Бельгия әкімшілік бөлінісі: Фландрия, Валлония және Брюссель аймақтары. Провинциялар тарихы, департаменттер негізінде құрылған. Әкімшілік құрылымы туралы!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бельгияның бөлімшелері
Subdivisions of Belgium
Бельгия Корольдігі үш аймаққа бөлінеді. Фландрия және Валония аймақтарының әрқайсысы бес провинцияға бөлінген. Үшінші аймақ – Брюссель, ешқандай провинцияға қарастырылмайды және провинцияларға бөлінбейді. Оның орнына, ол аймақтық және провинциялық функцияларды бірыңғай "Астана аймағы" әкімшілігіне біріктірген. Көптеген провинциялар өз атауларын бұрынғы герцогтіктер мен сол аймақтағы графтықтардан алған, ал олардың аумағы негізінен француз аннексиясы кезінде құрылған департаменттерге сүйенген. 1830 жылы Бельгия құрылған кезде, Брюссель қаласын қамтитын Брабант провинциясының ішінде барлығы тоғыз провинция болды. 1995 жылы Брабант үш аймаққа бөлінді: Фландрия аймағының құрамына кірген Фламанд Брабанты; Валония аймағының құрамына кірген Валония Брабанты; және үшінші аймақ болған Брюссель астанасы аймағы. Бұл бөліністер француз тілінде сөйлейтін валлондар мен голланд тілінде сөйлейтін фламандтар арасындағы саяси шиеленістің көрінісі болды; Брюссель астанасы аймағы ресми түрде екі тілді. Провинцияларға бөліну Бельгия Конституциясының 5-бабында бекітілген. Провинциялар мен Брюссель 43 әкімшілік округке, ал одан әрі 581 муниципалитетке бөлінеді.
The Kingdom of Belgium is divided into three regions. Two of these regions, Flanders and Wallonia, are each subdivided into five provinces. The third region, Brussels, does not belong to any province and nor is it subdivided into provinces. Instead, it has amalgamated both regional and provincial functions into a single "Capital Region" administration. Most of the provinces take their name from earlier duchies and counties of similar location, while their territory is mostly based on the departments installed during French annexation. At the time of the creation of Belgium in 1830, only nine provinces existed, including the province of Brabant, which held the City of Brussels. In 1995, Brabant was split into three areas: Flemish Brabant, which became a part of the region of Flanders; Walloon Brabant, which became part of the region of Wallonia; and the Brussels Capital Region, which became a third region. These divisions reflected political tensions between the French speaking Walloons and the Dutch speaking Flemish; the Brussels Capital Region is officially bilingual. The division into provinces is fixed by Article 5 of the Belgian Constitution. The provinces and Brussels are subdivided into 43 administrative arrondissements, and further into 581 municipalities.
Ұсынылған қосымша провинция
Неміс тілді қауым толығымен Льеж провинциясының ішінде орналасқандықтан, неміс тілді қауымның тоғыз муниципалитетінен тұратын, Юпен-Санкт-Виф провинциясын құру туралы бірнеше рет ұсыныс жасалған. Осылайша, провинциялық органдардың атқаратын көптеген функцияларын неміс тілді қауымның органдары жүзеге асыруы мүмкін болар еді. Дегенмен, қауымның аумағы шағын, және халық саны шамамен 76 000 адамды құрайды, бұл оны ең кішкентай және халық саны ең аз провинцияға айналдырады.
Because the German speaking Community is located entirely within Liège Province, it has been proposed on multiple occasions to create an eleventh province, the province of Eupen Sankt Vith, which would comprise the nine municipalities of the German speaking Community. Most of the functions carried out by provincial organs would then be exercised by the organs of the German speaking Community. The community is however small in area and has only about 76,000 inhabitants, which would make it the smallest and by far the least populated province.