Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хорице (, сондай-ақ белгілі Хорице в Подкрконоши; Horschitz) - Чехияның Градце Кралове аймағындағы Жичин ауданындағы қала. Оның тұрғындарының саны - 8600 адам.
Hořice (, also known as Hořice v Podkrkonoší; Horschitz) is a town in Jičín District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 8,600 inhabitants.
Әкімшілік бөлімдер
Брезовице, Хлум, Хвалина, Дубрава, Либоница және Святогордардская Лота ауылдары Хорице әкімшілік бөліктері болып табылады.
Villages of Březovice, Chlum, Chvalina, Doubrava, Libonice and Svatogothardská Lhota are administrative parts of Hořice.
География
Хорице Градец Кралове қаласының солтүстік-батысында орналасқан. Ол солтүстіктегі Жичин таулы жері мен оңтүстіктегі Орталық Эльба тақтасының жазық жерінің шекарасында орналасқан. Ең биік нүктесі теңіз деңгейінен жоғары.
Hořice is located about northwest of Hradec Králové. It lies on the border between the hilly landscape of the Jičín Uplands in the north, and the flat landscape of the Central Elbe Table in the south. The highest point is at above sea level.
Тарих
Хорице туралы алғашқы жазба 1143 жылы Страхов монастырының негізін қалау актісінде жазылған. Ол кейіннен Готард деп аталатын төбеде құрылды, ол 12 ғасырда осы жерде құрылған Сент-Готтард шіркеуінің атымен аталған. 13 ғасырда елді мекенді төбеден төменгі стратегиялық жағынан тиімді жерге көшірді. 1365 жылы ол алғаш рет базар қаласы ретінде тіркелген. 1423 жылы Готард төбесі гуситтік соғыстардың шайқасы болған жер болды. Смирицкий әулетінің билігі кезінде XVI ғасырдың ортасынан бастап XVII ғасырдың басына дейін қала тез дамыды. 1846 жылы қала алаңы үлкен өрттен зардап шекті, ол ағаш үйлердің көпшілігін жойды. Ағаш ғимараттар тас үйлермен ауыстырылды, бұл көптеген жергілікті карьерлерде тас қазуды бастады. Бұл экономикалық дамуға әкеліп соқты, Хорице шынайы қалаға айналды. Бірнеше фабрикалар құрылды, әсіресе яһуди кәсіпкерлері, сондай-ақ құмтас карьерлері де дамыды. 1882 жылы темір жол салынып, қаланы Градиц-Кралове мен Жичинмен байланыстырды.
The first written mention of Hořice is from 1143 in the foundation deed of the Strahov Monastery. It was founded on a hill later named Gothard, which was named after the Church of Saint Gotthard founded here in the 12th century. In the 13th century, the settlement was moved to strategically more advantageous place below the hill. In 1365, it was first documented as a market town. In 1423, Gothard hill was the site of a battle of the Hussite Wars. During the rule of the Smiřický noble family from the mid 16th century to the early 17th century, the town developed rapidly. In 1846, the town square was damaged by a large fire, which destroyed most of the wooden houses. The wooden buildings were replaced by stone houses, which initiated stone quarrying in many local quarries. This has led to economic development and Hořice turned into a real town. Several factories were established, especially by Jewish entrepreneurs, and sandstone quarrying also developed. In 1882, the railway was built and connected the town with Hradec Králové and Jičín.
Экономика
Қала өзінің Hořické trubičky ("Hořice Rolls") өндірісімен танымал, бұл дәстүрлі кондитерлік өнім. Өнімді өндіру 1812 жылы басталды. Бұл фабрика Еуропалық Одақтың қорғауындағы географиялық белгісі болып табылады.
The town is known for its production of Hořické trubičky ("Hořice Rolls"), which is a traditional confectionery. The production started here in 1812. The manufactory is a protected geographical indication by the European Union.