Шимайо қасиетті орны – АҚШ-тағы маңызды католиктер қасиетті саяхат орталығы. Денсаулыққа шипа беретін керемет орны үшін "Американың Лурды" деп аталады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Өмірбаян
Чимайоның Потреро алаңы халықаралық деңгейде католик шіркеуі, Сантуарио де Нуэстро Сеньор де Эскипулас, көбінесе Эль Сантуарио де Чимайо деп аталады. Оны 1816 жылға дейін жеке тұлға салған, осылайша жергілікті халық Исаға Эскипуласта бейнеленгендей құлшылық ете алатын болды; кейін сақтаушылар сатып алып, 1929 жылы Санта-Фе архиепископиясына тапсырды. Қазіргі таңда шіркеу архиепископтық басқарудағы католик шіркеуі ретінде жұмыс істейді. Сауықтыру орны ретіндегі беделіне байланысты (сенушілер шіркеудің артқы бөлмесінен алынған топырақ физикалық және рухани жараларды емдей алады деп сендіреді), ол "Американың Лурдесі" деп танылып, жылына шамамен 300 000 келушіні, оның ішінде Ұлы оразаға дейінгі аптада (Пасхадан бұрынғы апта) 30 000-ға дейін адамды тартады. Бұл орын "әлдебір күмәні жоқ, АҚШ-тағы ең маңызды католик паломничество орталығы" деп аталды. 1970 жылы бұл қасиетті орын Ұлттық тарихи ескерткіш мәртебесіне ие болды. Чимайо Солтүстік Нью-Мексиконың испан тоқу дәстүрлері үшін ұзақ жылдардан бері маңызды орталық болып табылады, ал 1920-1940 жылдар аралығында қалыптасқан тоқудың ерекше стилі қаланың атымен аталады. Чимайо стилі жақсы дамыған көлденең жолақтарымен және айқын орталық мотивімен ерекшеленеді. Орталық мотив көбінесе ромб немесе құм сағаты пішіндес және өте әсем. Англоамерикандықтардың үнді дизайнға деген қызығушылығының арқасында, Чимайо өнімдері 1940 жылдардың басына дейін үнді тауарлары ретінде сатылды. Чимайо Ортега және Трухильо отбасыларының тоқу дәстүрлерімен әсіресе танымал, олар испан отарлық дәстүрінде көптеген буын бойы тоқумен айналысып келеді және қазір Плаза-дель-Серро мен Сентинела алаңында тоқу бизнесін жүргізеді. Олардың дәстүрлі қолөнері – бұл аймақтағы тағы бірнеше сақталған өнер түрлерінің бірі, оларға қалайыдан жасау, ағаштан ою және діни суреттер салу кіреді. Бұл шаралар, жергілікті сәулет және суармалы егістіктердің ландшафтымен бірге, көптеген туристерді қызықтыратын тарихи атмосфераны құрайды.
The Potrero plaza of Chimayo is known internationally for a Catholic chapel, the Santuario de Nuestro Señor de Esquipulas, commonly known as El Santuario de Chimayó. A private individual built it by 1816 so that local people could worship Jesus as depicted at Esquipulas; preservationists bought it and handed it over to the Archdiocese of Santa Fe in 1929. The chapel is now managed by the Archdiocese as a Catholic church. For its reputation as a healing site (believers claim that dirt from a back room of the church can heal physical and spiritual ills), it has become known as the "Lourdes of America," and attracts close to 300,000 visitors a year, including up to 30,000 during Holy Week (the week prior to Easter). It has been called "no doubt the most important Catholic pilgrimage center in the United States." The sanctuary was designated a National Historic Landmark in 1970. Chimayo has long been an important site for the Hispanic weaving traditions of northern New Mexico, and an important style of weaving which developed between 1920 and 1940 is named after the town. The Chimayó style is characterized by well developed transverse bands and a prominent central motif. The central motif is usually diamond or hourglass shaped and very elaborate. Because of how Anglo Americans were interested in native American designs, products from Chimayo were marketed as Indian goods up until the early 1940s. Chimayo is particularly known for the weaving traditions of the Ortega and Trujillo families, who have been weaving in the Spanish Colonial tradition for many generations and now operate weaving businesses near the Plaza del Cerro and in the placita of Centinela. Their traditional craft is but one of several still practiced in the region, including tin smithing, wood carving, and making religious paintings. These activities, along with the local architecture and the landscape of irrigated fields, create a historic ambiance that attracts much tourism.
