Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Янминшан әкімшілік бюросы - 1949 және 1973 жылдар аралығында Қытай Республикасының Тайвань провинциясындағы округтік деңгейдегі әкімшілік орган.
Yangmingshan Administrative Bureau was a county level administrative body in Republic of China's Taiwan Province between 1949 and 1973.
Тарих
Янминшан әкімшілік бюросының аумағы Тайхоку префектурасының Шичисей ауданы (七星郡) бойынша Ширин қаласы (士林街) және Хокуто қаласы (北投街) арқылы басқарылатын. Ол Татун жанартау тобындағы ыстық бұлақтарымен (онсен) танымал. Қытай Азамат соғысынан кейін Гоминьдан бастаған Қытай Республикасы Үкіметі Тайваньға көшірілді. Президент Чан Кайши осы аймақта тұрып қалған. Бұл аймақ ел басшылығын қорғау үшін арнайы аймаққа айналды. 1949 жылы 26 тамызда Тайвань провинциялық үкіметі Саошан әкімшілік бюросын (草山管理局) құрды. Оның аумағы Тайбэй округінің Шилин және Пейту қалашықтарын қамтиды. 1950 жылы 31 наурызда Цаошань Янминшань болып қайта аталды. Сонымен қатар, бюроның атауы да өзгертілді. 1968 жылдың 1 шілдесінде бюро Тайвань провинциясынан жаңадан құрылған Тайбэй қаласының арнайы муниципалитетіне көшірілді. Ол әлі де округтік деңгейдегі бөлім ретінде қалды, екі қалашықтар аудандар ретінде реформаланды. 1974 жылдың 1 қаңтарында Тайбэй қалалық үкіметі бюроның әкімшілік өкілеттігін өз қолына алды. Шилин ауданы мен Бейту ауданы тікелей қалалық үкіметпен басқарылады. Бюро Тайбэй қалалық үкіметінің бірінші деңгейлі департаменті болып қала берді, бірақ ол тек қоршаған ортаны сақтау мен туризмді ғана басқаратын. 1977 жылдың 1 қаңтарында бюро Тайбэй қалалық үкіметінің Азаматтық істер департаментіне (臺北市政府民政局) қарасты екінші деңгейдегі кеңсе болып саналатын Янгминшан әкімшілік кеңсесіне (陽明山管理處) төмендетілді. 1980 жылдың 1 қаңтарында Янминшан әкімшілік кеңсесі Тайбэй қалалық үкіметінің Парктар және көше жарықтары кеңсесінің (臺北市政府工務局公園路燈工程管理處) үшінші деңгейлі кеңсесі Янминшан парк әкімшілік мекемесіне (陽明山公園管理所) төмендетілді.
The territory of the Yangmingshan Administrative Bureau was administered by Shirin Town (士林街) and Hokutō Town (北投街) under Shichisei District (七星郡) of Taihoku Prefecture (臺北州). It is famous for the hot springs (Onsen) from the Tatun Volcanic Group. After the Chinese Civil War, the Kuomintang led Government of the Republic of China relocated to Taiwan. The President Chiang Kai shek settled his residence in this region. This region was then made a special zone to protect the leadership of the country. 26 August 1949, Tsaoshan Administrative Bureau (草山管理局) was established by Taiwan Provincial Government. Its territory covers Shihlin Township and Peitou Township under Taipei County. 31 March 1950, Tsaoshan was renamed Yangmingshan. The bureau was also renamed accordingly. 1 July 1968, the bureau transferred from Taiwan Province to the newly established special municipality — Taipei City. It still remained as a county level division, the two townships were reformed as Districts. 1 January 1974, Taipei City Government took over the administrative power of the bureau. Shilin District and Beitou District are directly led by the city government. The bureau remained as the first level department under the Taipei City Government, but it only administered environmental maintenance and tourism only. 1 January 1977, The bureau was downgraded to Yangmingshan Administrative Office (陽明山管理處), a second level office under the Department of Civil Affairs, Taipei City Government (臺北市政府民政局). 1 January 1980, Yangmingshan Administrative Office was downgraded to Yangmingshan Park Administrative Establishment (陽明山公園管理所), a third level office under the Parks and Street Lights Office, Public Works Department, Taipei City Government (臺北市政府工務局公園路燈工程管理處).
Әкімшілік
Янгминшан әкімшілік бюросының судьясы Тайвань провинциялық үкіметінің өкілі болып тағайындалды. Бұрынғы Тайбэй округі кеңесі, оның билігі 1968 жылдан кейін Уақытша Тайбэй қалалық кеңесіне берілді, бюроны бақылады, ал оның бюджеті провинциялық үкіметпен бөлінді.
Magistrate of the Yangmingshan Administrative Bureau was appointed by the defunct Taiwan Provincial Government. The former Taipei County Council, whose power was transferred to the Provisional Taipei City Council after 1968, oversaw the Bureau, while its budget was allocated by the provincial government.