Кіріспе
1980 жылы түсірілген Дон Сигелдің "Rough Cut" фильмі - Ларри Гелбарт жазған, Бёрт Рейнольдс, Лесли Энн Даун және Дэвид Нивен ойнаған 1980 жылы түсірілген американдық ұрлық фильмі. Ол Дерек Ламберттің "Арыстанның аяғын тигізіңіз" (1975) романының негізінде жазылған. 1977 жылы Берт Рейнольдстың Ларри Гелбарттың сценариі бойынша, Дэвид Меррик түсірген және Блейк Эдвардс режиссерлік жасаған "Rough Cut" кітабының фильмінде ойнауы туралы хабарланды. Рейнольдс пен Меррик "Semi Tough" фильмінде бірге жұмыс істеген болатын, Меррик актерден қандай фильм түсіргісі келетінін сұрады; Рейнольдс Кэри Грантқа "қадір-қасиет" көрсетуге ниетті болды. "Егер жақсы болмаса да, мен Levis және ковбой шапқырымды тастап, өзгешелік үшін лайықты киім киіп кетер едім", - деді актер. Содан кейін Эдвардс жобадан кетті. Гелбарт Рейнольдс "Барлық нәрсені қайтадан бастау" үшін фильмді кейінге қалдыруды қалағанын айтады және Меррик Рейнольдс сценарий мен режиссердің келісімін берген жағдайда келісті. Бұл істелді. "Менің ойымша, бұл үшін осылай істегенім жөн болар еді, - деді Рейнольдс, - бірақ мен үшін "Жаңадан бастаудың" маңызды болатынын білдім". Меррик фильмге төрт сценаристті жалдады. Кейін Рейнольдс тапсырмасымен Гелбарт 1979 жылы маусымда қайта жұмысқа қабылданды. Ол Рейнольдс пен жаңа режиссер Дон Сигелмен бірлесіп тағы үш жоба жасаған. Сигел фильмге түсіруге келісті, өйткені ол экшн режиссер ретінде аталып кетуден қорықты. "Мен бір топ болады деп ойладым", - деді ол.
Rough Cut is a 1980 American heist film written by Larry Gelbart, and starring Burt Reynolds, Lesley Anne Down and David Niven. It was based on the novel Touch the Lion's Paw (1975) by Derek Lambert. In 1977 it was announced Burt Reynolds would star in a film of the book called Rough Cut based on a script by Larry Gelbart, produced by David Merrick and directed by Blake Edwards. Reynolds and Merrick had worked together on Semi Tough and Merrick asked the actor what sort of film he would like to do; Reynolds wanted to do a "homage" to Cary Grant. "Even if it didnt turn out well I'd get to throw away my Levis and cowboy hat and wear some decent clothes for a change," the actor said. Then Edwards left the project. Gelbart says Reynolds wanted to push back production of the film to do Starting Over and Merrick agreed provided Reynolds give up writer and director approval. This was done. "I hope it was worth it," said Reynolds, "but I knew Starting Over would be important for me." Merrick hired four other writers to work on the film. Then, at Reynolds' behest, Gelbart was rehired in June 1979. He did three more drafts in collaboration with Reynolds and new director Don Siegel. Siegel agreed to do the film because he was afraid of being typecast as an action director. "I thought I'd have a ball," he said.
