Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француздық модельер (туған 1971) Николя Гескиер (nikɔla ʒɛskjɛʁ; туылған 9 мамыр 1971) - француздық-бельгиялық модельер, 2013 жылдан бері Louis Vuitton (LVMH иелігіндегі) үйінің әйелдер шығармашылық директоры.
French fashion designer (born 1971)
Nicolas Ghesquière (nikɔla ʒɛskjɛʁ; born 9 May 1971) is a French Belgian fashion designer who has been the women's creative director of the house of Louis Vuitton (owned by LVMH) since 2013.
Ерте өмір
Гескиер Норд штатының Комин қаласында 7500 тұрғыны бар Лудун қаласындағы франкофондық бельгиялық гольф алаңдарының иесі мен менеджерінің және француздық ананың екі ұлының кішісі болып дүниеге келді. Ол Луднда, Венада өскен. Ол мектептің демалыс күндері стажировкаға ұмтылды. 14 жасында француз дизайнері Агнес Б-мен тағылымдамадан өтті. Ол "Pôles" фирмасында жұмыс істеді, оның трикотаж желісін жасады, содан кейін итальяндық Каллаган үйі сияқты әртүрлі компаниялармен бірқатар қолайсыз тапсырмалар жасады.
Ghesquière was born in Comines, Nord, the younger of two sons of a Francophone Belgian golf course owner and manager in the 7,500 inhabitant Poitevine town of Loudun and a French mother, who enjoyed fashion. He grew up in Loudun, Vienne. He diligently did internships during his school holidays. At 14, he assumed an internship with French designer agnès b, He went on to work at Pôles, designing its knitwear line followed by a series of inauspicious assignments with different companies, including the Italian house of Callaghan.
Баленсияга
Мари Амели Сове және Натали Маррекпен қарым-қатынас арқылы Гескиер ақырында Париждегі "Баленсиага" сән үйіне лицензия беру және Азия нарығына арналған дизайнмен айналысатын жұмысқа орналасты. Сол кезде Баленсиага 1970-ші жылдардан бері шектеулі табысқа ие болды және Groupe Jacques Bogart-қа тиесілі болды, оның менеджменті Гескиердің талантын жапондық лицензиарларының біріне шағын коллекция жасаған кезде түсінді. (Жеке компанияның негізін қалаушы Кристобаль Баленсиага 1972 жылы қайтыс болды.) Гескьер, ол кезде өзі айтқандай, "көптеген адамдар модадағы ең нашар лауазым деп атайды", Жапония үшін Balenciaga лицензиясы бойынша костюмдер мен жерлеу киімдерін жобалау. 1997 жылы 25 жасында Гескиер Balenciaga бас таңдады. Тағайындалғаннан кейін, ол төрт айдан аз уақыт болды, ол 1998 жылдың көктем-жаз коллекциясын нөлден бастап жобалады. Лейблдің креативті директоры болып жұмыс істеген кезде, Гескиер 2001 жылға дейін екі итальяндық коллекцияларды - Trussardi, содан кейін Callaghan - дизайнын жалғастырды. 2002 жылы Гескиер қайтыс болған дизайнердің плагиаттарын жалған деп айыпталып, дау-дамайға ұшырады. Гескиер 1990 жылы қайтыс болған Сан-Франциско дизайнері Кайсик Вонгтан 2002 жылдың көктем/жаз мезгіліндегі Balenciaga коллекциясы үшін жапсырма жилетті көшіріп алғанын мойындауға мәжбүр болды. Вонгтың дизайны 1974 жылы Native Funk & Flash анықтамалығында пайда болды. Баленсиагада Гескьер тез арада контрастты сезімінен танылды, мысалы, биік белдікті нәзік шалбарларды көлемді блузкамен немесе ұзын жеңді тығыз кескен жүн жамылғымен біріктірді. Оның еңбегі көп ұзамай Balenciaga-ны сыншылардан жоғары бағаланған сән үйіне айналдырды. тұтқалары мен салқындатқыштарды ұстайтын тұтқалары бар. Дизайнердің үй мұрасына деген құлшынысының бір қыры - Кристобаль Баленсиаганың бастапқы дизайн тұжырымдамаларына деген құрмет. Алайда, Баленсиаганың мұрағаттары Гескиердің ательесінде сақталғанымен, ол тек арнайы кездесу арқылы ғана құлыпталған бөлмеге кіре алды. Баленсиагада болған уақытында Гескиер үнемі бірдей суретшілермен, әсіресе француз суретшісі Доминик Гонсалес Фёрстермен жұмыс істеді. Гескиермен бірге әр Баленсиага бутиктерінің дизайны мен стилист Мари Амели Сауве жұмыс істеді. Ол сонымен қатар актриса Шарлотта Гейнсбургті компанияда болған кезінде ықпал еткен деп атады. Сонымен