Мәдениет
Химайо Роберт Эшлидің "Қазір Элеонораның идеясы" операсында маңызды орын алады. Эшли либреттоның алғы сөзінде Чимайоны "лоурайдер әлемінің рухани орталығы" деп сипаттайды. Қазір Элеонора Чимайодағы "автошеберханалардағы" экзотикалық лоурайдер қауымын зерттеу үшін теледидарлық деректік бағдарлама жасауды жоспарлайды. Екінші актінің 2-ші көрінісі – Чимайо тұрғындары Лоу-Лоу мен Джоан Мединамен тіркелген сұхбат. Қала сонымен қатар өзінің Чимайо бұрышымен (Capsicum annuum 'Chimayo') де танымал. 2003 жылы Туған жер халқының Испандық институтының негізін қалаушы Мари Пилар Кампос 300 жылдық жергілікті тұқымдық қорды толықтыру және өнеркәсіпті қайта жандандыру мақсатымен Чимайо Чили жобасын құрды. Чимайо Чили жобасы 2005 жылдың көктемінде егін салуды бастады, ол жергілікті фермерлерге тұқымды таратудың негізі болды. Жобаның жұмыс орындарын дамыту жөніндегі операциялары 2005 жылдан 2008 жылға дейін АҚШ-тың Қоғамдық қызметтер басқармасымен қаржыландырылды. Жобаның мемлекетпен бірлесіп өнеркәсіпті қайта жандандыру жұмысының аясында Нью-Мексико штатының заң шығарушы органында екі бірлескен естелік қабылданды. 2008 жылы Нью-Мексико штатының заң шығарушы органы, Нью-Мексико Мәдени істер департаменті арқылы, сақтауға қолдау көрсетті, нәтижесінде 2009 жылдың маусым айында Мари Пилар Кампостың "Чимайо Чили: Сенім, мәдениет және өнердің жанды тарихы" атты еңбегі жарық көрді.
Chimayo figures prominently in Now Eleanor's Idea, an opera by Robert Ashley. Ashley describes Chimayo in his foreword to the libretto as "the spiritual center of the lowrider world Now Eleanor conceives of a television documentary program to study the exotic lowrider community in the car shops" of Chimayo. Act II, Scene 2 is a recorded interview with Chimayo residents LowLow and Joan Medina. The town is also known for its heirloom chile cultivar, the Chimayo pepper (Capsicum annuum 'Chimayo'). In 2003 the Native Hispanic Institute's founder Marie Pilar Campos authored the Chimayo Chile Project to replenish the 300 year old native seed stock and revive the industry. The Chimayo Chile Project began planting in the spring of 2005, which is the foundation of its ongoing seed distribution services to local farmers. The project's job development operations were funded by the United States Office of Community Services from 2005 through 2008. As part of the project's work with the state to revive the industry, two joint memorials have passed the New Mexico State Legislature. The 2008 New Mexico State Legislature, via New Mexico Department of Cultural Affairs, appropriated preservation support that resulted in the June 2009 publication, Chimayo Chile: A Living History of Faith, Culture, and Art, by Marie Pilar Campos of the Native Hispanic Institute.
География
Chimayo мекенжайы: (36.003247, 105.940244). Чимайо Санта-Феден солтүстікке қарай 38,4 шақырым қашықтықта, Сангре-де-Кристо тауларындағы аңғарда орналасқан. Чимайо теңіз деңгейінен шамамен 6075 фут биіктікте жатыр. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, CDP-ның жалпы ауданы 5,5 шаршы миль (14,1 км2) құрайды, бұл толығымен құрлық.
