Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ноттингемширдегі темір жол станциясы, Англия Саттон Парквей темір жол станциясы Англияның Ноттингемширдегі Эшфилдтегі Саттон қаласына қызмет көрсетеді. Станция бұрынғы Саттон-Джанкшн станциясының оңтүстігінде және Робин Гуд желісінде Нотингхемнің солтүстігінде 14 миль (23 км) жерде орналасқан.
Railway station in Nottinghamshire, England
Sutton Parkway railway station serves the town of Sutton in Ashfield in Nottinghamshire, England. The station is about south of the location of the former Sutton Junction station and 14 mile (23 km) north of Nottingham on the Robin Hood Line.
Қызметтер
Саттон Парквейдегі барлық қызметтерді Шығыс Мидлендс темір жолы басқарады. Апта күндері және сенбі күндері станциядан түнде Уоркшопқа және оңтүстікке Нотингхэмге сағаттық қызмет көрсетіледі. Пик уақытында станцияға күн сайын Нотингэм мен Мэнсфилд Вудхаус арасында қосымша екі пойыз қатынайды. Жексенбі күндері станция Нотингэм мен Мэнсфилд Вудхаус арасында екі сағаттық қызмет көрсетеді, Уорксопқа қызмет көрсетпейді. Жексенбіде Уоркшопқа қызмет көрсету Шығыс Мидлендс франшизасының өмірінде станцияда қайта басталады.
All services at Sutton Parkway are operated by East Midlands Railway. During the weekday off peak and on Saturdays, the station is generally served by an hourly service northbound to Worksop and southbound to Nottingham. During the peak hours, the station is also served by an additional two trains per day between Nottingham and Mansfield Woodhouse. On Sundays, the station is served by a two hourly service between Nottingham and Mansfield Woodhouse, with no service to Worksop. Sunday services to Worksop are due to recommence at the station during the life of the East Midlands franchise.
Мекемелер
Платформаларға көше деңгейінде жетуге болады, ал платформалардың екі жағында орналасқан көлік тұрақтары мүгедектерге өте қолайлы. Бұл станцияда дәретхана жоқ.
Access to the platforms is at street level with car parks located on both sides of the platforms given excellent access for the disabled. There are no toilet facilities at this station.
Жергілікті көлік байланыстары
Станция қала орталығынан 3 км-ден астам жерде орналасқан және әдетте парк және саяхат станциясы ретінде пайдаланылады. Екі сағаттық автобус қызметі (90 Рипли мен Мэнсфилдке және 33 Илькистон мен Мэнсфилдке) және бір жарты сағаттық автобус қызметі (3C Ноттингем мен Мэнсфилдке) бар, оларды станция сыртынан Трентбартон басқарады. Ашфилдтегі теміржол стансасындағы Киркби мен Ашфилдтегі Саттон арасында автобустар жүреді. Станцияда такси тұрағы жоқ.
The station is located more than 2 mile (3 km) from the centre of town and is generally used as a park and ride station. There are two hourly bus services (90 to Ripley and Mansfield and 33 to Ilkeston and Mansfield) and one half hourly bus service (3C to Nottingham and Mansfield) operated from outside the station by Trentbarton. There are buses between Kirkby in Ashfield railway station and Sutton in Ashfield itself. There is no taxi rank at the station.