Атыс
Фильмнің түсірілімі 1979 жылдың тамызында Лондонда басталды. Сигел сол кезде былай деді: "Егер мен "Алькатраздан қашудың" осындай табысты болатынын білген болсам, бұл фильмді түсірмес едім. Бірақ Англияны жақсы көретінім үшін, мен оны сынап көрейін деп ойладым. Бірақ бұл бірінші күннен бастап апат болды". Сигелдің айтуынша, түпнұсқалық кітап "жаман" және "бізде кем дегенде жеті жазушы болды, ол болуы керектей жақсы емес және оны нығайту үшін көп жұмыс қажет". "Бұл мен түсірген фильмдердің ішіндегі ең нашар дайындалған фильм", - дейді Сигел. "Бұл керемет болады. Егер Меррик бізге көмектеспесе, бұл керемет мүмкін емес болады". Лесли Энн Даун мұны " қызықты уақыт" деп атады. Энтони Шаффер сценариймен жұмыс істеуге шақырылды. Жаңа аяқтау түсірілді. Алайда, фильм түсірушілер әлі де қанағаттанбады. Гелбарт фильмді көргеннен кейін басқа бір аяқтауды ұсынды, Сигел оған келісті. Меррик бұны қалаған жоқ, бірақ Сигел талап етті және оның соңғы нұсқасы болды. Сигельдің әйелі Кэролдың айтуынша, Меррик кейіпкерлерді түсіруге келіседі, содан кейін ойынан айнып, кейін қайтып барып, оларды қайта қоюға келіседі, бұл актерлер мен актерлік құрамды ренжітеді. Меррик 42-ші көшедегі әйгілі Бродвей қойылымы үшін ақша жинау үшін фильмнің бастапқы нұсқасын кепілдік ретінде қолданды.
Дэвид Нивеннің сот ісі
Кейін Дэвид Нивен Меррикке 1 791 000 доллар талап етіп, оның бейнесі жарнамада және жарнамада қолданылмағанын мәлімдеді. Сондай-ақ, Мерриктің өзіне 91 мың доллар берешегі бар екенін айтты. "Мен 46 жыл бойы 80 фильмде ойнап, актер болдым, - дейді Нивен. - Бұл менің сотқа тартылуымның алғашқы оқиғасы. Мен әрқашан келісімшарт бойынша міндеттемелерімді орындап, қарыздармды өтедім. Девид Меррик пен Парамаунт менімен жасалған келісімшартты орындаған да жоқ, маған деген қарызын да өтеген жоқ".
Шығару және қабылдау
Гелбарт: "Бірде біреудің айтқанындай, Берт Рейнольдстың суретімен айналысудың бәрі оны назарда ұстап, 50 миллион доллар табуға міндетті. Variety журналы: "Тағдырдың кереметіне қарай, барлық [өндірістік] қиындықтар суреттегі бір-біріне байланысты емес сезімге әкелмейді. Бірақ проблема диалогтың көбісі ағаштан жасалған және ойластырылған болып көрінеді. Рейнольдс пен Даун жағдайды жақсарту үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды, бірақ олардың ақылға қонымды әзіл-оспақ жасау әрекеті ешқашан табиғи болып көрінбейді". The New York Times басылымының Винсент Канби былай деп жазды: "Фильмнің соңғы тоқсанын алып жатқан фильмнің өзі кіргеннен кейін, "Rough Cut" кенеттен экшн фильм ретінде өзіндік ерекшелігін алады, бірақ тым кеш. Сол кезде қызығушылықты жоғалтып алуымыз мүмкін. Бұл - барлық қорқынышты диалогтар". Los Angeles Times газетінің Чарльз Шамплин былай деп мәлімдеді: "Әлбетте, 'Rough Cut' - бұл нәзік және қауырсын салмақты күтім көтеруші. Ең жақсысы, ол жанрдың ең жақсысымен салыстырғанда, қапшыққа ұқсайды ". "Чикаго трибьюн" газетінің жазушысы Ларри Карт фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді және оны "бір кездері ең қызықты фильмдердің бірі" деп атады. Гари Арнольд The Washington Post фильмді "өте орынды атау" деп атады, оның "негізгі кемшіліктері Дон Сигельдің қатты біріктірілген режиссері және жарқын сюжеті" екенін түсіндірді. "Мен бұл сурет пародия болуы керек деп ойладым, бірақ оның кең ауқымы жеткілікті деп ойламаймын", - деді Рейнольдс. "Бұл өте нәзік болуы мүмкін, бір нәрсе үшін жұмсақ болды. Менің ойымша, бұл жеткілікті анық емес, және ол әлдеқайда жақсы болуы мүмкін еді. "Соңғы махаббат" сериясымен салыстырғанда ол шедевр. Осыған байланысты сіздер бұған дұрыс көзқараспен қарауыңыз керек".