Кіріспе
Ұлттық кітапхана (Biblioteka Narodowa) - Польша Республикасының Мәдениет және ұлттық мұра министрлігіне тікелей бағынысты орталық кітапхана. Кітапханада Польша аумағында жарық көрген кітаптар, журналдар, электрондық және аудиовизуалды басылымдар, сондай-ақ шетелде жарық көрген Polonica жинақтары бар. Бұл ең маңызды гуманитарлық ғылыми кітапхана, поляк жазуының басты мұрағаты және кітаптар туралы библиографиялық ақпараттың мемлекеттік орталығы. Сонымен қатар, ол ғылыми-зерттеу мекемесі ретінде маңызды рөл атқарады және басқа да поляк кітапханаларының маңызды әдістемелік орталығы болып табылады. Ұлттық кітапхана Польша әдебиетінің барлық жинақтарын жинақтап, халыққа ұсынуда қазіргі заманғы ұлттық кітапхананың міндеттерін орындаған Еуропадағы алғашқы кітапханалардың бірі болды. Польшада басылып шыққан әрбір кітаптың бір данасы заңдық депозит ретінде беріледі. Ягеллон кітапханасы Польшадағы ұлттық кітапхана мәртебесіне ие жалғыз кітапхана болып табылады.
The National Library (Biblioteka Narodowa) is the central Polish library, subject directly to the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland. The library collects books, journals, electronic and audiovisual publications published in the territory of Poland, as well as Polonica published abroad. It is the most important humanities research library, the main archive of Polish writing and the state centre of bibliographic information about books. It also plays a significant role as a research facility and is an important methodological center for other Polish libraries. The National Library was one of the first libraries in Europe that fulfilled the tasks of a modern national library in developing collections covering the entire body of Polish literature and making available to the public. Literature and making those works accessible to the public receives a copy of every book published in Poland as legal deposit. The Jagiellonian Library is the only other library in Poland to have a national library status.
Жинақтар
Бүгінде Ұлттық кітапхананың жинақтары елдегі ең ірілердің бірі болып табылады. Кітапханада сақталған 7 900 000 томның (2004) ішінде 1801 жылға дейін басылған 160 000 нысан, 26 000-нан астам қолжазба (соның ішінде 6887 музыкалық қолжазбалар), 114 000-нан астам музыкалық баспалар және 400 000 сурет бар. Кітапхананың қорларына сонымен қатар фотосуреттер мен басқа да иконографиялық құжаттар, 101,000-ден астам атлас пен карталар, 2,000,000-нан астам эфемер, сондай-ақ 2,000,000-нан астам кітаптар мен 19-шы ғасырдан 21-ші ғасырға дейінгі 800,000-ға жуық журналдар кіреді. Жинақтағы маңызды заттарға оның ұлттық және аймақтық маңызы үшін 2007 жылы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік бағдарламаның есімі тізіліміне енгізілген 151 парақ Кодекс Супраслиенсис кіреді. 2012 жылы кітапхана WorldCat-ке 1,3 миллион поляк кітапханалық жазбасын қосу туралы келісімге қол қойды.
Жарықтайтын қолжазбалар
Ян Длугоцтың "Гнезнен архиепископтарының каталогы және Краков епископтарының өмірі" - 1531 және 1535 жылдар аралығында Станислав Самострзельник суреттеген XVI ғасыр қолжазбасы. Бүгінде ол Варшавадағы Ұлттық кітапхананың қорында сақталған. XV ғасырдың ортасында Париж, Брюгге және Гент қалаларында және олардың айналасында жұмыс істеген түрлі белгісіз миниатюристтердің жарық Breviary беттерінің таңдауы. Брейвиар (лат. brevis - қысқа) - католик шіркеуінің латын литургиялық рәсімдерінің литургиялық кітабы. Онда күнделікті пайдалану үшін, әсіресе епископтар, діни қызметкерлер және діни қызметкерлердің дұғалары, әнұрандары, Забурлар, оқулары және жазбалары бар. Стефан Шрибердің жарық көрген эскиз кітабы (1494).
Музыкалық құжаттар
Ұлттық кітапханада Фредерик Шопеннің қолжазбалар жинағы орналасқан, бұл композитордың шығармаларының ең үлкен жинағы. Сонымен қатар, ол басқа маңызды композиторлардың шығармаларын қамтиды, мысалы, Йозеф Элснер, Карол Шимановский, Гражина Бацевич, Витольд Лутославский және Кшиштоф Комеда.