Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Strathalbyn) - Оңтүстік Австралиядағы Александрина кеңесіне қарасты қала. 2016 жылы қалада шамамен 6500 адам тұратын.
Strathalbyn is a town in South Australia, in the Alexandrina Council. In 2016, the town had a population of approximately 6,500.
Тарих
Австралияның аборигендері қазіргі Стратхалбин орналасқан жердің тұрғындары. Олардың арасында қазіргі кезде Нгарринджери халқы деп аталатын тайпалар болды, бұл ағылшын миссионері Джордж Таплиннің колонизация алдында және кейін Флеуриу түбегінің көп бөлігін, Мюррей өзенінің төменгі жағалауын және Куронг аймақтарын иеленген әртүрлі, ерекше адамдар тобына арналған жалпы этноним. Қала 1839 жылы құрылған, алғашқы жер иелері доктор Рэнкин, содан кейін Дональд Маклин болды. 1846 жылы кадастрлық бөлім, Стратхалбиннің жүздігі, оның оңтүстік-батыс бұрышындағы Стратхалбин қалашығын қоса жарияланды. Strathalbyn бір кездері Аделаидадан Мельбурнға дейінгі жолдың негізгі аялдамасы болды. Көшелер кең және еркін жолмен орналастырылды, Ангас өзенінің екі жағында демалыс мақсаттары үшін үлкен аумақ, сонымен қатар пресвитериан шіркеуі мен зират үшін жер бөлінді. Көп ұзамай бұл қауым шотландтықтардың көпшілігі болып табылатын ірі малшы және шаруалар халқының орталығы болды. Кейіннен бұл аймақта тау-кен өндірісі маңызды орын алды. Страталбин аудандық кеңесі 1854 жылы құрылған. 1868 жылы Стратхалбин корпорациясы деп аталатын муниципалдық кеңес Стратхалбин жүзінің 2600-бөлімінің аудандық кеңестен бөлінуі арқылы құрылды. Қалалық және аудандық кеңестер 1976 жылы қайта біріктірілді. Стратхалбин 1869 жылдан бастап Гуолва мен Виктор гарманына кең жолды ат трамваймен байланысты. Виктор-Харбор темір жолы Маунт-Баркер мен Аделаидаға дейін ұзартылды және 1884 жылдан бастап бу қозғалтқыштары үшін жаңартылды. 1995 жылы Аделаида Мельбурн темір жолы стандартты кеңістікке ауыстырылған кезде ол қайтадан оқшауланды. SteamRanger тарихи туристік пойызы оқшауланған кең кеңістік желісімен жүреді, оның ішінде Стратхалбинде аялдамалары бар.
Aboriginal Australian people are indigenous to the area in which Strathalbyn is now located. Among them were tribes which are now commonly described as the Ngarrindjeri people, a generic ethnonym popularised by English missionary George Taplin for the various, distinct groups of people who occupied much of the Fleurieu Peninsula, lower Murray River and Coorong regions prior to and after colonisation. The town was founded in 1839, the first landholders being Dr. Rankine, followed by Donald McLean. In 1846, the cadastral division, the Hundred of Strathalbyn, was proclaimed including the township of Strathalbyn at the south western corner of the division. Strathalbyn was once a major stop on the route from Adelaide to Melbourne. The streets were laid out in a broad and liberal manner, with a large area reserved on either side of the River Angas for recreation purposes, plus a site for a Presbyterian Church and cemetery. The community was soon the centre for a large pastoral and farming population, many of Scottish origin. Mining later became important in the area. The District Council of Strathalbyn was established in 1854. In 1868 a municipal council, the Corporation of Strathalbyn, was formed by the secession of section 2600 of the Hundred of Strathalbyn from the district council. The town and district councils re amalgamated in 1976. Strathalbyn was connected by broad gauge horse tram to Goolwa and Victor Harbor from 1869. The Victor Harbor railway line was extended to Mount Barker and Adelaide and was upgraded for steam engines from 1884. It was isolated again in 1995 when the Adelaide Melbourne railway line was converted to standard gauge. The SteamRanger historic tourist train runs on the isolated broad gauge line, including stops at Strathalbyn.
