Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Грек саясаткері және адмирал. Грек адмиралы және саясаткер Константинос Канарис (Κωνσταντίνος Κανάρης, Konstantínos Kanáris; шамамен 1790 – 2 қыркүйек 1877), сондай-ақ Константин Канарис немесе Канарис деп те аталады, грек адмиралы, премьер-министрі және Грек тәуелсіздік соғысының батыры.
Greek politician and admiral
the Greek admiral and politician
Konstantinos Kanaris (Κωνσταντίνος Κανάρης, Konstantínos Kanáris; c. 17902 September 1877), also anglicised as Constantine Kanaris or Canaris, was a Greek admiral, Prime Minister, and a hero of the Greek War of Independence.
Ерте өмір
Константинос Канарис Эгей теңізіндегі Хиос аралына жақын Псара аралында туып өскен. Оның нақты қай жылы туғаны белгісіз. Грек теңіз флотының ресми жазбалары 1795 жылды көрсетеді, бірақ қазіргі грек тарихшылары 1790 немесе 1793 жылдары туған деп санайды. 1822 жылғы 6-7 маусымда, айсыз түнде Хиоста оның басқаруындағы күштер Осман флотының бас әскері – Насухзаде Али Пашаның бас кемесін жойды. Бұл Хиостағы қырғынға жауап ретінде жасалды. Адмирал Байрам мерекесін тойлап жатқанда, Канарис пен оның серіктеріне отты кемесін байқалмай орналастыруға мүмкіндік берді. Бас кемедегі оқ-дәрі қоймасы өртеніп, кемедегілердің барлығы бірден қаза тапты. Түрік әскерінен қаза тапқандардың арасында теңіз офицерлері мен қарапайым теңізшілер, сондай-ақ Насухзаде Али Пашаның өзі болды. 1824 жылғы 21 маусымда Осман флоты Псараны басып алды. Халықтың бір бөлігі, оның ішінде Канарис, аралдан қашуға үлкерді, ал қашып үлкермегендер құлдыққа сатылды немесе қырғынға ұшырады. Туған аралының қирауынан кейін де ол түрік күштеріне қарсы шабуылдарын жалғастырды. 1824 жылдың тамызында ол Додеканесте теңіз шайқастарына қатысты. Соғыс аяқталғаннан және Грекия тәуелсіздік алғаннан кейін Канарис жаңа Грек теңіз флотының офицері болды, адмирал шеніне жетті және белгілі саясаткер атанды.
Konstantinos Kanaris was born and grew up on the island of Psara, close to the island of Chios, in the Aegean. The exact year of his birth is unknown. Official records of the Hellenic Navy indicate 1795, however, modern Greek historians consider 1790 or 1793 to be more probable. At Chios, on the moonless night of 6–7 June 1822, forces under his command destroyed the flagship of Nasuhzade Ali Pasha, Kapudan Pasha (Grand Admiral) of the Ottoman fleet, in revenge for the Chios massacre. The admiral was holding a Bayram celebration, allowing Kanaris and his men to position their fire ship without being noticed. When the flagship's powder store caught fire, all men aboard were instantly killed. The Turkish casualties comprised men, both naval officers and common sailors, as well as Nasuhzade Ali Pasha himself. The Ottoman fleet captured Psara on 21 June 1824. A part of the population, including Kanaris, managed to flee the island, but those who didn't were either sold into slavery or slaughtered. After the destruction of his home island, he continued to lead attacks against Turkish forces. In August 1824, he engaged in naval combats in the Dodecanese. After the end of the War and the independence of Greece, Kanaris became an officer of the new Hellenic Navy, reaching the rank of admiral, and a prominent politician.