Кіріспе
1963 жылы Гордон мен Милдред Гордонның романы "Ақпаратсыз мысық" - Гордон мен Милдред Гордонның банктік тонаушылардың жұбын іздеуде ФБР-ге көмектесетін мысық туралы романы. Ол алғаш рет 1963 жылы Doubleday баспасында жарық көрді. Бұл фильм екі рет Диснейдің жанды экшн фильмдеріне, "Осы қарапайым мысық" ретінде бейімделді. (1965) және "Осы қарапайым мысық" (1997). Екі жалғастырманы Гордондар жазды: Undercover Cat Prowls Again (Doubleday, 1966) және Catnapped! "Ақылды мысықтың одан әрі оқиғалары" (Doubleday, 1974).
Undercover Cat is a novel by Gordon and Mildred Gordon, about a cat who assists the FBI in tracking down a pair of bank robbers. It was first published in 1963 by Doubleday. It has been adapted to a live action Disney film twice, as That Darn Cat! (1965) and That Darn Cat (1997). Two sequels were written by the Gordons: Undercover Cat Prowls Again (Doubleday, 1966) and Catnapped! The Further Adventures of Undercover Cat (Doubleday, 1974).
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Қалай ойлайсыз, бұл кісі не DC, не Damn Cat, түнде көрші-қонысты аралап, Грег деген көршісінен тамақ ұрлап жүреді. Оның иелері Патти мен Ингрид Рэндалл (Инки деп те аталады) ата-аналары демалыс кезінде оған қамқорлық жасайды. Бір күні түнде DC үйіне оралады, мойнында қол сағаты бар. Пэтти сағаттың екі банктік тонаушы ұрлаған банк кассасының қызметкері Хелен Дженкинске тиесілі екенін анықтады. Бір күні DC Грег ұстаған қаздың бар екенін біліп, оны жеуге алып кетеді, Грегтің ашуы, егер DC одан басқа ештеңе алса, оны атып тастайтынын айтады. Зик Келсо, ФБР агенті, оларды ұрлаушыларға апарады деген үмітте мысықты бақылап отырады. Зик мысыққа аллергиясы бар, сондықтан оны DC-ге ұнату қиын. Зик дәлел ретінде DC-нің қолтаңбасын алады. Олар Патти, Ингрид және олардың көршілері арқылы көмектеседі де, кедергі келтіреді де. ФБР Дикстің қайда жүргенін бақылап отырады, ол банк тонағандардың орнына бармақ, жоқ па, соны біледі, бірақ ол сәл сәттілікпен басталады. Дженкинс қашудың жолын іздеуге тырысады, бұл қиын, өйткені тонаушылар Сэмми мен Дэн көпқабатты үйде тұрады, және егер ол айқайласа, дыбыс өшірілуі үшін радио мен кондиционерді қосып қояды. Бір күні түнде ол көмек алу үшін от жағады, бірақ тонаушылар оны уақытында тоқтатады. Бір күні кешке, Вашингтонды іздеп жүргенде, Зик және көршілері оқ атуды естиді. Пэтти Грегке қарсы шығады, ол Д.С. өлтіруге тырысты деп күдіктенді, бірақ ол Д.С. өлтіруге тырыспағанын, бірақ оның меншігінде адамды көргендіктен, оны босатты деп түсіндіреді. Соңғы кеште DC, Зек оны іздейді, ақыры қылмыскерлер Дженкинсті тұтқынға алған пәтер ғимаратына жетеді. Зик Дэн мен Сэммиге қарсы шығады, олар DC келген уақытты еске алады. Дэн мен Сэммиді іздеген қылмыскер екенін көріп, Зик оларды алаңдату үшін Вашингтонға жібереді және оларды тұтқындайды. Келесі күні Вашингтон барлық газеттерде жаңалықтардың басты нүктесі ретінде жарияланады, ал адамдар оның үйінің айналасына жиналып, автографын сұрайды. DC атақты болуды ойламай, әдеттегі күнделікті өмірін жалғастырып, көшеде қаңғып жүріп, Грегтің соңынан қуып жүр.
Кейіпкерлер
"Damn Cat/DC": Қаланы аралап, Грегтен тамақ ұрлайтын қара мысық. Кейіпкер автордың қара мысығы Панчоға негізделген. Пэтти Рэндалл: DC-нің иесі және DC үйге қол сағатымен келгенде күдікті болады. Ингрид "Инки" Рэндалл: банк тонау ісіне қызығушылық танытпаған Пэттидің әпкесі. Сами: мысықтарға қызығушылық танытатын банкті тонағандардың бірі. Хелен Дженкинсті тұтқында ұстап отырған екінші банктік тонаушы. Хелен Дженкинс: банктік тонаушылар ұрлап алып, Дикстің мойнына қол сағатын байлап қоятын банкир. Пати мен Ингридтің көршісі, оның Гадволл итен ұрлаған DC-ге ренішпен қарайды. Кейіннен ол DC-ді көршілес аймақта атуды қастандықпен істеді деп айыпталады. Зик Келсо: ФБР агенті, оның жұмысы банкирді ұрлау ісін шешу. Оның мысыққа аллергиясы бар екендігі түсіндіріледі, бұл оның DC-мен қарым-қатынасын қиындатады.