Кіріспе
Австралиялық наразылық қозғалысы "Кэмп суверенті" - "Қара GST" саяси қозғалысының бөлігі ретінде құрылған аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының наразылық қозғалысына берілген атау. GST дегеніміз - геноцидті тоқтату, егемендікті мойындау және келісімді бекіту. Лагерь екі рет құрылған, бірі 2006 жылдың наурызында, екіншісі 2024 жылдың қаңтарында. 2006 жылдың 12 наурызында лагерь құрылды және жерлестердің жерленген жерлері үшін қасиетті жерлеу орны - Кингс Доменнің демалыс орнында салтанатты от жағылды. Бұл лагерь сонымен қатар, наразылық білдірушілер "Жоғалған Commonwealth Games" деп атаған, бұл жерде ТМД-ның аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының тұрғындарына теріс қарым-қатынас жасағаны туралы айтылған. Ойын аяқталғаннан кейін лагерьде өрттің өртелу салтанаты өтті. Протест басшыларының бірі Роберт Корова, аборигендердің салт-дәстүрлері мен рәсімдерінде оттың маңызды орны болғандықтан, оттың қасиетті екендігіне дәлел келтірді. Заңмен қорқытып, 100-ден астам адамның наразылығын білдірген соң, 2006 жылдың 10 мамырында бұл хабар тоқтатылды. Алайда, Редферн, Данденонг және Фрамлингхемде бірнеше өрт сөндірушілер наразылық акциясын жалғастыру үшін өрт сөндірді. Бұл оқиғалар сондай-ақ 2018 жылғы Коммуналдық ойындар кезінде Голд-Косттегі "Азаттық лагері" митингісі сияқты болашақ австралиялық наразылықтарға басшылық жасады. Лагерьдегі егемендік оқиғалары болашақ жергілікті белсенділер мен көшбасшыларды осы елеулі және ауқымды наразылық акциясынан шабыттандырады. 2024 жылғы лагерьдің қосымша мақсаты - жергілікті қауымның ескерткіштің айналасындағы жерді қоғамдық кеңістік ретінде пайдалануы. "Кэмп суверенті" ұлттық және халықаралық деңгейдегі бұқаралық ақпарат құралдарының барынша көп қамтылуына баса назар аударады, осылайша Австралияның жергілікті тұрғындардың азаматтық құқықтары туралы мәселелерді әлемдік халық түсінуде. Подкасттар мен деректі фильмдер түріндегі қосымша түсініктемелер лагерь егемендігі қозғалысының әсерін насихаттауды және тануды жалғастырды.
Camp Sovereignty is the name given to an Aboriginal and Torres Strait Islander protest movement established as part of the "Black GST" political movement. GST stands for ending genocide, acknowledging sovereignty and securing treaty. The camp has existed as two iterations, one in March 2006 and one in January 2024. On 12 March 2006, a camp was established and a ceremonial fire was lit at the Kings Domain Resting Place, a sacred burial ground for repatriated remains of Aboriginal people. This camp was also used to protest against the Commonwealth Games, referred to by the protesters as the "Stolenwealth Games" in reference to the negative treatment of Aboriginal and Torres Strait Islanders by the Commonwealth. After the conclusion of the Commonwealth Games the central emphasis of the camp shifted towards the ceremonial fire. Robert Corowa, one of the leaders of the protest, argued that the fire was sacred because of the central place of fire in Aboriginal traditions and ceremony. Under legal threat and the protest of over 100 people it was eventually quenched on 10 May 2006. However several sister fires have been lit in Redfern, Dandenong, and Framlingham to continue the protest. These events have also guided future Australian protests such as the Camp Freedom rally on the Gold Coast during the 2018 Commonwealth Games. The events of Camp Sovereignty have also been sourced as inspiration for future Indigenous activists and leaders from this notable and large scale protest. The 2024 camp has the additional goal of receiving ownership of the land around the memorial for use as a community space by the Indigenous community. Camp Sovereignty places emphasis on maximising media coverage nationally and internationally to so that Indigenous Australian civil rights issues would be understood by the global population. Further commentary through the form of podcasts and documentaries have continued to promote and acknowledge the impacts of the Camp Sovereignty movement.
