Кіріспе
Саттон Скарсдейл залы - I дәрежелі мұражай. Кейін Джон Лекті VIII Генрих патша рыцарь атады. Оның ұлы Фрэнсис Лек 1611 жылы король Джеймс I барондық атағын иеленді, ал 1640 жылы король Чарльз I Скарсдейл графтығына көтерді. Ағылшын Азамат соғысы басталғанда, Лек Кавалерияға қосылды және залдың құрылымы нығайтылды, әсіресе қарсы беткейдегі Болсвер қамалы дөңгелекке адалдық ант берген. Сэр Джон Гелл бастаған 500 адамнан тұратын парламентариялық күш иені қоршап алған кезде, Лек үй шабуылға алынып, тұтқынға алынғанға дейін қарсылық көрсетті. Оливер Кромвельдің әскерлері иеленген мүлікпен, соғыс аяқталғаннан кейін 18000 фунт стерлинг тәркілеу айыппұл салынды және Лектің тұтқынға алынған король Чарльзға қолдау көрсетуі үшін төленді. мармардан және Blue John-дан оюланған Адамеск стиліне ұқсас шатырлар және оюланған магоганнан жасалған баспалдақ. 4 - ші графтың өліміне байланысты 1740 жылы парламент мүшесі Годфри Кларк бұл үйді сатып алды. 1774 жылы ұлының өлімінен кейін, Ормондтың 1-ші маркизі Уолтер Батлер некеге тұрып, меншік иелігін алды, ал 1824 жылы ол қайтыс болғаннан кейін, Кромфорд Миллдің әйгілі Ричард Аркрайт-младший иесі болды. 1780 жылы ол Мэри Симпсонға үйленді және келесі екі онжылдықта жұптың он бір баласы, алты ұл және бес қыз болды. 1792 жылы Ричардтың әкесі қайтыс болғаннан кейін, ол өзінің иесінің көп бөлігін мұра етті, және осы кезде ол мақта зауытының көп бөлігін жоюға және мүліктік және банктік қызметке шоғырлануға шешім қабылдады. Осы салада ол өте үлкен байлық жинады және 1843 жылы қайтыс болғанда, ол Англиядағы ең бай қарапайым адам болды. Ол қайтыс болғаннан кейін оның ұлы Роберт Аркрайт (17831859) Саттон Скарсдейл залын мұра етті. 1805 жылы Роберт өзінің отбасының қатты күйзелісіне әйгілі театр отбасынан шыққан актриса Фрэнсис Кроуфорд Кемблге (Стивен Кемблдің қызы) үйленді. Оның ағасы Ричард некеден кейін көп ұзамай әкелеріне хат жазып, неке заңды емес деп үміттенетінін және Роберт "жақын арада сіз бен анаңыздың кеңесіне құлақ аспағаны үшін өкініп қалар" деп айтқан. Алайда отбасы Роберттің әйел таңдауы туралы уайымдаған жоқ, өйткені Франсис сүйкімді қонақжай болды және көп ұзамай аристократияда достар тапты. Ол музыка жазуға дарынды болған, оның көптеген әндері әлі күнге дейін қол жетімді. Оның әпкесі әйгілі актриса Сара Сиддонс еді және ол Лондонға келген Роберттің ата-анасымен жиі тамақтанатын. 1859 жылы Роберт қайтыс болғаннан кейін Саттон Скарсдейл залын оның ұлы, преподобный Годфри Гарри Арквайт мұра етті. Годфри 1814 жылы дүниеге келді және Итон мен Тринитиде білім алды. Ол екі рет тұрмысқа шыққан, алдымен 1856 жылы қайтыс болған Франсис Рафела Фицгербертпен, содан кейін Мариан Хилари Аделаида Пеллевпен. Әр әйелінен үш-төрт ұл, екі қыз бала туған. Оның тұңғыш ұлы Фрэнсис Аркрайт болды және ол 1866 жылы әкесі Годфри қайтыс болған кезде Саттон Скардейлдің мұрагері болды. Франсис Аркрайт 1846 жылы дүниеге келді және Итон университеті білім алды. 1868 жылы ол Генри Милбанк пен Леди Маргарет Милбанктің қызы Луиза Милбанкке үйленді. Өкінішке қарай, 1873 жылы оның әйелі қайтыс болды. Олардың тек бір қызы бар еді. Кейін ол Сидмут виконты Уильямның қызы Эвелинге үйленді, бірақ олардың балалары болмады. 1874 жылы Франциск парламент мүшесі болды, ол 1880 жылға дейін осы лауазымға ие болды. 1882 жылы ол Жаңа Зеландияға көшіп келді және осы уақытқа дейін ол Саттон Скарсдейл Холлді өзінің ағасы Уильям Аркрайттың қамқорлығына қалдырды. Уильям Францисктің 1915 жылы қайтыс болғанда мұрагерлік иелігін мұра етті, өйткені Францисктің мұрагері жоқ еді. Уильям Аркрайт 1857 жылы дүниеге келген. Оның әкесі майор Уильям Аркрайт, ал анасы Фанни Сьюзан Торнуилл болды. 1884 жылы ол Агнес Мэри Сомерс Коксқа үйленді. Джон Джеймс Томас Сомерс Құйрықтары. Уильям иттерді өсіруге қызығушылық танытып, "Пойнтер және оның алдыңғылары" атты кітап жазды. 