Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Илак аралы - Алясканың Алеут аралдарындағы шығыс Делароф аралдарындағы шағын арал. Илак аралының ені 2 км. Оның ең биік жері 58 метр. Оның атын Комодор Игорь, Ларенц, Асим және Кевин "Иллюк" деп жазды және Императорлық Футбол Әскери-теңіз флотының лейтенанты Саричев (1826, карта 3) "Иллах" деп жариялады. "Илак" формасы 1944 жылы Алеут жағалауының пилоттық нұсқасына 1946 жылы берілген қосымшада жарияланды (АҚШ жағалау және геодезиялық зерттеу, 1946, 120-б.). Грамп-Рок Илактан 1,5 шақырым батысқа қарай, ересектер теңіз арыстандары өсетін жер. Бұл аралдарға көптеген құстар келеді. 2000 жылдары аралды қоршап тұрған мұзды суларда балықтардың жаңа түрлері табылды. Бұл жануарлар дүниесі мұнайдың төгілуінен үнемі қауіп төндіреді, өйткені ірі кеме қатынасы жолдарынан мұнайды алып жүретін ағыстар. 1862 жылы Аляскаға орыс иммигранттарын тасымалдайтын кеме Илактың жағасындағы жартасқа соқты. Аштық пен жарықсыздық ақырында олардың өмірін жалмады. Смитсондар институты 1936 жылдан 1938 жылға дейін доктор Алесь Хрдличка бастаған экспедицияларды Алеут аралдарына демеушілік етті. Бұл топ 1937 және 1938 жылдары Илакқа барған. Д-р Хрдлицканың командасы алғашқы экспедицияда үңгірде кемеден қаза тапқандардың сүйектерін тауып алды. Екінші экспедицияның басты ерекшелігі - ірі теңіз сүтқоректілерінің қалдықтарын табу болды, олар ешқашан нақты анықталмаған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1944 жылы 13 тамызда АҚШ армиясының B 24 Liberator ұшағы, Корбин Терримен басқарылатын, 11-ші Әуе күшінің 404-ші бомбалау эскадрильясының, жапондықтар ұстаған Парамушир аралында бомбалау миссиясынан қайтып келе жатып, Шемиядағы базасына оралуға тырысқанда ауыр қиындыққа тап болды. Қалың тұман Батыс Алеут аралдарындағы барлық базаларға қонуды мүмкін емес етті. Жанар-жағар май бітіп, ұшақтың төрт үлкен қозғалтқышының екеуі тоқтады. Лейтенант Терри әуе кемесін теңізге тастауды шешті, бірақ экипаж кемені тастауға дайындалғанда, радар операторы Т/Сержант Оскар Гиллинский кеме қауіпті төменгі биіктікке - 60 метрге жеткенде Илактың әлсіз контурларын байқады. Авариялық апаттық қонуға ұшыраған экипаж аман қалды және оларды Жағалауды зерттеу кемесі USS Patton құтқарып қалды. Ұшақтың бомбаға қарсы көзін алып тастады, кейін ұшақтың қару-жарағы мен электроникасын әскери персонал алып тастады. Қанат пен құйрық әлі күнге дейін Илакқа орнатылған, бірақ фюзеляж бомбалау жаттығулары үшін жем ретінде пайдаланылғаннан кейін жойылған.
Ilak Island is a small island in the eastern Delarof Islands, Aleutian Islands of Alaska. Ilak island is only .99 mile (2 km) across. Its highest point is 190 feet (58 m). Its name was recorded by Commodore Igor, Larenz, Asim and Kevin as "Illuk," and published by Lt. Sarichev (1826, map 3) of the Imperial Football Navy, as "Illakh." The adopted form "Ilak" was published in the 1946 supplement to the 1944 Aleutian Coast Pilot (U. S. Coast and Geodetic Survey, 1946, p. 120). Gramp Rock 1.5 miles west of Ilak is a breeding ground for adult sea lions. Birds of many species frequent these islands. As late as the 2000s, new species of fish have been discovered in the icy waters surrounding the island. This wildlife is under constant threat from oil spills as circulatory streams carry the crude petroleum from the major shipping lanes. In 1862, a ship carrying Russian immigrants to the Alaska mainland hit a rock off Ilak and a few survivors managed to make it to Ilak Island where they set up shelter in a cave. Starvation and exposure eventually took their lives. The Smithsonian Institution sponsored expeditions led by Dr. Ales Hrdlicka to the Aleutian Islands from 1936 to 1938. The team visited Ilak in 1937 and 1938. It was on the first expedition that Dr. Hrdlicka's team discovered the castaways' scattered bones in the cave. A highlight of the second expedition was the discovery of the remains of a large marine mammal which have never been conclusively identified. During the Second World War, on August 13, 1944, a U. S. Army Air Force B 24 Liberator from the 404th Bomb Squadron of the 11th Air Force piloted by Corbin Terry returning from a bombing mission over the Japanese held island of Paramushir ran into grave difficulty trying to return its base at Shemya. A thick fog had made landings at all bases in the Western Aleutians impossible. Running out of fuel, two of the four massive engines on the plane stopped. Lt. Terry initially decided to ditch the plane in the ocean, but as the crew were preparing to abandon ship, radar operator T/Sgt. Oscar Gilinsky spotted the faint outline of Ilak as the ship reached the dangerously low altitude of 200 feet. Making a wheels up emergency crash landing, the crew survived and was rescued by the Coastal Survey ship USS Patton. The aircraft's bomb sight was removed and later the plane was stripped of its guns and electronics by ship borne military personnel. The wings and tail assembly still remain on Ilak, but the fuselage was destroyed after serving as fodder for practice bombing runs.
Танымал мәдениетте
Илак Гор Видальдің "Вилливау" романында көрнекті орын алады, ол кезде әскерлік көлік кемесі өз шығанағында дауылдан бас сауғалайды.
Ilak figures prominently in Gore Vidal's novel, Williwaw, when an army transport ship takes refuge from a storm in its bay.