Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Черногория генералы Васос Мавровуниотис (Βάσος Μαυροβουνιώτης, сөзбе-сөз "Черногория Васос"; 1797 9 маусым 1847), туылған Васо Брайович (серб. Васо Брајoвић), Черногория генералы болды. Ол 1821 жылы Осман империясына қарсы грек төңкерісіне маңызды рөл атқарды.
Montenegrin general
Vasos Mavrovouniotis (Βάσος Μαυροβουνιώτης, literally "Vasos the Montenegrin"; 1797 – 9 June 1847), born as Vaso Brajović (Serbian: Васо Брајoвић), was a Montenegrin general who played a significant role in the Greek revolution against the Ottoman Empire in 1821.
Туған жері және ерте өмір
Мавровоуниотис Моджедже (қазіргі Черногорияда) Васо Брайович ретінде дүниеге келген. Грек Тәуелсіздік соғысының барлық тарихшылары оның славяндық тектес екендігіне келіседі, бірақ олардың кейбіреулері оның грек тамырлары бар екенін айтады. Ол сол жерде үздік болды. Оған гректерде "Мавровоуниотис" немесе "Мавровоуниота" ("Магорное") деген лақап ат берген. Евбеядағы грек революциясының көшбасшысы, онымен бірге ол "Влами" (рухани бауыр, Бағланның ежелгі қан бауырластығы) болды. 1822 жылы Афинадағы түріктерге қарсы күреске қатысып, ерлік көрсетті және сол кезеңнің ең үздік жауынгерлерінің бірі ретінде танылды. 1824 жылы грек азаматтық соғысы басталды және Мавровоуниотис революцияның алғашқы кезеңдерінен бастап білетін гректерден тұратын үкіметпен күш біріктірді. Ол ішкі қақтығыста жеңіске жеткен тарапқа берілгендігі үшін генерал дәрежесіне ие болды және оған 1500 адамнан тұратын күш берілді; сол кезеңде айтарлықтай әскер. 1826 - 1827 жылдар аралығында ол Ыбырай Паша бастаған мысырлықтардың гректерді жойып жіберуге жақындаған әскерлеріне жеңілмеген бірнеше партизандардың бірі болды. Ол 1826 жылы наурыз айында Кипр мен Ливандағы гректердің бүлік шығаруға бағытталған сәтсіз экспедициясына қатысты.
Mavrovouniotis was born in either Mojdež (both in modern day Montenegro), as Vaso Brajović. Virtually all the historians of the Greek War of Independence agree that he was of Slavic ancestry, although some of them state he had Greek roots. where he excelled. He was given the nickname Mavrovouniotis or Mavrovouniota, "Montenegrin" (Васо Црногорац), in Greece. leader of the Greek Revolution in Euboea, with whom he was a “Vlami” (a spiritual brother, an ancient Balkan practice of blood brotherhood). In 1822, he participated in the fight against the Turks in Athens where he showed bravery and was widely accepted as one of the best fighters of its period. In 1824, a Greek civil war erupted and Mavrovouniotis joined forces with the government mainly composed of Greeks he knew since the early stages of the revolution. For his commitment to the side that finally won the domestic conflict he was assigned the rank of General and was given a force of 1,500 men; a considerable army at that period. In the period between 1826–27 he was one of the few guerilla fighters not to be defeated by the Egyptian forces led by Ibrahim Pasha, that nearly destroyed the Greek forces. He participated in a failed Greek expedition in Cyprus and Lebanon in March 1826 aiming at inciting a revolt in those areas.
Грекия патшалығында қызмет ету
1830 жылдары жаңа құрылған грек мемлекетінде ол Баварияның ханзадасы алғашқы грек патшасы Оттонды қоршап тұрған элитаның мүшесі болды. Ол патшалық кеңесінің мүшесі және король Оттонның көмекшісі болды. Ол 1847 жылы 9 маусымда қайтыс болды және грек халқы оны Тәуелсіз мемлекеттің жетекші тұлғаларының бірі ретінде бағалады. Әскери өмірінде ол отыз алты шайқаста жетекші рөлді атқарды және көптеген жарақаттар алды, соның ішінде кеудесіне ілінген жара бар. Афинаның Ұлттық мұражайында Мавровоуниотиске тиесілі пышақ қойылған. Сол жақтағы штык тәрізді затты (харби, χαρμπί) пышақ өткірлеуші немесе тұмсықтайтын құрал ретінде қолданған. Оң жақтағы қамысқа (грекше) "Досы Грекия үшін қасиетті шайқастарда күресу. Васос Мавровониоттар".
In the newly established Greek state in 1830s he became a member of the elite that surrounded the first Greek King Otto, prince of Bavaria. He was both a member of the Privy Council and adjutant to King Otto. He died on 9 June 1847 and was widely admired by the Greek people as one of the leaders of the Cause and as one of the leading figures of the independent state. During his military career he had a leading role in thirty six battles and had suffered many injuries, including a penetrating wound in his chest. A dagger belonging to Mavrovouniotis is displayed at the National Museum of Athens. The bayonet like object on the left (charbi, χαρμπί) was used as knife sharpener or muzzleloader. The dagger on the right bears the inscription (in Greek): "Fighting holy battles for his friend Greece. Vassos Mavrovoniotes".
Отбасы
1826 жылы Мавровоуниотис танымал Пангалос отбасынан Хелена Пангалуға үйленді. Елена онымен бірге грек тауларында түркілерге қарсы өткір жорықтарда болды. 1891 жылы қайтыс болғаннан кейін олардың екі ұлы, Александрос пен Тимолеон болды, екеуі де грек армиясының генералдары болды.
Mavrovouniotis married Helena Pangalou from the well known Pangalos family, in 1826. Helena followed him throughout the harsh campaigns in the Greek mountains against the Turks. She died in 1891 and they had two sons, Alexandros and Timoleon, both of whom became generals in the Greek Army.