Кіріспе
Джеймс Джойстің 1922 жылғы "Улисс" романындағы ойдан шығарылған кейіпкер Малахия Роланд Сент-Джон "Бак" Маллиган - Джеймс Джойстің 1922 жылғы "Улисс" романындағы ойдан шығарылған кейіпкер. Ол 1-ші эпизодта (Телемах) ең көрнекті болып көрінеді және романның әйгілі алғашқы сөйлемінің тақырыбы болып табылады: "Әсем, семіз Бак Маллиган баспалдақ басынан көлеңкелі табаны ұстап, осында айна мен қырғыш қиылысқан".
Malachi Roland St. John "Buck" Mulligan is a fictional character in James Joyce's 1922 novel Ulysses. He appears most prominently in episode 1 (Telemachus), and is the subject of the novel's famous first sentence:
"Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed."
Сыртқы келбеті
Бак Маллиган "көзінің ұзындығы бойынша жылқы тәрізді", "тұмсық овал жауы", "күшті, жақсы тоқылған сүйек", "жасыл, тоқылған және сұрғылт емен сияқты ашық шашы" ретінде сипатталады. Парадоксальді түрде, ол сонымен қатар "Улисс" романындағы ең тұрақты көңілді кейіпкер болып табылады және тамақ ішу, ішу және көңілді болудың келесі мүмкіндігін үнемі іздеп жүргендей суреттеледі. Ол адамдарды суға батудан құтқарып қалған батыр ретінде кеңінен танымал және кітаптағы барлық кейіпкерлер оны жақсы көреді, бірақ Саймон Дедал (оны "бастард" және "зарарланған қанды қос боялған қарақшы" деп танымайды) және Леопольд Блум. Муллиган классицизмді қатты ұнатады және Ирландияны "Гелендеу" керек деген сенімді қолдайды. Оның баяндамаларында ақын-жыраулардан (оның ішінде Суинберн мен Уитменнен) цитаталар, танымал әндер, пародия мен рибальдизмнің өзіндік жолдары бар. Ол сонымен қатар Ницше философиясына таңданып, өзін "гиперборей" және (қайта күлкілі) "Уберменш" деп атайды. Ол Стивен Дедалуспен бірге кельт қайта өркендеуіне қарсылық білдіреді, бірақ Дублиннің әдеби ортасында әлеуметтік белсенді. Муллиганның қаржысы бай, діндар әпкесімен бөліскен жомарттығына байланысты болып көрінеді; ол сондай-ақ "контер-жарылушы" (В. Б. Йейтс поэзиясына және Стивеннің мас болған кездегі мінез-құлқына екі рет сілтеме) және "ит денесі" болған әкесінің бар екендігі туралы айтылады. Ол бірінші тараудың соңында мұнара кілтін сұраған кезде, Муллиганның мұнараны одан "алып алу" әрекеті деп түсіндіреді және ақырында Муллиганмен бірге болуды шешті. Стивен сонымен қатар Маллиганның физикалық батылдық пен қорқыныштылық туралы сенімсіздік сезімін сезінеді, бұл Стивеннің өзі жоқ деп санайтын қасиеттері.
"Улисс" ролі
Бак Маллиган - романның алғашқы кейіпкері. Ол романның басында Мартелло мұнарасының басына шығып, өзінің қырқыс табасымен мессаның пародиясын жасайды. Содан кейін ол Стивен Дедалусты шашты шауып жатқанда оған серік болу үшін шатырдың төбесінде шақырады. Олардың әңгімелесуі кезінде Маллиганның жақында Оксфордқа барып, Тауэрде тұру үшін ағылшын досы Хейнсті алып келгені белгілі болады. Стивен түнде Хейнстің зұлым түстерінен оянған, егер Хейнс сол жерде қалса, мұнарадан кетуге қауіп төндіреді. Муллиган Хейнсті ұнатпайтынын айтады, бірақ оны үйінен шығарудан тартынған сияқты, өйткені ол сапар аяқталғанға дейін одан ақша алуға үміттеніп отыр. Стивен Дедалусдің қайтыс болған анасы туралы әңгімеге айналады, Стивен өзінің серігінен бірнеше рет шабыттанғаннан кейін, ол Муллиганға қарсы бір жыл бойы наразылық білдіргенін айтады, ол Миссис Дедалус туралы "жануарларша өлген" деп айтқан. Муллиган алдымен шатасып, содан кейін осы айыптаудан қысылып, ұялып, бірақ тез өмір сүру қуанышын қалпына келтіреді. Тамақ ішу кезінде ол Стивенге Хейнстен қарыз ақша алуға көмектесуге тырысады, содан кейін Стивенмен "Көмекте" атты пабта сағат он екі жарымда кездесуді ұйымдастырады, онда ол Стивеннің оқытушылық жалақысына барлығын ішімдікке сатып алуға ниетті. Содан кейін ол Стивеннен мұнараның кілтін беруін сұрайды және қырық аяқты суға жүзуге барады. Муллиган Ұлттық кітапханадағы "Сцилла мен Харибдида" тарауында қайта пайда болады, онда Стивен Шекспир туралы теориясын түсіндіреді. Ол Стивенді пабта кездеспегені үшін