Өмірбаян
Лагерь егемендігі Австралиядағы "Қара GST қозғалысы" (Black GST Movement) -тен шыққан, ол геноцидті тоқтату (G), егемендікті тану (S) және жергілікті австралиялықтармен келісімдер (T) жасау үшін науқан жүргізеді. Бұл қозғалысты 2005 жылдың басында Мельбурн қаласында "Black GST" саяси тобы бастады. Қара GST тобы бастапқыда шағын болды және 2006 жылғы Комонвелл ойындарын күтіп, 2005 жылы өз хабарын жариялай бастады. "Кэмп суверенділік" наразылығын "Black GST" тобы ұйымдастырды және оны Марг Торп, Гэри Фоули және Робби Торп сияқты белгілі жергілікті белсенділер басқарды. Топ әділетсіздіктің мойындалуын күшейту үшін үгіт-насихат жүргізеді. Олардың ұстанымы мынадай: геноцид дегеніміз - жергілікті халықтарды мақсатты түрде өлтірудің салдарынан австралиялықтардың жаппай қырылуы және бұл факті қоғамда назардан тыс қалған. Абориген белсенді Робби Торп өзінің сенімімен бөлісетін апта сайынғы подкасты шығарады. 2018 жылы Торп осы подкасттың бір бөлімін қара GST-нің үш компонентін нақты талқылауға арнады. Мысалы, Торптың бір дәлелі - Австралияны олардың жергілікті халықтарымен бекітілген келісімшарты жоқ бірден-бір одақтастық ел деп сынайды. Брисбендегі 1982 жылғы Коммуналдық ойындардағы наразылық және 1988 жылғы Сиднейдің екі жүз жылдық шеруі сияқты наразылық акциялары Кэмп суверендік наразылығына ұқсайды және оны Австралияның ірі спорттық іс-шарасында сәтті наразылық акциясының илхам ретінде қарастыруға болады.
2005 ж. "Қара GST" тобы құрылды
"Қара GST" тобы 2005 жылдың басында Мельбурн қаласында белсенділердің шағын тобымен құрылды. Топқа түрлі жергілікті және ақ нәсілдік белсенділер, оның ішінде Робби Торп, Марг Торп және Гарри Фоули кіреді. Бұл топ жергілікті халықтың азаматтық құқықтары мәселелерін жария етуге тырысты және олардың геноцидті тоқтату, егемендікті насихаттау және келісімдер жасау ниеттерін таныстырды.
2006 жылдың басында: "Жоғалған байлық" ойындары
2006 жылғы Мельбурндағы Ойындардан бұрын (15/3/2006 26/3/2006) Black GST тобы адамдарды Ойындардан үш күн бұрын басталатын жоспарланған наразылық акциясына қатысуға шақырды. ұрланған ұрпақтарға қатысты және GST-ның геноцид деп атаған нәрсесі. Бұл топ бұл бастаманы жоспарлап, 2005 жылы және 2006 жылдың басында белсенділерді отандық және халықаралық БАҚ-тың күтілетін қамтылуын барынша пайдалану үшін шақырды. Топ 2006 жылғы Достастық ойындарында түрлі іс-шараларды, оның ішінде наразылық акцияларын және баспасөз іс-шараларын өткізді. Кев Бузкотт аға да наразылық акциясын ұйымдастыруға қатысып, қарсы алуды және өртке қатысты іс-шараларды жүргізді. 2006 жылдың ақпан мен наурыз айының басында Black GST тобы мен Викторияның билігі "намазға шығудың басқарылуы" мен ақылға қонымды екендігін қамтамасыз ету үшін жиі қорытындысыз талқылауларда болды. Осы талқылаулар, үкіметтің Коллингвудтағы Виктория Паркіндегі мәдени лагерьді қабылдамауы, GST тобының көбейіп, дауыс беруіне әкелді. 2006 жылғы Достастық ойындары 15-26 наурыз аралығында өтті. 12 наурызда "Кэмп егемендігі" қозғалысы басталды және "Black GST" саяси тобы Мельбурнның Кингс Домен қаласында лагерь құрды. Топ қоғамдық саябақта өздерінің мәдени дәстүрлерін көрсету үшін от жағып, бұл іс-шаралардың ортасында, Одақ іс-шарасында жергілікті халықтарды танудың бір түрі ретінде болды. Топ "Жоғалған байлық ойындары" идеясын жария етті, ойындардың ұранын өзгертті: "Қазіргі сәтпен біріктірілген" "Тарихпен бөлінген" . 2001 жылғы "Коммунельстік ойындар туралы" Заңға сәйкес, бұл аймақтарда арнайы шектеулер қойылады, соның ішінде кез келген наразылық пен демонстрацияға қатаң тыйым салынады. Ұйымдастырушылар бұл жерді тарихи маңызы және Корольдік резиденциясына жақын орналасуы үшін таңдады.
