Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық жазушы және режиссер (1978 жылы туған) Пол Томас Кинг (1978 жылы шілдеде туған) - британдық жазушы және режиссер. Ол теледидар, кино және театр саласында жұмыс істейді, ал комедияға маманданған. Ол BBC сюрреалистік комедиялық сериясының барлық 20 сериясын режиссерлік етті The Mighty Boosh (2004 2007), ал 2005 жылы ол Британ академиясының теледидар сыйлығына үздік жаңа режиссер номинациясына ие болды. Оның отбасылық комедиялық фильмдердегі жұмысы Паддингтон (2014) және оның 2017 жылғы жалғасы оған Британдық кино академиясының сыйлығына ең үздік британдық фильм және ең жақсы бейімделген сценарий номинацияларын берді. 2023 жылы ол режиссерлік және сценарийлік романы ретінде қызмет ететін фильмді жазды.
British writer and director (born 1978)
Paul Thomas King (born July 1978) is a British writer and director. He works in television, film and theatre, and specialises in comedy. He directed all 20 episodes of the BBC surreal comedy series The Mighty Boosh (2004–2007), and in 2005 he earned a British Academy Television Award nomination for Best New Director. His work on the family comedy films Paddington (2014) and its 2017 sequel both earned him British Academy Film Award nominations for Best British Film and Best Adapted Screenplay. In 2023, he directed and co wrote Wonka, a film which serves as a prequel to the Roald Dahl novel Charlie and the Chocolate Factory, exploring Willy Wonka's origins.
Мансап
Кинг 1999 жылы Кембридждегі Сент-Катрин колледжін ағылшын тілінен бірінші сыныптық марапаттамамен бітірген. Кеймбриджте ол Ричард Айоаде, Мэтью Холнес және Элис Лоумен танысты. Оларды Эдинбург фестивалінде "Гарт Маренгидің FrightKnight" (2000 жылы Перриер сыйлығына ұсынылған) және "Netherhead" (2001 жылы Перриер сыйлығының жеңімпазы) фильмдерінде режиссерлік етті. Кейінгі теледидарлық трансферде Кинг директордың көмекшісі болып жұмыс істеді, Гарт Маренгидің Darkplace, Channel 4 үшін алты бөлімді серия. 2002 жылы Кинг Ноэль Филдингтің Эдинбург фестиваліндегі "Вудо эдьего" шоуының режиссері болғандығы үшін тағы бір Перриер сыйлығына ұсынылды. Кинг сонымен қатар Би-Би-Сидің "The Mighty Boosh" бағдарламасының режиссері. Ол барлық үш серияны да (2005 жылы BAFTA номинациясын үздік жаңа режиссер ретінде иеленді), сондай-ақ 2006 және 2008 жылдары олардың тікелей эфирлік шоуларын режиссерлік етті. Кинг алғашқы серияның режиссері Стив Бенделак бірінші серияны түсіруге қол жеткізбегеннен кейін әкелінді. Ол сондай-ақ 2011 жылы Мэтт Лукас пен Дэвид Уоллиамстың әуежайдағы Come Fly With Me кинофильмін түсірді. Кингтің сценарийін жазған және режиссерлік еткен "Банни мен бұқа" 2009 жылы жарық көрді. Фильмде Симон Фарнаби мен Эдвард Хогг, Ноэл Филддинг, Ричард Айоад және Джулиан Барраттың камеолары бар. Кингтің келесі фильмі - ол Хамиш Макколлмен бірге режиссерлік және сценарийлік Paddington (2014) кітабы. Фильм сыншылардан да, коммерциялық жағынан да табысты болды, Кинг BAFTA сыйлығына ең үздік бейімделген сценарий үшін және BAFTA сыйлығына ең үздік британдық фильм үшін (фильмнің продюсері Дэвид Хейменмен бөлісті). Паддингтонның оң қабылдануы жалғасын жасауға жасыл жарық берді. Кинг режиссерлік және сценарийлік Paddington 2 (2017) қайта оралды. Фильм 2017 жылдың 10 қарашасында Ұлыбританияда, ал 2018 жылдың 12 қаңтарында АҚШ-та жарық көрді. Ол 2018 BAFTA сыйлығына үш номинация алды, соның ішінде үздік британдық фильм және ең жақсы адаптацияланған сценарий, және ол жылдың және 2010-шы жылдардың ең жақсы фильмдерінің көптеген тізімдерінде пайда болды. 2023 жылы Кинг режиссерлік және сценарийлік романы бойынша "Вилли Вонканың шығу тегі" романының преквелін түсірді. Фильмге бес жұлдызды шолу жасаған The Telegraph басылымынан Роби Коллин былай деп жазады: "King's Wonka сатирикалық соққымен сюрреалистік қашудың британдық дәстүріне тікелей қосылады. Буштан бұрын ұзақ уақыт бұрын "Тоғыз сағаттық жаңалықтар" (оның атақты горилла әзілі кейіпкері), содан кейін "Питон" және олардың алдында "Гун шоу", оның ішінде Вонка жиі көркем фильм сериясы сияқты сезінеді ".
King graduated from St Catharine's College, Cambridge with first class honours in English in 1999. While at Cambridge he met Richard Ayoade, Matthew Holness and Alice Lowe, and went on to direct them at the Edinburgh Festival in "Garth Marenghi's FrightKnight" (nominated for the Perrier Award in 2000), and "Netherhead" (Perrier Award winner 2001). King worked as associate director on the subsequent TV transfer, Garth Marenghi's Darkplace, a six part series for Channel 4. In 2002, King garnered another Perrier Award nomination for directing Noel Fielding's Edinburgh Festival show, "Voodoo Hedgehog". King is also the director of BBC's The Mighty Boosh. He has directed all three series (earning a BAFTA nomination as Best New Director in 2005), as well as their live tour shows in 2006 and 2008. King was originally brought in after the director of the pilot, Steve Bendelack, was unavailable to direct the first series. He also directed Matt Lucas and David Walliams' 2011 airport mockumentary Come Fly With Me. Bunny and the Bull, which King wrote and directed, was released in 2009. The film stars Simon Farnaby and Edward Hogg, with cameos from Noel Fielding, Richard Ayoade and Julian Barratt. King's follow up feature was the book to screen adaptation Paddington (2014), which he directed and co wrote with Hamish McColl. The film was a critical and commercial success, earning King nominations for both the BAFTA Award for Best Adapted Screenplay and the BAFTA Award for Best British Film (shared with the film's producer David Heyman). The positive reception for Paddington resulted in the green lighting of a sequel. King returned to direct and write Paddington 2 (2017). The film was released on 10 November 2017 in the UK, and 12 January 2018 in the U. S. It received three nominations at the 2018 BAFTA Awards, including Outstanding British Film and Best Adapted Screenplay, and it appeared on numerous lists of best films of the year and of the 2010s. In 2023, King directed and co wrote Wonka, a film which serves as a prequel to the Roald Dahl novel Charlie and the Chocolate Factory, exploring Willy Wonka's origins. In a five star review of the film, Robbie Collin of The Telegraph writes, "King’s Wonka plonks itself squarely in that very British tradition of surreal escapades with a satirical kick. Long before the Boosh came Not the Nine O'Clock News (whose famous gorilla joke makes a cameo of sorts), then the Pythons — and before them all The Goon Show, of which Wonka often feels like a feature length episode."