Тау-кен өндірісі
Бұл аймақта 19 ғасырдың соңғы кезеңінде қорғасын, мырыш, алтын және мыс кен орындары жұмыс істеді. Бұлардың барлығы ұзақ уақыт бойы жабылған және қаланың дамуына айтарлықтай әсер етпеді. 2008 жылы тау-кен компаниясы Terramin Australia Ltd қаладан шығысқа қарай орналасқан карьерде орналасқан жер асты мырыш кен орнын құрып, жергілікті экономикаға шамамен 29 миллион доллар құйып, 100-ге жуық жұмыс орнын құрды. Кен орнында мырыш пен қорғасын, аз мөлшерде күміс, алтын және мыс шығады деп күтілді және ол жеті жыл бойы жұмыс істейді. Бұл ұсынысқа "The Residents for a Future Strathalbyn Inc". қарсы болды, олар өз аудандарының экологиялық тұрақты емес дамуына алаңдаушылық білдірді. 2013 жылдың қазан айында кен орнының жұмысы тоқтатылды, себебі металл бағасы төмендеп, кен қоры таусылып барады. Жабылудың салдарынан қалада 100-ден астам жұмыс орны жойылды. Егер сату бағасы көтерілсе, мырыш кен орнын қайта ашуы мүмкін. Шахтада 5МВт/10МВт-қа тең қысылған ауамен энергия сақтаудың демонстрациялық жобасы жоспарланған.
Small lead, zinc, gold and copper mines operated in the area in the later part of the 19th century. These have all been long closed, and did not have a significant effect on the development of the town. In 2008, mining company Terramin Australia Ltd established an underground zinc mine situated in a quarry east of the town, injecting an estimated $29 million into the local economy and creating around 100 jobs. The mine was expected to yield zinc and lead, with small quantities of silver, gold and copper, and operate for seven years. This proposal was opposed by "The Residents for a Future Strathalbyn Inc." who were concerned about ecologically unsustainable development within their district. The mine stopped operating in October 2013 due to low metal prices and the economic ore reserve running out. The closure resulted in over 100 jobs being lost to the town. It is possible that the zinc mine will reopen to extract more ore if the sale price increases. A 5MW/10MWh Compressed air energy storage demonstration project is scheduled for the mine.
Мәдениет
Страталбиннің қала орталығында төрт пабы бар: Виктория, Робин Гуд, Терминус және Коммерциялық. Онда жыл сайын тамыз айының үшінші демалыс күндері өтетін коллекционерлер, хоббилер және антиквариат жәрмеңкесі өтеді. Басқа да танымал іс-шаралар - Страталбин Ротари клубының атақты қаз жарысы, Страталбин шоуы және бірлескен көше парады және шаммен әндер. Темір жол вокзалында айына бір рет жексенбі күні базар болады. 1975 жылы қалада "Пикник на висящей скале" фильмінің көше көріністері түсірілді. Балалар көпірі - саябақтағы өзеннен өтетін жаяу жүргіншілер көпірі.
Strathalbyn has four pubs on the centre of town, The Victoria, The Robin Hood, The Terminus, and the Commercial. It is host to an annual collectors, hobbies and antique fair, held the third weekend of August every year. Other popular events are the Strathalbyn Rotary Club's renowned Duck Race, the Strathalbyn Show, and the collaborative Street Parade and Carols by Candlelight. There is a Sunday market, once per month, at the railway station. In 1975, street scenes from the film Picnic at Hanging Rock were filmed in the town. The Children's Bridge is a pedestrian bridge over the river in the park.
Мұра тізімі
Strathalbyn пошта кеңсесі 2004 жылы Комонвелл мұраларының тізіміне енгізілді. 1911-1912 жылдары салынған Страталбин пошта кеңсесі Страталбин қалашығының дамуымен байланысы үшін тарихи маңызды. Бұл Эдвардтық барокко мен Өнер және қолөнер қозғалысының гибридінің үлгісі, ол "Коммуналд" стиліне сәйкес қоғамдық ғимаратқа қолданылады.
The Strathalbyn Post Office was entered in the Commonwealth Heritage List in 2004. The Strathalbyn Post Office, constructed in 1911–1912, is historically important for its association with the development of the township of Strathalbyn. It is an example of an Edwardian Baroque and Arts and Crafts movement hybrid, applied to a public building in the 'Commonwealth' style.
Антикалық бұйымдар
Strathalbyn халықаралық деңгейде өзінің антикварлық дүкендерімен толық негізгі көшесімен танымал, ал Лондон үйі ең тарихилардың бірі. Эндрю Дуглас Амброз Мюррелл, б. 22 шілде 1945 жылы 1980 жылдары Лондон үйінде жұмыс істейтін Оңтүстік Австралияның көркемөнер және антиквариат сатушысы болды, кейіннен майлы бояушы болды.
Strathalbyn is recognised internationally for its main street full of antique shops with London House being one of the most historic. Andrew Douglas Ambrose Murrell, b. 22 July 1945 was a prominent South Australian art and antiques dealer operating out of the well known London House in the 1980s who later went on to become an oil painter.