1919 жылы Уильям Саттон Скарсдейл залын қалған мүлкімен бірге сауда-саттыққа шығарды. Үйдің сипаттамасы каталогта берілген. Онда былай деп жазылған: text=Зал жақсы көріністермен биік жерде орналасқан және әдемі классикалық ғимарат, жақсы биіктіктермен, қорғасын және шиферлі шатырмен тастан салынған және мыналарды қамтиды: Жергілiктi қабатта, әдемі кіру залы шамамен 40 фут. 0-ге дейін. 25 футқа дейін. 10 дюйм. және екі ішкі зал; екі сурет салу бөлмесі шамамен 34 фут. 10 дюйм. 7 метрге дейін. 6 дюйм. және 7 метр. 0-ге дейін. 7 метрге дейін. 0-ге дейін. Айналасындағы бөлмеде - 10 метр. 7 дюйм. 24 футқа дейін. 1 дюйм. Strong Room; Таңертеңгі бөлме...
A later John Leke was made a knight by King Henry VIII. His son Francis Leke was created a Baronet by King James I in 1611, and elevated to Earl of Scarsdale by King Charles I in 1640. When the English Civil War broke out, Leke joined the Cavaliers and the Hall's structure was strengthened, particularly so with Bolsover Castle on the opposite hillside swearing loyalty to the Roundheads. When a Parliamentarian force of 500 men led by Sir John Gell surrounded the estate, Leke resisted until the house was stormed and he was taken prisoner. With the estate seized by Oliver Cromwell's forces, after the end of the war a forfeiture fine of £18,000 was levied and paid for Leke's support of the imprisoned King Charles. carved Adamesque fireplaces in both marble and Blue John, and a carved mahogany staircase. Following the death of the 4th Earl, Member of Parliament Godfrey Clarke purchased the estate in 1740. Some time after his son's death in 1774, Walter Butler, 1st Marquess of Ormonde gained ownership by marriage, and after his death in 1824, Richard Arkwright Junior of Cromford Mill fame, became the owner. In 1780 he married Mary Simpson and over the next two decades the couple had eleven children, six boys and five girls. When Richard's father died in 1792 he inherited a large part of his estate, and at this point he decided to dispose of most of his cotton mill interests and concentrate on property and banking. In this sphere he amassed a very large fortune and when he died in 1843 he was said to be the richest commoner in England. After his death his son Robert Arkwright (1783–1859) inherited Sutton Scarsdale Hall. In 1805 much to his family's dismay Robert married the actress Frances Crawford Kemble (daughter of Stephen Kemble), part of the famous theatrical family. His elder brother Richard wrote a letter to their father shortly after the marriage expressing his hope that the marriage was not legal and saying that Robert will “soon repent of not following the advice of you and Mother”. However the family did not need to worry about Robert's choice of wife as Frances became a charming hostess and soon made friends in the aristocracy. She was a gifted writer of music and many of her songs are still available today. Her aunt was the famous actress Sarah Siddons and she often dined with Robert's parents when they were in London. When Robert died in 1859 Sutton Scarsdale Hall was inherited by his son, the Reverend Godfrey Harry Arkwright. Godfrey was born in 1814 and educated at Eton and Trinity. He was married twice, first to Frances Rafela Fitzherbert who died in 1856 and then to Marian Hilary Adelaide Pellew. He had three children to each wife, four boys and two girls. His eldest son was Francis Arkwright and it was he who inherited Sutton Scardale when his father Godfrey died in 1866. Francis Arkwright was born in 1846 and was educated at Eton. In 1868 he married Louisa Milbank who was the daughter of Mr Henry Milbank and Lady Margaret Milbank. Unfortunately