің алғашқы сөз тізімін жариялады, ал 1900 жылы В. Дж. Энрайт сипаттама мен сөз тізімін жариялады. 1929 жылы америкалық лингвист Герхардт Лавс гатанг тілінде сөйлейтін Чарли Бриггс, Билл Дунги, Чарли Багг, Джим Мой, Альберт Лоббан, Ханна Багг, Сьюзан Рассел, Тед Лоббан және миссис Расселмен жұмыс істеді. Ал Мюррбай аборигендік тіл және мәдениет кооперативі Тари, Форстер және Порт-Маккуарье қалаларында сабақтар өткізе бастады. Көп ұзамай баяндамашылардың саны өсіп, TAFE, мектептерде және отбасылық топтарда сабақтар өткізілді. 2014 жылы тілдің 40 қолданушысы тіркелген, ал 2018 жылы тілді қайта жаңғырту бойынша жұмыстар жүргізілгеннен кейін мыңнан астам адам болған. Бүгінгі таңда кітаптар, әндер, билер, әңгіме айту және тілдік семинарлар тілдің қайта жаңғыруына және сақталуына көмектесу үшін қолданылады.