Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Францияның аймағы. Артуа (/ɑːr/'/t//w//ɑː/ arTWAH, aʁtwɑ; Artesië; Picard: Artoé; ағылшын тілінде: Artesian) – Францияның солтүстігіндегі аймақ. Оның аумағы шамамен 4000 км² және халқы бір миллионға жуық. Аррас (голланд тілінде: Atrecht), Сент-Омер, Ленс және Бетюн – оның бас қалалары. «Артезиан» термині осы аймақтан шыққан.
A region of northern France. Artois (/ɑːr/'/t//w//ɑː/ arTWAH, aʁtwɑ; Artesië; Picard: Artoé; English adjective: Artesian) is a region of northern France. Its territory covers an area of about 4,000 km2 and it has a population of about one million. Its principal cities include Arras (Dutch: Atrecht), Saint Omer, Lens, and Béthune. It is the eponym for the term Artesian.
Орналасқан жері
Артуа Кале департаментінің ішкі бөлігін қамтиды, оның батыс бөлігі бұрынғы Булонны құрайды. Артуа шамамен Аррас, Бетюн, Сент-Омер және Ленс округтеріне, сондай-ақ Монтрейль округінің шығыс бөлігіне сәйкес келеді. Ол көршілес Норд департаменті мен Орталық Бельгия арқылы шығысқа қарай созылатын көмір кенінің батыс жағын алып жатыр.
Artois occupies the interior of the Pas de Calais département, the western part of which constitutes the former Boulonnais. Artois roughly corresponds to the arrondissements of Arras, Béthune, Saint Omer, and Lens, and the eastern part of the arrondissement of Montreuil. It occupies the western end of the coalfield which stretches eastward through the neighbouring Nord département and across central Belgium.
Тарих
Бастапқыда феодалдық округ болған Артуа Фландрия графтығына қосылды. 1180 жылы ол Фландриялық ханшайым Изабелланың қалдығы ретінде Францияға келді, ал 1237 жылы Изабелланың немересі Роберт үшін қайтадан жеке графтыққа айналды. Мұрагерлік арқылы Артуа 1384 жылы Бургундия герцогтарының билігіне өтті. Төртінші герцог, Чарльз Батыл қайтыс болғаннан кейін, Артуа Габсбургтарға мұра болып өтті және династияның испандық тармағына көшті. Нидерландыдағы 1566 жылғы діни көтерілістерден кейін Артуа 1576 жылы қысқа мерзімге Голланд революциясына қатысты, 1579 жылы Атрехт одағы құрылғанға дейін Гент бейбіттендіруіне қатысты. Атрехт одағынан кейін Артуа және Эно (голланд тілінде: Хенаувен) Филипп II-мен жеке келісімге келді. Артуа Франко-Испан соғысында Франция басып алғанға дейін Испаниялық Нидерландының құрамында қалды. Аннексия 1659 жылғы Пиреней келісімімен мойындалды және ол француз провинциясына айналды. Артуада бұрыннан француз тілінде сөйлейтін көптеген адамдар болған, бірақ ол француз аннексиясына дейін Оңтүстік Нидерландының бір бөлігі болды. Артуа XIX ғасырдың екінші жартысында бай көмір қорларының арқасында қарқынды өнеркәсіптік дамуды бастан өткізді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Франциядағы одақтас әскерлер мен Орталық державалар арасындағы майдан желісі провинция арқылы өтіп, зор физикалық зардаптарға әкелді. ХХ ғасырдың екінші жартысынан бері Артуа және оның маңындағы аймақтар көмір өнеркәсібінің төмендеуінен зардап шегуде.
Originally a feudal county itself, Artois was annexed by the county of Flanders. It came to France in 1180 as a dowry of a Flemish princess, Isabelle of Hainaut, and was again made a separate county in 1237 for Robert, a grandson of Isabelle. Through inheritance, Artois came under the rule of the dukes of Burgundy in 1384. At the death of the fourth duke, Charles the Bold, Artois was inherited by the Habsburgs and passed to the dynasty's Spanish line. After the religious revolts of 1566 in the Netherlands, Artois briefly entered the Dutch Revolt in 1576, participating in the Pacification of Ghent until it formed the Union of Atrecht in 1579. After the Union of Atrecht, Artois and Hainaut (Dutch: Henegouwen) reached a separate agreement with Philip II. Artois remained with the Spanish Netherlands until it was conquered by France during the Franco Spanish War. The annexation was acknowledged during the Treaty of the Pyrenees in 1659, and it became a French province. Artois had already been largely French speaking, but it was part of the Southern Netherlands until the French annexation. Artois experienced rapid industrial development during the second half of the 19th century, fueled by its rich coal resources. During World War I, the front line between the opposing Central Powers and Allied armies in France ran through the province, resulting in enormous physical damage. Since the second half of the 20th century, Artois has suffered along with nearby areas because of the decline of the coal industry.