Кіріспе
Бөлшектік паста немесе бөлшектік - ағаш, гипстегі және гипстегі тесіктерді, кішкентай жарылыстарды және басқа да майда беткі ақауларды толтыру үшін қолданылатын мас. Әдетте, шпацлинг гипстен гидраттанған кальций сульфаты мен желімнен тұрады.
Spackling paste or spackle is a putty used to fill holes, small cracks, and other minor surface defects in wood, drywall, and plaster. Typically, spackling is composed of gypsum plaster from hydrated calcium sulfate and glue.
Бірлескен қоспамен салыстыру
Бетке жапсырманы тік қосылысымен салыстыруға болады және салыстыруға болады, өйткені екеуі де ұқсас көрінеді және қабырғалар мен төбелердің төмен нүктелерін толтырудың ұқсас мақсатына қызмет етеді. Негізгі айырмашылықтар - бұл жапырақталған паста әдетте тез кептіреді, кептіру кезінде аз кемиді және бүкіл бөлмеге немесе үйге емес, кішігірім жөндеулерге арналған. Жалпы жұртшылықтың осы өнімдердің кез-келгенін "спакл" деп атауы жат емес, бірақ саудагерлер әдетте бұл сөзді нақты айтқан кезде бірлескен қоспаны (құрғақ қабырға балшығы) анықтайды. Муралоның өнімі құрғақ ұнтақ болып табылады, оны пайдаланушы сумен араластырып, 1927 жылы нарыққа әкелінген, содан кейін 1928 жылы патенттелген және сауда белгісі болып табылады. Содан бері "спакл" термині Америка Құрама Штаттарында түрлі үй ішіндегі тесікті толтыру өнімдеріне қолданылатын жалпылама тауар белгісіне айналды. "Спакл" сөзінің жалпы қолданылуының алғашқы жазба пайда болуы 1940 жылы болды. Өнімнің атауы неміс сөзі Spachtel-ден алынған болса керек, яғни "майысты пышақ" немесе "толтыру" дегенді білдіреді. Басқа мүмкін шығу тегі орыс шпаклевать (tr. ; тесіктерді сылаумен немесе калькулятормен толтыру үшін), полякша шпачла (спатула немесе сылау пышағы) және идишша спакливен (гипстегі кішкентай тесіктерді толтыру үшін), олардың барлығы неміс тілінен алынған.
Полифилла
Ұлыбританияда, Ирландияда, Оңтүстік Африкада, Австралияда және Канадада "Polyfilla" бренді, көп мақсатты толтырғыш, целлюлозаға негізделгенімен, спаклден ерекшеленсе де, спакл пастасы үшін жалпы термин ретінде қолданылады. Өндірушілер оның шпалдан артықшылығы бар екенін айтады, өйткені ол шағылыспайды немесе жарылмайды.