Кіріспе
Диана Уинн Джонстың "Луктың сегіз күні" - 1975 жылы жарық көрген Диана Уинн Джонстың балалар фантастикасы. Онда ескірген ағылшын баласының скандинав мифологиясынан шыққан кейіпкерлерге тап болғаны туралы әңгіме жазылған.
Eight Days of Luke is a children's fantasy novel written by Diana Wynne Jones published in 1975. It tells the tale of a neglected English boy who encounters what prove to be figures from Norse mythology.
Жексенбі
Дэвид Аллард, жетім бала, интернатты мектептен туған қаласына, Эшбериге оралады. Ол туыстары мен қамқоршыларының жазғы демалыс үшін ештеңе дайындамағанын және ол өзінің барлық демалыс күндері олардың жамандығына төзуге мәжбүр екенін біледі. Бақшада жүргенде, ашу-ызаға толы күйінде ол қарғыс сөздерді ойлап табады. Дәуіттің сөздері бақтың қабырғасын құлатып, өзінен бір жасқа үлкен қызыл шашы бар баланы босатып жіберуге себеп болады. Дәуіт жаңа досын тауып алғаны үшін қуанып, Лұқаның "желтеңге" мен "уызды тостағаннан" босатылғаны жайлы жазған ерекше сөздерін есіне алады. Екі жігіт қабырғаны тез арада жөндеп жатыр, ал Дэвид Лұқаның қолын тигізіп, қабырғаның жанында өсіп тұрған бұталарды өртеп жібергенін байқап тұр. Лұқа қайғырып: "Өлілерді қайта тірілте алмайды" дейді. Лұқа Дәуітке отты тұтандырып, оны шақырып алатынын айтады.
Дүйсенбі
Дейвид пен оның жас туысы Астрид (жаман туыстарының ішіндегі ең жақсысы) келесі күні сауда сапарына шыққанда, Люк Дәуіттің от жағу кезінде пайда болады. Люк Астридтің ықыласына ие болады, ал қажыған Дэвид олардың қарама-қарсы ғимараты өртенсе, керемет болар еді деп ойлағанда, ғимарат кенеттен өртеніп кетеді. Адамдар тұтқындалып жатыр. Тек Дәуіт отты сөндіруді қалайтынын айтқан кезде ғана, және ол өлгендерді қайта тірілте алмайтынын еске түсіргенде ғана от өледі. Сол күні кешке Дэвид жазадан құтылады, өйткені оның ағасы бағбанның Thunderly Hill-те басқа жұмыс тапқанына көңілі толмайды. Дэвид Лүканың тағы бір ерекшелігін байқап отыр: ол досын қызу сызбалармен қызықтыра алады. Сондай-ақ, ол ұйықтағанда жасы да, дені де тез қалпына келеді.
Сейсенбі
Таңертең жаңа бағбан мырза Чью келеді. Ол Дәуіт туралы және Лұқаның босатылған жері туралы қызығушылық танытады. Ұйықтап қалған Люк, Chew-тен қорқады, өсімдіктерді күйдірген абайсыздығы үшін өзін жазалайды. Дэвид Люкке үйден қашып кетуіне көмектеседі, олар көшеде крикет ойнайды (Дэвидтің мазасы), онда олар жаңа досы Аланмен танысады. Дейвид түстен кейін үйден қаша алмайды, өйткені Чью ояу. Дэвидты кешкі асқа дейін бөлмесіне жіберіп, Астрид оған жасырын түрде тамақ әкеледі.
Сәрсенбі
Келесі күні таңертең жақсы киінген Мистер Той келіп, Дэвидтің туыстарын оны әдемі әйелдің жүргізушісімен бірге түскі асқа шығаруға көндіреді. Ол Дәуіттің сенімін тез бағындырады, ал Дәуіт оған туыстарына айта алмайтын мектеп туралы барлық нәрсені қуана айтады. Олар жасыл аралға жетеді, оны құрлықпен жасанды көкжиек тәрізді салған арқанды көпiр байланыстырады. Дәуітке керемет тамақ беріп жатқанда, Беддинг Дэвидтен Люк туралы сұрақтауға кіріседі, ал Дэвид тек Луканы босатып, қарғыс айтуды мойындайды. Дэвид Веддингтің бір көзі жоқ екенін алғаш рет байқады. Wedding Дэвидке Люк қорқынышты қылмыс жасағаны үшін түрмеге жабылғанын айтады. Ол Дәуітті қорқытып, тұтқынға алып қалумен, пара берумен, тіпті қорлаумен де айналысады. Бұл сәттілік емес. Дэвид Люкке сатқындық жасамайды. Той үйге қайтып келеді, Дәуіт оның қасарысқылығы үшін оған таңғалған сияқты. Бірақ алдымен ол Дэвидпен келісім жасайды: егер Дэвид Луканы жексенбіге дейін еркін ұстай алса, онда Лука мәңгілік қауіпсіз болады. М. А. Беддинг Дейвидті бақылауға сөйлейтін қарға қояды, бірақ ол құстан қашып, Люкті шақырады. Ол Лүкке келісім туралы айтады, ол мырзаға қарсы жеңіске жететініне сенімді. Той.