ойыншықтықтап, Леопольд Блумды көрді деп күдіктенеді, оны көршілес Ұлттық музейдегі классикалық мүсіндердің артқы жағына қарап, Стивенге гомосексуалистік ниетпен содомит. Содан кейін ол Стивеннің талқылауын аяқтауын күтеді, кейде ол кездейсоқ және негізінен маңызды емес түсініктемемен үзіледі және "Әркім өз әйеліне немесе қолдағы баллы ай: үш оргазмдағы ұлттық арамдық" деген атаумен Шекспирдің ойынды пьесасы үшін плейбилде жазады. Кітап соңында ол Стивенді кітапханадан ішімдікке шығарады. Муллиган "Жолшыл тастар" романында қысқаша көрінеді, онда ол Хейнске нан пісіру залында кездеседі және Стивен Дедалус есуай деп пікір білдіреді. Содан кейін ол Джордж Мурдың үйінде кешкі жиналысқа қатысады, одан ол "Оксен оф солнце" фильміндегі жаңбыр кезінде кетіп барады және Стивен, Леопольд Блум және басқалармен бірге Холлс ауруханасының асханасында кездеседі, онда ол ерікті әйелдерге өзінің жеке ұрықтандыру қызметін ұсынудың кәсіпкерлік схемасын түсіндіреді және Хайнстың жақында кеткен кешке мас күйінде қалай әрекет еткені туралы есеп береді. Медицина студенттерінің Дублин арқылы мас күйінде жүгіруінің бір кезеңінде Маллиган Хейнске Вестленд Роу станциясында кездеседі және Стивенді қатерде қалдырып, түнгі пойызға мініп, Сандиковқа қайтады.
Шабыт
Бак Маллиган кейіпкері ішінара Оливер Сент-Джон Гогартиге негізделген, Джеймс Джойс Ирландиядан кетер алдында аралары бұзылып кеткен. Джойс өзінің жазушылық мансабының ерте кезеңінде Гогарти кейіпкерін үлгілеу ниетімен қалыптасты; 1909 жылы Триесттегі жазбасында Гогарти туралы жазбада кейінірек "Улисс" кітабында қолданылатын бірқатар сөз тіркестері бар, ал екі Стивен Геро дәуіріндегі кейіпкер эскиздерінде Муллиганға өте ұқсас тақырыптар ("Гоггинс" және "Догерти") бар. Муллиганның кейіпкерінің әртүрлі детальдары оның шынайы өмірлік шабытымен қатар келеді. Джойспен танысқан кезде Гогарти медицина студенті болған; ол Троицада бірнеше классиктермен танысқан, Оксфордта болған, адамдарды суға батудан құтқарып, Джордж Мурмен дос болған. Муллиганның "Шығарып жатқан Исаның балладасы" атты әнінің авторлығын Гогартиден табуға болады. Муллиганның толық аты "Малахи Роланд Сент Джон Муллиган" - Гогартиге сілтеме жасайды; ортақ есімдердің біреуін бөлісуден басқа, олардың толық есімдері бірдей метрикалық орналасуға ие, ал "Роланд" Гогартидің есімін "Оливер үшін Роланд" деген сөзбен танымал байланысты еске салады. 1907 жылы Джойстің ағасына жазған хатында "ОГ-ның анасы айуандық өліммен аяқталды" деп жазылған. Бұл сөздерді Джойстің анасына қатысты қолданған. Гогарти сонымен қатар Сандикоув Мартелло мұнарасында біраз уақыт тұрды; Алайда, Муллиганнан айырмашылығы, ол мұнараның жылдық жалдау ақысын өзі төледі. Ол бастапқыда Тауэрді жалға алғаннан кейін оны Джойспен бөлісу үшін сұрады, ол Стивен Герода жұмыс істеген кезде тұру үшін орын қажет болды, бірақ 1904 жылдың тамызында жұптар айтысқаннан кейін бірге тұру жоспары құлдырап кетті. Алайда Джойс қыркүйек айында алты күн Тауэрде қалды, Гогартимен және Оксфорд досымен бірге, ол Хайнске шабыт болды. Джойс пен Гогартидің замандастары, "Улисс" шығармасын оқыған кезде, Бак Муллиган Оливер Гогартидің әділ және дәл суреті екендігіне қатысты пікірлері әртүрлі болды. Джойстің шығармаларына кері көзқарас танытқан Гогартидің өзі бірде өзінің "Улисс" ролі туралы оң пікір білдірді: "Егер [Джойс] маған өзінің жазған шығармаларында бір адамды атағанда ғана мақтаған болса, онда ол мені мұнараның басында шашты қырқап жүргенімді суреттеді. Шынында да, оның барлық шығармаларында мен жуушы, қырқынушы және жүзуші жалғыз кейіпкермін ". Падрейк Колум Бак Муллиган Гогартидің ерекше сөйлеу стилі мен мінез-құлқының дәл суреті болумен қатар, шын мәнінде "Оливер Гогартиден кейінгі жылдары әлдеқайда тірі", - деп ойлады, ал Сеан О Фаолайн бұған келіспей, "Джойс оны [Гогартиді] Олисейде өте үлкен және қатыгез әділетсіздік жасады, оны ұрпаққа Стивен Дедалустың нәзік сезімталдығы мен нәзіктігін өтейтін сезімсіз еркек ретінде ұсынды".