қатар, ол бірнеше модельдердің, соның ішінде Кирстин Лильджегреннің мансабын бастады. Gucci Group (PPR) 2001 жылы Balenciaga сатып алды. Баленсиаганы кеңейтіп, қала бергісі келген Гескиерді тек үй арқылы сатып алуға болады. "Бұл бақытты қарым-қатынас", - деді Гескиер. "Бұл жұмыс істеді, өйткені олар менің Баленсиагамен не істегім келетінін түсіндіруімді қалады, керісінше емес". Гескьердің коллекциялары айтарлықтай коммерциялық әсерге ие болды, әсіресе оның басқа дизайнерлерге, оның ішінде оның бұрынғы қызметкерлері Джулиен Доссена, Камиль Мицели және Наташа Рамсей Левиге әсері арқылы. Осы уақыт ішінде ол Париждегі ең ірі өндірістік командалардың бірін құрастырды, дизайн студиясында 30 адамнан, ал фабрикация ательелерінде 50 адамнан тұратын.
Through his contacts with Marie Amélie Sauvé and Nathalie Marrec, Ghesquière eventually landed a job doing the licensing for Paris fashion house Balenciaga and designing for the Asian market. At that time, Balenciaga had limited success since the 1970s and was owned by Groupe Jacques Bogart, whose management realized Ghesquière's talent when he designed a small collection for one of its Japanese licensees. (The label's founder, Cristóbal Balenciaga, died in 1972.) Ghesquière held, as he then described it, "what many would call the worst position in fashion," designing suits and funeral clothes under a Balenciaga licence for Japan. In 1997, at the young age of 25, Ghesquière was the surprise choice to head Balenciaga, Following his appointment, he had less than four months to design the spring summer 1998 collection from scratch. While working as the label's creative director, Ghesquière continued to design two Italian collections — Trussardi, then Callaghan — until 2001. In 2002, Ghesquière was embroiled in controversy when he was accused of plagiarizing from a deceased designer. Ghesquière was forced to admit that he had copied a patchwork vest from San Francisco designer Kaisik Wong — who died in 1990 — for the Balenciaga Spring/Summer 2002 collection. The design by Wong appeared in a 1974 reference book, Native Funk & Flash. At Balenciaga, Ghesquière soon became known for his sense of contrast, such as pairing high waisted skinny pants with a voluminous blouson or a tightly cut wool jumpsuit with billowing sleeves. His work soon turned Balenciaga into a critically acclaimed fashion house. with braided handles and dangling zipper pulls. An aspect of the designer's devotion to the house's legacy was his respect for Cristóbal Balenciaga's original design concepts. However, even though the Balenciaga archives are stored in Ghesquière's atelier, he was only able to gain entry to the locked room by special appointment with an off site custodian. Throughout his time at Balenciaga, Ghesquière continuously collaborated with the same artists, particularly French artist Dominique Gonzalez Foerster – who worked with Ghesquière on the design of every Balenciaga boutique – and stylist Marie Amélie Sauvé. He has additionally cited actress Charlotte Gainsbourg as an influence during his time at the company. At the same time, he launched the careers of several models, including Kirstin Liljegren. The Gucci Group (PPR) bought Balenciaga in 2001. Ghesquière, who wanted to stay and expand Balenciaga, could only be bought through the house. "It is a happy relationship," Ghesquière said. "It has worked because they wanted me to explain what I wanted to do with Balenciaga, not the other way around." Ghesquière's collections have had a considerable commercial impact, particularly through his influence on other designers, including his former staff members Julien Dossena, Camille Miceli, and Natacha Ramsay Levi. During that time, he assembled one of the largest production teams in Paris with upwards of 30 people in the design studio and 50 in the fabrication ateliers.