his wife died in 1873. They had only one daughter. He later married Evelyn who was the daughter of William, 3rd Viscount of Sidmouth but they had no children. In 1874 Francis became a Member of Parliament a position he held until 1880. In 1882 he migrated to New Zealand and about this time he left Sutton Scarsdale Hall in the care of his cousin William Arkwright. William inherited the property when Francis died in 1915 as Francis had no male heir. William Arkwright was born in 1857. His father was Major William Arkwright and his mother was Fanny Susan Thornewill. In 1884 he married Agnes Mary Somers Cocks who was the daughter of the Hon. John James Thomas Somers Cocks. William was interested in breeding dogs and wrote a book titled The Pointer and His Predecessors. In 1919 William auctioned Sutton Scarsdale Hall with the rest of the estate. A description of the house was contained in the catalogue. It read as follows:
text=The hall is well situated on high ground with fine views, and is a Handsome Classical Building with fine Elevations, built of Stone with Lead and Slate Roof, and contains: On the Ground Floor, Fine Entrance Hall about 40ft. 0in. by 25ft. 10in. and Two Inner Halls ; Two Drawing Rooms about 34ft. 10in. by 23ft. 6in. and 21ft. 0in. by 21ft. 0in. respectively ; Dining Room about 27ft. 7in. by 24ft. 1in. with Strong Room ; Morning Room about 22ft.5in. by 20ft. 7in. ; Smoking Room about 23ft.2in. by 22ft.10in. ; Library about 23ft. 0in. by 14ft. 10in. ; Lavatory and W. C's. ; Billiard Room about 23ft. 0in. by 22ft. 4in. with Lavatory adjoining; also Servants' Hall about 27ft. 7in. by 22ft. 10in. ; Housekeeper's Room, Servants' Sitting Room, Butler's Pantry with Bedroom and Silver Closet, Kitchen, Scullery, Three Larders, Laundry, Four Store Rooms, Drying Room, Boot Room, Gun Room, Lamp Room. On the First Floor (approached by a Wide Oak Main Staircase and a Secondary Staircase from Centre and Inner Halls) Landing about 23ft. 6in. by 24ft. 0in ; Beautiful Ball Room with Carved Oak Ornamentation, and Gold and White Decoration, about 25ft. 8in. by 39ft. 8in. with Coved Ceiling and Columns ; Six Principal Bedrooms about 22ft. 10in. by 23ft. 2in., 22ft. 2in. by 20ft. 7in., 18ft. 0in. by 24ft. 2in., 21ft. 2in. by 21ft. 2in., 23ft. 0in. by 22ft. 0in. and 22ft. 10in. by 22ft. 3in. respectively ; Three Dressing Rooms, Five Secondary Bedrooms, about 19ft. 2in. by 17ft. 4in., 18ft. 8in. by 16ft. 4in., 19ft. 9in. by 18ft. 7in. ; 17ft. 7in. by 18ft. 2in. and 18ft. 11in. by 16ft. 8in. respectively; Eight Smaller Bedrooms, Four Bath Rooms, Housemaid's Cupboard, Four W. C's. ; Iron Spiral Emergency Staircase to Ground Floor. On the Top Floor, Nine Bedrooms ; Box Room, Clock Room, and Back Staircase down to the Ground Floor.|source=Catalogue for the sale of Sutton Scarsdale Estate. Online reference http://www. richardsbygonetimes. co. uk/sutnscar. pdf
Қаңқасы жойылған
Көп жылдар бойы қараусыз қалғаннан кейін, 1919 жылы қарашада үйді жергілікті кәсіпкерлер тобы сатып алды. Олар үйді мүлкінен айырды; бұл 1920 жылы шатырды алып тастауға дейін барды. Ғимараттың кейбір бөліктері АҚШ-қа жеткізілді, онда бір бөлменің емен панельдерін Хёрст замогында пайдалануға жоспарлаған газет бароны Уильям Рэндольф Хёрст сатып алды. Көп жылдар бойы Нью-Йоркте сақталғаннан кейін, панельді Палл Молл фильмдері 1950-ші жылдардағы әртүрлі өндірістерінде түсіру үшін сатып алды. Ал енді тағы бір панелдер Филадельфия өнер мұражайында сақталған. 1946 жылы бұл үйді Ренишоу Холлдың сэр Осберт Ситвелл сатып алды, ол қалған қабырғаны қираған күйінде сақтау ниетімен. Зал 1951 жылы I дәрежелі мұражай болып саналды. Елді мекен "Бэтмен Суперменге қарсы" фильміндегі тастап кеткен Уэйн елімінің суреті болды.