Кіріспе
Ена Ламонт Стюарт пьесасы Еркектер жылап көруі керек (алғашқыда Quancos билеуі керек) - Эна Ламонт Стюарт пьесасы, алғаш рет 1947 жылы сахналанды. Бұл фильм 1930 жылдардағы депрессия кезінде Глазго қаласында, барлық іс-әрекеттер Моррисон отбасының үйінде өтеді. Бұл Шотландияның қазіргі заманғы театрының үлгісі; кейбір шотланд мектеп оқушылары жоғары (шотланд) драма және ағылшын әдебиеті курсына арналған пьесаны үйреніп алады.
Men Should Weep (originally called Quancos Should Dance) is a play by Ena Lamont Stewart, first staged in 1947. It is set in Glasgow during the 1930s Depression, with all the action taking place in the household of the Morrison family. It is a typical example of Scottish contemporary theatre; some Scottish school students learn the play for their Higher (Scottish) drama and English literature course.
Тарих
Men Should Weep Гласгоудағы Unity театры үшін жазылған және алғаш рет 1947 жылдың қаңтарында шығарылған, бірақ 1982 жылы 7:84 Scotland компаниясы қайта жаңғыртып, үлкен танымалдыққа ие болды. Пьесаның бастапқы жобасы табиғаты жағынан әлдеқайда қараңғы болды, бірақ ол қазіргі кездегі салыстырмалы түрде жеңіл нұсқа ретінде қайта жазылды. 1947 жылғы премьерада "1-ші алып тастаушы" рөлін сомдаған драматург Эдвард Бойд 1983 жылы "The Scotsman" журналында былай деп түсіндірді: "Оның қайта жаңғыруының алғашқы түні бізден бір топ адам, барлығымыз түпнұсқадағы аман қалғандар Бірлік театры өндірісі, үзіліс кезінде барда кездесті, бір-біріне қарады және басымызды қайғылы шайқады. Бастапқыда, пьеса 7:84 емес, автордың өзі ойнаған, ол және оның жұмысы далада болған жылдары пьесаны түсіруге тырысқан. Бастапқы пьеса қатал, бейімделусіз және қайғылы болды. Бақытты аяқталу оны көлеңкелік боксқа айналдырды".
Негізгі тақырыптар
Пьесада көптеген мәселелер қарастырылады, олардың әрқайсысы кедейлік тақырыбынан туындайды. Қоғамдағы ерлер мен әйелдердің рөлдері үй шаруасындағы Мэгги және жұмыссыз Джон Моррисон кейіпкерлері арқылы қарастырылады (сонымен қатар, Иса мен феминист Лили); жастардың төзімділігі жас балаларда, Эди мен Эрнестте, олар жағдайды өте жақсы басады; сыбайлас жемқорлық Алек арқылы зерттеледі; қауымдастықтың маңызы көршілері, миссис Уилсон, миссис Боун және миссис Харрис арқылы және пьесадағы жалпы өзара іс-қимыл арқылы айқын болады, ал Дженни Моррисон өсуді және тәуелсіздікті көрсетеді. Бұлардың барлығын депрессияның жаппай кедейлігі біршама ынталандырады.
1-ші көрініс
Бұл пьеса 1930 жылдары, қысқы кеште Глазгоның шығыс бөлігіндегі Моррисондардың үйінің ас үйінде өтеді. Пьеса үй-бүленің жеті баланың алтысы, екі ата-анасы және Моррисонның әжесі тұратын үй-бүленің үй-жайынан басталады. Мэггидің отбасылық өмірдегі хаосы анық суреттеледі, бірақ жалпы тон жеңіл, ал көрермендер отбасы бақытты екенін көре алады. Бір кезде Эди дәретханаға жүгіріп барып, үшінші актке дейін қайтып келмейді, өйткені ол дәретхананы бұғаттап, кілтті жоғалтып алды. Ақырында, үйі құлаған қиындыққа ұшыраған ұлы Алек пен әйелі Иза туралы айтылғанда, сөздің реті күңгіртте бастайды.
