Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Птолемей немесе Птолемей, Меннейдің (Меннейдің) ұлы, шамамен б.з.б. 85 жылдан б.з.б. Ол өз патшалығын соғыспен байланысты экспедициялар арқылы кеңейтуге тырысты (Страбон, XVI. 2, § 10); Ливанды билеп, Дамаскіге қауіп төндірді, Финикия жағалауындағы бірнеше аудандарды бағындырды және бірде Панеас қолында болды (Иосиф Флавий, Ант. он бес. 10, §§ 1б3). Шын мәнінде, бүкіл Ғалилея бұрын Итуреялықтардың иелігінде болған және б.з.б. (осы жерде). XIII. 11, 3) тармақтарында көрсетілген. Яһудилер өздерін Птолемейдің қысымдауы деп санады, сондықтан сол кезде әлі де ханзада болған Аристобул II, анасы Александраның жіберуімен, оны Птолемейден қорғау үшін Дамаскіге қарсы экспедиция жасады (осы жерде). 16, § 3; idem, B. J. i. 5, 3) тармақтарында көрсетілген. Помпей Ливандағы Птолемейдің бекіністерін қиратып, Яһудеядағыдай, грек қалаларын да басып алған. Аристобул II-ді Помпейдің тобы Яһудеяда өлтірген кезде (б.з.д. XIV. 7, § 4; Б. Ж. І. 9, § 2) деген сөздермен толықтырылсын. Бәлкім, сол кездегі яһудилер Халкис қаласындағы итурейліктерге сенім артып, соларға арқа сүйеген болар. Бұл жайында келесі сөздерде айтылған шығар: "Адар айының он жетінші күні Халкис қаласындағы қалған соферимдіктерге қауіп төніп, Исраил халқы құтқарылды" (Мез. Таан. 12) деген сөздермен ауыстырылды. Аристобулдың ұлы Антигон да Птолемейдің қолдауына ие болды. XIV. 12, § 1) қараңыз. Иосиф Флавийдің айтуынша, хасмониялық Антигон Птолемейдің "туыс туысы" болған. Ол Антигонның әпкесі Александраға тұрмысқа шыққан еді. Алайда Птолемей оның ұлын өлтіріп, келінін өзіне алды. Птолемей парфтардың Яһудеяға шабуыл жасағанда қайтыс болды (Иудей соғыстары. XIV. 13, § 3; Б. Ж. І. 13, 1-тармақ). Оның орнын ұлы Лисания иеленді.
Ptolemy or Ptolemaeus , son of Mennaeus (Mennæus) was tetrarch of Iturea and Chalcis from about 85 BC to 40 BC, in which year he died. He tried to extend his kingdom by warlike expeditions (Strabo, xvi. 2, § 10); and ruled the Lebanon, threatened Damascus, subjugated several districts on the Phoenician coast, and once had Paneas in his hands (Josephus, Ant. xv. 10, §§ 1–3). In fact, the whole of Galilee had formerly been in the possession of the Itureans, and had been taken away from them in 103 BC by Aristobulus I. (ibid. xiii. 11, § 3). The Jews thought themselves oppressed by Ptolemy, and hence Aristobulus II, at that time still prince and sent by his mother, Alexandra, undertook an expedition against Damascus to protect it against Ptolemy (ibid. 16, § 3; idem, B. J. i. 5, § 3). Pompey destroyed Ptolemy's strongholds in the Lebanon and doubtless took away from him the Hellenistic cities, as he did in Judaea. When Aristobulus II was murdered by Pompey's party in Judea (49 BC), his sons and daughters found protection with Ptolemy (Ant. xiv. 7, § 4; B. J. i. 9, § 2). It may be that the national Jewish party at that time depended for support on the Itureans in Chalcis, and perhaps the following statement has reference to that fact: "On the 17th of Adar danger threatened the rest of the Soferim in the city of Chalcis, and it was salvation for Israel" (Meg. Ta'an. xii.). Antigonus, son of Aristobulus, was also supported by Ptolemy in his effort to establish himself as king in Judaea (Ant. xiv. 12, § 1). Josephus says that the Hasmonean king Antigonus was a "kinsman" of Ptolemy. He was married to Antigonus's sister Alexandra, who had previously married Ptolemy's son Philippion. However, Ptolemy slew his son and took his bride for himself. Ptolemy died just as the Parthians were invading Judaea (Jewish Wars. xiv. 13, § 3; B. J. i. 13, § 1). He was succeeded by his son Lysanias.