Введение

Язык австралийских аборигенов Язык гатанг, также называемый гаджанг, каттанг, куттунг, гаданг, гаданг и ранее известный как язык ворими (также называемый варримай), является австралийским языком аборигенов или группой диалектов. Три известных диалекта - Биррбай, Гурингай и Уорримай, которые используются народами Ворими, Гурингай и Биррбай. Он стал спящим во второй половине 20-го века, но был возрожден в течение 21-го века.

История и статус

После колонизации Австралии многие из сотен языков аборигенов перестали использоваться. В народе ворими было 18 кланов (нгур), все из которых говорили на языке гатанг. Четыре гухра из района Порт-Стивенс переехали в поселение Каррингтон, чтобы работать в Австралийской сельскохозяйственной компании, и с годами потеряли свой язык и культуру, когда они узнали европейские обычаи. Многие люди из народа Ворими были вынуждены служить в миссиях и резервах. В 1887 году Э. М. Карр опубликовал первый список слов языка гатанг, который был составлен Джоном Бранчем, а в 1900 году У. Дж. Энрайт опубликовал описание и список слов. В 1929 году американский лингвист Герхардт Лавс работал с носителями языка гатанг Чарли Бриггсом, Биллом Дунги, Чарли Буггом, Джимом Моем, Альбертом Лоббаном, Ханной Буг, Сьюзан Рассел, Тедом Лоббаном и миссис Рассел. и кооператив языка и культуры аборигенов Мууррбай начал проводить занятия в Тари, Форстере и Порт-Маккуори. Вскоре число ораторов увеличилось, и в TAFE, школах и в семейных группах были введены занятия. По состоянию на 2014 год было 40 зарегистрированных носителей языка, а к 2018 году их было более тысячи, после того, как была проведена работа по возрождению языка. Сегодня книги, песни, танцы, рассказы и языковые мастерские используются для возрождения и сохранения языка. Описание, которое следует, было извлечено из обновленной фонологии Аманды Лиссарагу (2010).