Chimayo is located at (36.003247, 105.940244). Chimayo is sited in a valley within the Sangre de Cristo Mountains 24 miles (38.4 km) north of Santa Fe. Chimayo is approximately 6075 ft above sea level. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 5.5 square miles (14.1 km2), all land.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-да 2924 адам, 1150 үй шаруашылығы және 808 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады, ал 1323 тұрғын үй бірлігінің орташа тығыздығы болды. CDP-ның нәсілдік құрамы: 48,6% ақ нәсілді, 0,1% афроамерикандық, 0,7% американдық үндістер, 0,01% азиялық, 44,8% басқа нәсілдерден және 5,7% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтар халықтың 90,8% құрады. 1150 үй шаруашылығының 34,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 48,3% -ы бірге тұратын жұбайлар, 15,7% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 29,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26,2% жеке тұлғалардан тұрады, ал 8,1% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,54 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,05 адамды құрады. CDP-да халық жас бойынша таралып кеткен: 25,3% - 18 жасқа дейінгілер, 9,1% - 18-24 жас аралығындағылар, 29,5% - 25-44 жас аралығындағылар, 23,9% - 45-64 жас аралығындағылар және 12,2% - 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 36 жас болды. Әр 100 әйелге 100,4 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 98,9 еркек шақ келді. CDP-дағы үй шаруашылығының орташа табысы 31 474 доллар, ал отбасының орташа табысы 35 938 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 009 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24 357 доллар болды. CDP-ның жан басына шаққандағы орташа табысы 17 023 долларға тең. Отбасылардың 14,1% және халықтың 19,0% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 27,4% және 65 жастан асқандардың 28,6% кірді.
As of the census of 2000, there were 2,924 people, 1,150 households, and 808 families residing in the CDP. The population density was There were 1,323 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 48.6% White, 0.1% African American, 0.7% Native American, 0.01% Asian, 44.8% from other races, and 5.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 90.8% of the population. There were 1,150 households, out of which 34.6% had children under the age of 18 living with them, 48.3% were married couples living together, 15.7% had a female householder with no husband present, and 29.7% were non families. 26.2% of all households were made up of individuals, and 8.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 3.05. In the CDP, the population was spread out, with 25.3% under the age of 18, 9.1% from 18 to 24, 29.5% from 25 to 44, 23.9% from 45 to 64, and 12.2% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 100.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.9 males. The median income for a household in the CDP was $31,474, and the median income for a family was $35,938. Males had a median income of $28,009 versus $24,357 for females. The per capita income for the CDP was $17,023. About 14.1% of families and 19.0% of the population were below the poverty line, including 27.4% of those under age 18 and 28.6% of those age 65 or over.
Білім
Чимайо Испанола мемлекеттік мектептері жүйесінде. Онда Чимайо бастауыш мектебі бар. Жалпы білім беретін мемлекеттік жоғары мектеп – Española Valley High School. Сонымен қатар, екі шағын жеке мектеп бар: Джон Хайсон еске алу мектебі (пресвитериан, балабақшадан алтыншы сыныпқа дейін; 2002 жылы жабылды) және Камино де Паз мектебі мен шаруашылығы (Монтессори, алтыншыдан тоғызыншы сыныпқа дейін).
Chimayo is in Española Public Schools. It has an elementary school, Chimayo Elementary. The comprehensive public high school is Española Valley High School. It also has two small private schools, the John Hyson Memorial School (Presbyterian, pre kindergarten to sixth grade; closed in 2002) and the Camino de Paz School and Farm (Montessori, sixth to ninth grade).
Көлік
Чимайоға Солтүстік Орталық аймақтық көлік қызметінің автобустары қатынайды.
Chimayo is served by North Central Regional Transit District buses.