Луи Виттон
2013 жылдың 4 қарашасында Гескиер ресми түрде Марк Джейкобсты Луи Виттонның әйелдер коллекциясының креативті директоры болып алмастырды. Оның Louis Vuitton үшін жасаған алғашқы дизайндары қызыл кілемде дебют жасады, оны актриса Дженифер Коннелли киді. 2014 жылдың 5 наурызында Гескиердің LV брендімен алғашқы көрмесі болды. LVMH 2018 және 2022 жылдары әйелдер коллекцияларының көркемдік директоры ретінде Гескиердің келісім-шартын жаңартты. Louis Vuiton-ға қосылғаннан бері Гескиер өз дизайнын тұрақты түрде Париждегі Луврді қоса алғанда сәулет көріністерінде көрсетіп отыр. Бұл мұражай бірінші рет сән үйіне мұнда көрсетілім өткізуге рұқсат берді. Монаконың сарай алаңы (2014); Палм-Спрингстегі Үміт резиденциясы (2015); Рио-де-Жанейродағы Нитерой қазіргі заманғы өнер мұражайы (2016); Киотоға жақын Михо мұражайы (2017); Сент-Пол-де-Венстегі Fondation Maeght (2018); және TWA ұшу орталығы (2019).
On 4 November 2013, Ghesquière officially replaced Marc Jacobs at Louis Vuitton as creative director for the women's collections. Some of his first designs for Louis Vuitton debuted on the red carpet, as worn by the actress Jennifer Connelly. On 5 March 2014, Ghesquière had his first show under the LV brand. LVMH renewed Ghesquière’s contract as artistic director of the women's collections in 2018 and 2022. Since joining Louis Vuiton, Ghesquière has regularly showcased his designs with shows in architectural landmarks including the Louvre in Paris – it was the first time the museum had allowed a fashion house to stage a show there –; Monaco's Palace Square (2014); Hope Residence in Palm Springs (2015); the Niterói Contemporary Art Museum in Rio de Janeiro (2016); the Miho Museum near Kyoto (2017); Fondation Maeght in Saint Paul de Vence (2018); and the TWA Flight Center (2019).
Тану
2000 жылдың қазан айында Гескиер VH1/Vogue Fashion Awards байқауында жылдың авангард дизайнері атанды, ал бір жылдан кейін CFDA оны Жылдың әйелдер киім дизайнері деп атады. 2006 жылы TIME 100 ең ықпалды адамдардың қатарына кірді. Екі жылдан кейін Accessories Council Excellence Awards байқауында "Жыл дизайнері" атағын алды. Гескиерді американдық Vogue "моданың ең танымал және ықпалды тұлғасы" деп сипаттады және 2014 жылы Британдық мода сыйлығы бойынша "Жылдың халықаралық дизайнері" деп аталды.
In October 2000, Ghesquière was named avant garde designer of the year at the VH1/Vogue Fashion Awards, and, a year later, he was named Womenswear Designer of the Year by the CFDA. In 2006, he was among the TIME 100 Most Influential People. Two years later, he was named Designer of the Year at the Accessories Council Excellence Awards. Ghesquière was described as "fashion's most sought after and influential figure" by American Vogue and was also cited as the International Designer of the Year in 2014 by the British Fashion Awards.
Жеке өмір
Жиырмадан асқан кезінде Гескьер Пьер Хардимен жеті жылдық қарым-қатынаста болды. Кейіннен ол Визионардың негізін қалаушы және макияж жасаушы Джеймс Калиардоспен сегіз жыл бойы кездесті. және блогер Пелайо Диас. 2022 жылы Гескиер Джон Лотнердің Лос-Анджелестегі Вольф үйін Аманда Херсттен 11 миллион долларға сатып алды.
In his twenties, Ghesquière was in a seven year relationship with Pierre Hardy. Subsequently, he dated James Kaliardos, a makeup artist and cofounder of Visionaire, for eight years. and blogger Pelayo Díaz. In 2022, Ghesquière acquired John Lautner’s Wolff House in Los Angeles for $11 million from Amanda Hearst in an off market deal.