2-ші көрініс
Алек пен Иса Моррисонның үйіне мас күйінде келеді, ал Джон мен оның ұлы арасындағы қақтығыс бірден күшейеді. Жарақаттанған жұп ұйықтап жатқанда, Джон мен Мэгги бала туралы сөйлеседі. Джон Дженинің үйде жоқ екенін біліп, қатты ашуланады. Көп ұзамай ол оны ер адаммен ауызша сөйлесіп жатқанын естиді және оны сүйретіп әкелгенде дау-дамай пайда болады. Джени тәуелсіздікке ие болды, бірақ Джон бұл жағдайға және оның жыныстық қатынасының өсуіне ыңғайсыз. Отбасының өмір сүруіне толған Женни, үйден кетуді жоспарлап отырғанын айтады. Джон Дженидің бетін ұрып, бірден дүрбелең туғызады. Үйдің тынысы түскеннен кейін ол оқиға орнын тастап кетеді, ал Мэгги Джонды төсекке жатқызуға үлгермейді.
1-ші көрініс
Сцена бір аптадан кейін әже Джонның қайын қарындасы Лиззимен бірге тұруға жіберіледі, ол қатал мінезге ие және әжедің зейнетақысына ашкөз. Әжеміздің төсегін көшірушілер алып кеткеннен кейін, Мэгги келеді, Берти туберкулезге шалдыққандықтан ауруханада жатыр. Барлығы да, тіпті Лиззи де, мені жақсы көреді. Осы оқиғаның ортасында Женни қораптарын жинап, кетіп барады. Сцена Джонның кедейлік өмірінен әңгімелеп, жырлай бастауымен аяқталады.
2-ші көрініс
Сцена бір айдан кейін Алек пен Исаның (ол әлі де Моррисонның үйінде тұрады) айтысып жатқанынан басталады. Иса Алекті Питер Робб деген басқа адамға тастап кетуге қауіп төндіреді. Осы кезде Алек оны құшақтап өлтіреді, бірақ үрейленіп, тез арада ұстап алады. Айзаның бөлмеге шабуылдауымен айтыс аяқталады. Кейіннен үйде ешкім ештеңе жасамайтынын айтып, арық Мэгги оқиға орнына келеді, сонымен қатар бұл күтімді теріс пайдалану үшін қолдан келгеннің бәрін жасайтын Алекті жұбатуға тырысады. Джон Иса мен Мэгги арасындағы қақтығыстың ортасына келіп, әйеліне қарағанда Исаның жағына шығады. Мэгги ашуланып кетеді, ал Иса Джонмен флирт жасайды. Балалар кіреді де, Мэгги бірнеше чипстермен оралады. Эрнесттің сыпырылған аяқкиімдерін көргенде, Мэгги ашуланып, отбасының қалған мүшелеріне ашуланады. Сцена тынышталып, Мэггидің сөзімен аяқталады.
3-ші акт
Сцена Морисонның үй ішіндегілердің Рождествоға дайындалған қуанышты көңіл-күйімен басталады. Радио бар, балалар сыйлық алды. Әже қайтып келді. Джон қызыл шапқымен келеді, ол Мэггиге қызғанақ күндерін еске салады. Алайда, басқалары, соның ішінде көршілері де бұл сыйлықты сынға алады. Лили келеді, оның артынан Исаны іздеген Алек келеді. Ол атмосфераны бұза бастағанда көңіл-күй нашарлайды. Женнидің жағдайы нашар екені айтылып жүр. Көршілері кеткеннен кейін біршама уақыт өтеді. Иса қазір үйін жинап, ешкімге айтпастан кетіп бара жатыр. Алайда есікке жеткенде, ол гистериялық Алекпен кездеседі және оның жоспарларын жүзеге асырып, оны өлтіруге тырысады. Алайда Иса Алекпен манипуляция жасайды және Алектің артынан қашып құтылуға тырысады. Мэгги мен Лили күрес дәлелін табады, бірақ Лили Мэггиді тыныштандырмау үшін пышақты жасырады. Дженни сәттілікке жеткендей болып оралады, бірақ өзін-өзі өлтіруге жақындағаны туралы айтады. Ол отбасын өмір сүрудің қорқынышты жағдайларынан құтқару үшін оралды, сонда Берти үйге қайта оралуы мүмкін (ол бірге тұратын адамның ақшасымен). Ол Мэгидің үйді сатып алу үшін кеңеске баруын талап етеді. Алайда Джон келеді және оның "шлюханың" ақшасына қатысы жоқ. Мэгги Джонның екіжүзділігін көрсету үшін олардың ертедегі қарым-қатынасын келтіреді. Бұл сахна, сондай-ақ ойын да эмоциялық кульминациямен аяқталады, бірақ болашаққа деген үмітпен.