Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лидс метрополитендік округінің ауылы және азаматтық приход, Батыс Йоркшир графтығында, Англия.
Village and civil parish in West Yorkshire, England
Ледстон (тарихта Ледстоун деп те жазылған) – Лидс метрополитендік округінің ауылы, Батыс Йоркшир графтығында, Англия. Ол Каслфордтан солтүстікке қарай 5 шақырым және Лидстен шығысқа қарай 16 шақырым жерде орналасқан. 2001 жылы приходта 400 адам тұрды, 2011 жылғы санақ бойынша бұл көрсеткіш аздап төмендеп 394 адамды құрады. Атауы Лидске (немесе осы атаудың ежелгі ағылшын тіліндегі түбірі, Лоидис, қала емес, аймақты білдіретін) байланысты болса керек, яғни Лидске тиесілі tūn ('қоныс, иелік'). 1603 жылы Ледстондық Мэри Паннал әйел-құдия деп айыпталып, өлім жазасына кесілді. Ледстон тарихи тұрғыдан Йоркширдің Батыс Ридингіндегі Баркстон Эш вапентакесіндегі Ледшамның ежелгі приходтағы поселкесі болды. 1866 жылы поселке жеке азаматтық приходқа айналды. 1974 жылы Ледстон Батыс Йоркширдің жаңа графтығындағы Лидс қаласына қосылды. 2023 жылдың 1 сәуірінде азаматтық приход таратылды.
Ledston (historically also spelt Ledstone) is a village in the Leeds metropolitan borough, in the county of West Yorkshire, England. It is 3 mile (5 km) north of Castleford and 10 mile (16 km) east of Leeds. The parish had a population of 400 in 2001, which decreased slightly to 394 at the 2011 Census. The name seems to refer to Leeds (or the Old English precursor of this name, Loidis, which denoted a region rather than a town), meaning the tūn ('settlement, estate') belonging to Leeds. Mary Pannal of Ledston was executed in 1603 as an accused witch. Ledston was historically a township in the ancient parish of Ledsham in the wapentake of Barkston Ash in the West Riding of Yorkshire. The township became a separate civil parish in 1866. In 1974 Ledston was transferred to the City of Leeds in the new county of West Yorkshire. On 1 April 2023 the civil parish was abolished.
Ледстон залы
Ледстон немесе Ледстон залы – Хантингдонның 7-ші графының қызы, «Леди Бетти» деп танылған Леди Элизабет Хейстингстің үйі. Зал бастапқыда Понтефракт монастырының монахтары салған шаруашылық ғимараты және шағын шіркеу болды. Бұл I санаттағы ескерткіш, сондай-ақ бірнеше байланысты ғимараттар мен бақ элементтері де тізімде тұр. Ледстон залы 2007 жылдың 27 қазанындағы «Ең қорқынышты орын: Тіке эфирде» телешоуында көрсетілді, бірақ сол кезде қауіпсіздік мақсатында «Вейлер монастыры» деп аталды (Вейлер – залдың соңғы иесі болған отбасының тегі). Ледстон сонымен қатар Ледстон залының жылқы шаруашылығында орналасқан Ледстон ат спорты орталығына да үй иесі. Ледстон A656 тас жолының шығысында жатыр. Кен шахтасы, теміржол станциясы сияқты, өз атын алған ауылдан шалқап жатыр, іс жүзінде ол Киппакстың шығысында орналасқан. Ал қазір бұл жергілікті табиғат резерваты болып табылады.
Ledston or Ledstone Hall was the home of Lady Elizabeth Hastings, daughter of the 7th Earl of Huntingdon, known as "Lady Betty". The hall was originally a grange and chapel built by the monks of Pontefract Priory. It is a grade I listed building, and several associated buildings and garden features are also listed. Ledston Hall featured in the television show Most Haunted:Live on 27 October 2007, but was called "Wheler Priory" for security reasons at the time (Wheler being the surname of the last family owning the hall). Ledston is also home to the Ledston Equine Centre located in the stables of Ledston Hall. Ledston lies to the east of the A656 road, The colliery, like the railway station, was some distance away from the village from which it took its name, being actually only east of Kippax. and the site is now a local nature reserve.
Ақ ат қонақүйі
"Ақ ат" тавернасы – 15 ғасырда салынған қоғамдық мейрамхана. 2019 жылы "Солтүстік-Шығыс пабтары гүлдейді" (North East Pubs in Bloom) аймақтық сайысында жеңіске жетті және Ledston in Bloom сияқты, сондай-ақ ауылдық қорқытқыштар сайысы мен Ledston Рождестволық шамдарының тұтандыру рәсімі секілді түрлі жергілікті шараларды қолдайды.
The White Horse Inn is a 15th century public house. It was 2019 regional winner of North East Pubs in Bloom, and supports various local activities such as the Ledston in Bloom, a village scarecrow competition. and the Ledston christmas light switch on.