Медиа қамту
"Кэмп суверенті" ұлттық және халықаралық деңгейдегі жергілікті халықтың азаматтық құқықтары мәселелерін ақпарат құралдарында кеңінен жариялауды мақсат етіп, реформалар жасауды көздеді. Бұл "Егемендік" лагерінің елеулі наразылық акциясы екенін көрсетеді. Топ жиі тақырыптарды тарқатты, әсіресе The Age басылымы Camp Sovereignty-дің өсуін қадағалады. 2006 жылы бұл оқиға әртүрлі үкіметтер мен қазіргі премьер-министрдің пікірлерімен үнемі жарияланып, лагерьдің қашан және қалай аяқталатыны туралы белгісіздік болған кезде үлкен болды. Суверенитет лагерінің суретіне назар аудару. Талдалған суретті фотограф Лиза Белер түсірген. Суретте Австралияның киімсіз еркегі мен лагерьде қол ұстасып отырған ақ полицей бейнеленген. Оқиғаның артында тұрған оқиғаларды талдау үшін, бейнеде тартылған оқиғалар неғұрлым ықтимал, яғни, сол кездегі жанжал кезінде пайда болған байланыс пен достық. ABC Роби Торпты 13 жылдан кейін негізгі куәгер ретінде Суверенитет лагеріндегі оқиғаларды жан-жақты сипаттауға шақырды. Сонымен қатар, ABC австралиялық академиктер Ричард Брум және Ким Кругармен бірге подкастта Лагерь егемендігін түсіндіретін тарихи негіздеме мен контекстті ұсынды. Подкастта "Камп суверенті" оқиғалары қайта қаралады және он жылдан астам уақыттан кейін "Камп суверенті" қозғалысы туралы бұқаралық ақпарат құралдарының қашықтығы мен талқылауының жалғасуына дәлел болып табылады. 15 жыл өткеннен кейін де, подкасттар, мақалалар және бұқаралық ақпарат құралдарында жариялаулар арқылы, "Егемендік лагері" қозғалысы аталып, танылуды жалғастырды. Бұл лагерьдің құрылуына Кев Буззкотт, Лидия Торп және Робби Торп, сондай-ақ ондаған белсенділер және Қара халықтар одағы қолдау көрсетті. 2024 жылдың наурызында лагерь және салтанатты от әлі де белсенді. Бұл қозғалыстың бұрынғы мақсаттары сақталып, сонымен қатар жерді жерлестер мен Торрес шығанағының аралдарының тұрғындары үшін қоғамдық пайдалану үшін қайтаруды талап етеді. Бұл сонымен қатар Юррук әділет комиссиясымен бір уақытта орын алады, Роби Торп ағасы ресми түрде Виктория штатының аборигендермен келісімшартын дайындауға үлес қосатын ресми шындықты айту процесі. Лагерьге көшіп-қонушы қауымдастықтардың қолдаушылары келді, олар қазіргі халықаралық геноцидке қарсы наразылық білдіруде, соның ішінде Австралияның Батыс Папуадағы геноцидке және Палестинадағы геноцидке араласуына қарсы наразылық білдіреді. Лагерьде Виктория парламенті мүшелерінің қолдауы мен сапарлары болды.