Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маати Буабид (араб. المعطي بوعبيد, 1927 ж. 11 қараша - 1996 ж. 1 қараша) - Марокконың 1979 жылғы 22 наурыздан 1983 жылғы 30 қарашаға дейін премьер-министрі болған саясаткер және заңгер. Марокконың 9-шы премьер-министрі болды. Ол сондай-ақ 1968-1970 жылдары еңбек және әлеуметтік істер министрі және әділет министрі болды.
Prime minister of Morocco (1979–1983)
Maati Bouabid (Arabic: المعطي بوعبيد, November 11, 1927 – November 1, 1996) was a politician and a lawyer who served as the Prime Minister of Morocco between March 22, 1979, and November 30, 1983. He was the 9th prime minister of Morocco and served under king Hassan II. He also served as the Minister of Labor and Social Affairs from 1968 to 1970 and Minister of Justice.
Ерте өмір
Маати Буабид 1927 жылы Касабланка қаласында дүниеге келген. Өзінің туған қаласында бастауыш және орта білімін аяқтағаннан кейін ол Францияға барып, Бордо университетінен заңгерлік білімі мен жеке құқық мамандығы бойынша аспирантура алды.
Maati Bouabid was born in 1927 in the city of Casablanca. After completing his primary and secondary education in his hometown, he traveled to France and obtained a law degree from the University of Bordeaux and a postgraduate degree in private law.
Мансап
Буабид 1952 жылы заңгерлік қызметке кірісіп, 1955 жылы жоғары үстелге тіркелді. Буабидке тәуелсіздіктің басында заңгерлік бітірген жас студенттер сияқты ресми лауазым ұсынылды. Ол 1956 жылдан бастап 1957 жылы Танжердің апелляциялық соты біріктірілгенге дейін Танжердің аймақтық сотында мемлекеттік прокурор лауазымын қабылдады. Буабид Касабланка қаласының бірінші мэрі және Марокконың "Раджа" клубының президенті болды. 1983 жылы Буабид және ол ортақ сеніммен бөліскен адамдар тобы Конституциялық одақ партиясын құрды, Буабид үш ұлттық конференцияда осы партияның негізін қалаушы және іс жүзінде басшысы болды. 1983 жылдың 30 қарашасынан 1985 жылдың 11 сәуіріне дейін созылған он сегізінші үкіметте ол мемлекеттік министр болды.
Bouabid was sworn to the legal profession in 1952 and was registered at the high table in 1955. Bouabid was offered an official position at the start of independence, like young law graduates, few in number then. He accepted the post of public prosecutor at the regional court of Tangier from 1956 until the unification of the court of appeal of Tangier in 1957. Bouabid was the first mayor of the city of Casablanca and president of the Moroccan club Raja CA from 1966 to 1968. In 1983, Bouabid and a group of people with whom he shared common convictions founded the Constitutional Union party, with Bouabid remaining the founding leader and de facto head of this party throughout three national conferences. In the eighteenth government, which lasted from November 30, 1983, to April 11, 1985, he was Minister of State.
Өлім
Буабид 1996 жылы 1 қарашада жүрек ауруынан қайтыс болды. Ол 69 жаста еді.
Bouabid died on November 1, 1996, after suffering a heart attack. He was 69.