Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мадагаскардың солтүстік-шығысында орналасқан Масоала ұлттық паркі аралдың қорғалатын аймақтарының ішіндегі ең үлкені болып табылады. Парктің көп бөлігі Сава аймағында, ал бір бөлігі Аналанжирофода орналасқан. 1997 жылы құрылған парк 2300 шаршы шақырым тропикалық орманды және 100 шаршы шақырым теңіз парктерін қорғайды. Масоала түбегі өзінің үлкен көлемі мен тіршілік ету ортасының әртүрлілігіне байланысты ерекше әртүрлі. Жалпы, саябақ тропикалық жаңбырлы ормандарды, жағалау ормандарды, су басу ормандарды, батпақтарды және мангровтарды қорғайды. Үш теңіз паркі коралл рифтерін және теңіздегі түрлі жануарларды қорғайды.
Masoala National Park, in northeast Madagascar, is the largest of the island's protected areas. Most of the park is situated in Sava Region and a part in Analanjirofo. Created in 1997, the park protects 2,300 square kilometres of rainforest and 100 square kilometres of marine parks. The Masoala Peninsula is exceptionally diverse due to its large size, and variety of habitats. Altogether, the park protects tropical rainforest, coastal forest, flooded forest, marsh, and mangrove. Three marine parks protect coral reefs and a dazzling array of marine life.
Климат
Бұл Мадагаскардың ерекше ылғалды аймағы. Жылдың ең құрғақ кезеңі қыркүйек пен желтоқсан аралығында өтеді. Паркке тек үш сағаттық қайықпен ғана кіруге болатындықтан, циклондық маусымнан (қаңтар мен наурыз аралығында) аулақ болу керек.
This is an exceptionally wet area of Madagascar. The driest part of the year is from September to December. As the park is accessible only by a three hour boat journey, the cyclone season (January to March) is best avoided.
Флора мен фауна
Бұл аралда он түрлі лемурлар бар, соның ішінде қызыл түкті лемур да бар. Мадагаскардағы ең жақсы жерлердің бірі - Носи Мангабе аралы - түнгі ай-айды аңғаруға арналған. Масоалада тағы да көптеген жануарлар тіршілік етеді. Мысалы, Мадагаскарлық күндізгі геконь, жапырақ құйрықты геконь, әр түрлі өлшемді хамелеон, шлемді ванга сияқты керемет құстар, сондай-ақ қызыл соу, томат бақасы сияқты сирек кездесетін жануарлар бар. Масоалада күндіз ұшатын күн батушы шыбын-шіркейлер (Chrysiridia rhipheus) де мекендейді. Мадагаскар жылан бүркіті жақында ғана осында табылды, және ол тек Мадагаскардың солтүстік-шығысындағы осы бөлігінде ғана сау популяцияларда өмір сүреді. Ephippiandra masoalensis ағашы паркте мекендейді. Масоала ұлттық паркіне үш теңіз паркі кіреді: батыстағы Тамполо, оңтүстіктегі Амбодилатири және шығыстағы Ифахо. Бұл Мадагаскардағы ең әртүрлі теңіз орталарының бірі және каяк және шнурлеринг үшін керемет бағыттар. Жыл сайын шілдеден қыркүйек айының басына дейін Антонгиль шығанағына жүздеген дөңсекі кит келеді. Бұл шығанақтың жылы қорғалған сулары осы теңіз сүтқоректілері үшін жақсы көбейіп, төлдейтін жер болып табылады.
There are ten lemur species, including the red ruffed lemur, which is native to the peninsula. The island reserve of Nosy Mangabe is one of the best sites in Madagascar to try to glimpse the elusive nocturnal aye aye. Masoala harbors many other species, such as the Madagascar day gecko, leaf tailed gecko, chameleons of all sizes, spectacular birds such as the helmet vanga, and rare species such as the red owl and tomato frog. Masoala is also home to the day flying sunset moth, Chrysiridia rhipheus. The Madagascar serpent eagle was recently rediscovered here, and exists in healthy populations only in this part of northeast Madagascar. The tree Ephippiandra masoalensis is endemic to the park. Three marine parks are included in the Masoala National Park: Tampolo in the West, Ambodilaitry in the South, and Ifaho in the East. These are among the most diverse marine environments in Madagascar and are superb destinations for kayaking and snorkeling. Each year from July to early September, hundreds of humpback whales visit the Antongil Bay during their long migration. The warm protected waters of the bay provide an ideal breeding and calving ground for these marine mammals.
Қорғау және қауіптер
2007 жылдың маусым айында Масоала әлем мұрасы болып танылды. Бұл парктер тобының бір бөлігі ретінде белгілі. Басқа ұлттық парктер - Мароджей, Захамена, Раномафана, Андрингитра және Андохахела. 2009 және 2010 жылдары ұлттық саябаққа мыңдаған заңсыз ағаш кесушілер шырша ағашын іздеп кіріп кетті.
In June 2007, Masoala was designated as a World Heritage Site as part of a cluster of parks, known collectively as Rainforests of the Atsinanana, that represent the biodiversity of the country's eastern rainforests. The other national parks included are Marojejy, Zahamena, Ranomafana, Andringitra, and Andohahela. During 2009 and 2010, the national park was invaded by thousands of illegal loggers searching for rosewood.