Кіріспе
Лежай - Ауғанстанның Гельманд провинциясындағы шағын ауыл.
Lejay, Afghanistan is a small village in Helmand Province.
Талибанның шабуылы
Талибан күштерінің осы ауылында 2003 жылы 10 ақпанда АҚШ арнайы күштерінің барлау элементіне, яғни жеті жасыл beret жасағына (A командалары) тұтқын жасалды. Одан кейінгі шайқас 43 сағатқа созылды. Осы ұрыста CAS (жақын әуе көмегі) 500 фунттан 2000 фунтқа дейін көптеген оқ-дәрілерді тастады. Бірнеше жасыл береттер шрапнелден және жарақаттанған, бірақ ешкім бұл аймақтан шығарылмаған. Қақтығыста кем дегенде 43 талибан көтерілісшісі қаза тапты. Американдықтар шайқастан кейін ондаған тұтқынға алды. Бір мәлімет бойынша, американдықтар 70 ауғандықты тұтқындады. Басқа бір дерек бойынша, олар 40 ауғандықты ұстады. Жауынгерлік мәртебеге қарау трибуналдарында келтірілген дәлелдерге сәйкес, тұтқындардың кейбірі Кубада Гуантанамоға жіберілді.
Лежай маңындағы әскери іс-қимыл туралы баспасөз хабарламасы
Коалиция күштері Лежай маңындағы аудандарға қарсы әуе шабуылын жүргізді. Хелманд губернаторының орынбасары Хажи Пир Мохаммад, америкалық әуе шабуылдары туралы ауыл тұрғындарының хабарларын тексеру үшін алты адамнан тұратын тергеу тобын жетектеп, аймаққа барды. АҚШ әскери өкілі полковник Роджер Кинг журналистерге хабарлағандай, қамауға алынғандарды аңдып жүрген АҚШ арнайы күштері 30-дан 100 жауынгерге дейін аңшылыққа барады деп санайды. Ол журналистерге америкалық әскерлердің оқ-дәрі қаптамалары мен зымыран түтіктерін тапқанын айтты. Ол бейбіт тұрғындар қаза тапқан деген хабарларды "жалған" деп атады. Ол АҚШ әуе шабуылдары үңгірлер мен Леджайдың шығыс және батысындағы қырқалармен шектелгенін мәлімдеді. Баспасөзде Кингтің хабарлаған бомбалау масштабы туралы ақпараттар бір-біріне сәйкес келмеді. 2003 жылдың 12 ақпанында "Нью-Йорк таймс" газеті Кингтің коалициялық күштердің 20 мың фунт салмақтағы бомба тастағанын мойындағанын жариялады. 2003 жылдың 12 ақпанында "Сидней Морнинг Геральд" газетінде Кингтің "Жылы әуеден көмек сұралды, ал коалицияның F-16 ұшақтары 500 фунт салмақты бес бомба тастады" деген сөздері келтірілген. 2003 жылы 13 ақпанда Рейтерс Кингтің АҚШ-тың бір ғана 2000 фунттық бомба тастағанын және AC130 әуе кемесінен 105 мм-лік 10 пуля атып жібергенін мойындағанын жеткізді. 2003 жылы 14 ақпанда BBC-де Кингтің коалиция құрамасы 4 500 фунттық бомба тастағанын мойындағаны туралы сөздері келтірілген.