Кіріспе
Франция провинциясы Gâtinais (ɡɑtinɛ) немесе Gâtine (ɡɑtin) - Франция провинциясы, Лоан аңғарының айналасындағы аймақты қамтиды, шамамен Лоир департаменттің солтүстік-шығыс бөлігіне және қазіргі Сена және Марна департаменттің оңтүстігіне сәйкес келеді. Бурбондар тұсында Гатинаи Франция аралы мен Орлеан провинцияларына бөлінді. Қазіргі заманғы туристік ұраны "екі Гатина" сөздерімен айтқанда, ол Сена мен Луара арасында орналасқан. Франктар тұсында Гатинаис Вестиненсис пагусы (соңырақ 20-шы ғасырда Вестинеи) болды, (немесе Вестиненсис) Сенс архиепискобына қарасты бестің бірі. Puisaye-нің батыс бөлігі және архиепископтың қазіргі Йонн департаменттің солтүстік-батысындағы басқа феодалары, сол өзеннің батысында, көбінесе Gâtinais бөлігі болып саналады; қазіргі Эссонн департаменіндегі Этамп айналасындағы аймақ сияқты. 10-ға жуық ғасырда осы провинцияның басты қаласы Шато Лэндон болды, ал Нотр-Дам де Шато Лэндонның айналасындағы жиырма бес мильдік шеңбер негізінен оны қамтиды. Батыс бөлігі, Gâtinais orléanais, шамамен Монтаргис округіне және Питивьедің үлкен бөлігіне сәйкес келеді, Лоирде. Питивье бірнеше ғасырлар бойы Гатинаидің ең танымал қаласы болды. Шығыс бөлігі, Gâtinais français, Немоурс оның басты қаласы болды және Сена мен Марнадағы Фонтенбло округіне сәйкес келеді. Бұл негізінен ауыл шаруашылығы аймағы, бірақ батысы орманды. Ол бірнеше ғасырлар бойы шафранмен танымал болды, бұл өсімдік осы аймақтан адам еңбегінің ауыр жүктемелері мен осы егінді механикаландыру мүмкін еместігіне байланысты жоғалып кетті; қазіргі уақытта шафран жергілікті егістіктерде табиғат аймақтық саябағының импульсімен қайта пайда болады. Бұл қала бүкіл аймақтағы дәстүрлі әдістермен өндірілетін балымен де танымал.
Gâtinais (ɡɑtinɛ) or Gâtine (ɡɑtin) was a province of France, containing the area around the valley of the Loing, corresponding roughly to the northeastern part of the département of Loiret, and the south of the present department of Seine et Marne. Under the Bourbons, the Gâtinais had already been divided between the provinces of Île de France and Orléans. In the words of the modern tourist slogan for the "two Gâtinais", it lies between the Seine and the Loire. Under the Franks, Gâtinais was the pagus Wastinensis (eventually to become Wasteney in the 20th century), (or Vastinensis) one of five belonging to the Archbishop of Sens. The west part of Puisaye and the archbishop's other fiefs in the northwest of the modern department of Yonne, west of that river, are also often considered part of Gâtinais; as is the area around Étampes in the present department of Essonne. Around the 10th century, the main town of this province was Château Landon, and a twenty five mile circle around Notre Dame de Château Landon basically comprised it. The western part, Gâtinais orléanais, approximately corresponds to the arrondissements of Montargis and a large part of Pithiviers, in Loiret. Pithiviers has for several centuries been the most representative town of Gâtinais. The eastern part, Gâtinais français, had Nemours as its chief town, and corresponds to the arrondissement of Fontainebleau in Seine et Marne. This is an essentially agricultural area, although the west is wooded. It was for several centuries known for its saffron, a crop that disappeared from this area because of the heavy charges on human work and the impossibility to mechanise this particular crop; these days saffron makes a timid reappearance in the local fields under the impulse of natural regional park of Gâtinais français. It is also famous for its honey, produced by traditional methods in the whole area.
Әдебиеттік қолданысы
Гатени деп аталатын аймақ Джеймс Бранч Кабельдің Мануэлдің өмірбаянындағы ойдан шығарылған Поиццме жерінің көршісі.