Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ехоба куәгерлері "Адал да ақылды құл" деген терминді қолданып, топтың Басқарушы кеңесін ілімдер мен ілімдерді басқарудағы рөлінде сипаттап береді. Бұл топ Иса Мәсіхтің тікелей басшылығымен ілім мен сенімге қатысты барлық мәселелерде тәлім беру билігін жүзеге асыратын "мазаланған" мәсіхшілердің "сыныбы" ретінде сипатталады. Бұл түсінік Ехоба куәгерлерінің негізгі ілімдерінің бірі болып табылады және Матай, Марқа және Лұқа кітаптарында жазылған адал құл туралы астарлы әңгімені түсіндіруге негізделген. Бұл ілімді 1881 жылы Киелі кітап зерттеушілерінің қозғалысының негізін қалаушы Чарлз Тейз Расселл тұжырымдағаннан бері бірнеше үлкен өзгерістерге ұшырады.
Terminology used by Jehovah's Witnesses
"Faithful and discreet slave" is the term used by Jehovah's Witnesses to describe the group's Governing Body in its role of directing doctrines and teachings. The group is described as a "class" of "anointed" Christians that operates under the direct control of Jesus Christ to exercise teaching authority in all matters pertaining to doctrine and articles of faith. The concept is a central doctrine of Jehovah's Witnesses' system of belief and is based on their interpretation of the Parable of the Faithful Servant at Matthew , Mark and Luke
The doctrine has undergone several major changes since it was formulated in 1881 by Charles Taze Russell, founder of the Bible Student movement.
Рөл
Күзет мұнарасы қоғамының басылымдарында Исаның адал да ақылды құлды "Киелі кітап пайғамбарлықтарының орындалуы туралы мәлімет жариялау және Киелі кітап принциптерін күнделікті өмірде қолдану жөнінде уақтылы басшылық беру" үшін қолданып жатқаны айтылады. Киелі кітапта ол Құдайдың "пайғамбары" және "арнасы" деп аталады. Ехоба куәгерлеріне Армагеддоннан аман қалулары құл табына мойынсұнуларына байланысты екені айтылған. Басқарушы кеңестің мүшелері дүниежүзі бойынша Ехоба куәгерлерінің ілімдері мен қызметіне қатысты шешім қабылдағанда, сондай-ақ жауапкершілікке ие лауазымдарға тағайындағанда адал да ақылды құлдың рөлін атқарады.
Watch Tower Society publications teach that Jesus uses the faithful and discreet slave "to publish information on the fulfillment of Bible prophecies and to give timely direction on the application of Bible principles in daily life" as the only means of communicating God's messages to humans. It is referred to as God's "prophet" and "channel", and claims to provide "divine" direction and guidance. Jehovah's Witnesses are told their survival of Armageddon depends in part on their obedience to the slave class. Governing Body members are said to act in the role of the faithful and discreet slave class when arriving at decisions on doctrines, activities and oversight of Jehovah's Witnesses worldwide, including making appointments to positions of responsibility.
Сын
Басқарушы кеңестің бұрынғы мүшесі Реймонд Франц 1981 жылы ұйымнан шығарылғаннан кейін, астарлы әңгіменің құл туралы "сынып" ретінде сипатталуының Киелі кітапқа негізделмегенін және құлдың ұйыммен байланысы бар деген тұжырымдамаға баса назар аудару үшін қолданылғанын, оның сенім, парасаттылық, сергектік және жеке жауапкершілік қасиеттерін батыл дамытуға шақыруда жеке адамдарға қолданылуын азайтатынын мәлімдеді. Ол егер Исаның астарлы әңгімелеріндегі сандарды бір топтың мүшелері ретінде қолдану біркелкі болса, онда Лұқа 19:1227-ге қатысты "он миналық топ" және "бес миналық топ" және Лұқа 12: 4748-ден туындайтын "көп соққылар тобы" және "бірнеше соққылар тобы" да болады деп дәлелдеді. Франц "әділ және ақылды құл" туралы астарлы әңгімені басшылықтың негізінен топ мүшелеріне олардың адалдық пен бағынуын талап ету арқылы бақылау жасау үшін орталықтандырылған әкімшілік билік туралы түсінікті қолдау үшін қолдағанын мәлімдеді. Ол сол кезде "құл" тобына кіреді деп айтылған "мақталған" қалдықтың Басқарушы кеңестің тағайындаған Watch Tower Society ілімі мен нұсқауларына қатысы аз екенін айтты. Франц сондай-ақ Күзет мұнарасы қоғамы мен оның ілімдері оның негізін қалаушы Чарлз Тейз Расселдің жеке зерттеуіне негізделгенін, ол жарық көру үшін "әділ де ақылды құлдың" кез келген қазіргі тобынан кеңес алмағанын, сондай-ақ Қоғам үйреткен түсінікке сенбейтінін айтты. Ол былай деп қорытындылады: "Осы ілім Иса Мәсіхтің қазір жеке адамдармен, яғни ұйымнан бөлек, ерекше 'арна' арқылы қарым-қатынас жасағанын немесе жасамақ екенін жоққа шығаруға тырысады. Ол Мәсіхтің Расселлге жеке тұлға ретінде, қандай да бір ұйымнан бөлек қарағанының дәл осылай болғанын айтады".
Following his expulsion from the organization in 1981, former Governing Body member Raymond Franz claimed the description of the slave in the parable as a "class" of Christians was unsupported by scripture and was used to emphasize the concept of the slave being connected to an organization, diminishing its application to individuals in encouraging the qualities of faith, discretion, watchfulness and individual responsibility. He argued that if the application of figures in Jesus' corresponding parables as members of a class were consistent, there would also be a "ten mina class" and "five mina class" relating to Luke 19:12–27 and a "many strokes class" and "few strokes class" arising from Luke 12: 47–48. Franz claimed the leadership employs its interpretation of the "faithful and discreet slave" parable primarily to support the concept of centralized administrative authority in order to exercise control over members of the group by demanding their loyalty and submission. He said the "anointed" remnant, which at that time was claimed to comprise the "slave" class, had negligible input into Watch Tower Society doctrine and direction, which were set by the Governing Body. Franz also argued that the Watch Tower Society and its doctrines were built on the independent Bible study of its founder, Charles Taze Russell, who neither consulted any existing "faithful and discreet slave" class for enlightenment, nor believed in the concept taught by the Society. He concluded: "In its efforts to deny that Jesus Christ is now dealing, or would ever deal, with individuals apart from an organization, a unique 'channel', the teaching produces an untenable position. It claims that Christ did precisely that in dealing with Russell as an individual apart from any organization."