Бейсенбі
Келесі күні Дэвидті екі көгершін үйден шығуға кедергі жасайды, ол оларды етпен алаңдатып, Астридпен бірге кетеді. Люк Дэвид Астридтің темекісін алуға от шапқанда пайда болады және кенеттен ашық, мықты қызғылт түске ие адаммен ұсталады. Алайда оны тергегеннен кейін, оны босатып жібереді. Өте жақсы адам бір нәрсені жоғалтып алған сияқты. Люк бұл туралы білгенін жоққа шығарады. Дэвид пен Люк Лук дүйсенбіге дейін жоғалып кетуі керек деп санайды.
Жұма
Бірақ келесі күні көшедегі Фрайлар келіп, олардың артынан мырза Чью мен мырза Бэдинг келеді. Астридтің шатасып, темекіге мұқтаж болғанда, Льюк пайда болады да, оны топ ұстайды. Олар Люкке талаптарды айқайлай бастайды; Люк бәрін мойындамайды, ал Дэвид оны қорғап, Люк кек алу үшін емес, қазір өлген адамға жақсылық жасау үшін әрекет етті дейді. Люк біреудің бір нәрсені жасыруына көмектескенін мойындайды, сондықтан ол ешқашан табылмауы мүмкін. Көпшілік бұл шындыққа сенуде, ал мырза Той Дэвидпен жаңа келісімге қол қояды: Дэвид не іздеп жүргенін білмейтіндіктен, оны табуы мүмкін (Лука жазған сыйлықтың ережелеріне сәйкес). Егер Дэвид жексенбіге дейін қызыл шашты жігіттің жоғалтқандарын қайтарып берсе, Люк еркін қалады, әйтпесе ол түрмеге қайта жабылды. Астрид жұмбақты шешті, бірақ Люк оған Дэвидке айтпауды ескертеді. Дәуіт қарғалардың бірін оларды Шаршембі төбесіндегі үйге алып баруына көндіреді, онда Дәуіт "ағаш астында үш Білуші" табады. Бұл Аланның үйі, және құпия есіктен Дэвид пен Алан үш соқыр қарт ағашты табады, олардың арасында бір көзді бөлісіп, құдықта жүн жуу, иіру және кесу. Олар Дэвид көздерін аударғанша сөйлесуден бас тартады. Содан кейін олар Дэвидке мистер Уолсидің орнына баруды айтады. Үйлену салтанаты оны алып, айдаһарлы адамнан қайда іздеу керектігін сұраңыз.
Сенбіден жексенбіге дейін
Келесі күні Астрид Дэвид, Алан және оның күйеуі, Рональдты Уоллсиге апарады, бұл Дэвидтің Мистермен көргенінен мүлдем өзгеше көрінеді. Той. Дэвид фиппинг машиналарын алдап жүрген жас жігіттерге толы залды іздестіреді, ол өзіне айтылғанды табады - айдаһар татуировкасы бар адамды. Ережеге сәйкес, олардың сұрақтарына жауап беру үшін үш адам қолғаппен жүгіруі керек, бұл жігіттер батыл, ал Рональд қорқынышты түрде жасайды. Еділ адам мырзаны кінәлаған әйелдің атынан олар іздеген затты кек алуды мойындады. Өткен оқиға үшін той. Әйелді қазір аурухана салынған "Тандерли-Хилл" деген жерде табуға болады. Дэвид, Люк, Астрид, Рональд және қызғылт түкті жігіт Рональдтың кішігірім жарақаттарын емдеу керек деген сылтаумен Thunderly Hill-ге барады. Дэвид пен Люк "Файрстон-Уордқа" кіргенде, олар өздерін жанып жатқан, бірақ ешқашан күймейтін шөпті төбеде табады. Лука өзінің отты көп уақыт бұрын тұтанғанын және ол ақыр заманға дейін жанып қалатынын мойындайды. Дэвид отты бағындырады (Лука отты басуға барынша тырысады) және бір жартасты табады, оның үстінде қару-жарақпен әсем әйел жатыр, мүлдем өлмеген, бірақ едәуір тыныс алуда. Оның көкірек жағында қысқа тұтқасы бар тас құрал жатыр. Дэвид оның балға екенін түсінгенде, бәрі бірден өз орнына түседі және ол әркімнің шынымен кім екенін түсінеді. Ол Лукаға қайта оралады және оған бүкіл күн өткенін айтады. Ол балғамен қызыл шашты жігітке қайтарады, ол, әрине, Тор. М. А. Той - бұл Водэн, құдайлардың басшысы. Аждаһаның адамы - Зигфрид, ал әйел Брунильда. Астрид Дәуіттің басқа туыстарының қаржылық алаяқтық ретінде ашылып, қашып кеткенін (күмәнсіз, Құдайдың араласуымен) ашады. Енді Астрид Дэвидтің қамқоршысы болады. Люк әлі де қасында болады, бірақ соңғы шайқаста ол мен Мистер Той екі жақтан болады.
Айтуға арналған сөздер
Кейінгі сөзде әңгіме негізделген скандинавтық сілтемелердің толық түсіндірілуі берілген. Люк - бұл Локи, скандинавтардың бақыт пен от құдайы. Басқа құдайлар аптаның өздеріне берілген күні пайда болады: сейсенбі Қарулы соғыстың құдайы Тью, мысқылшыл бағбан мырза Чью кейпімен. Сәрсенбі Один, құдайлардың басшысы, жақсы киінген мырза ретінде пайда болады. Той. Бейсенбі - Тор, скандинавтардың күн күркірі құдайы. Жұма күні Тұқым қуалау құдайлары Фрейя мен Фрейр шулы мырза мен миссис Фрай болып маскараланды. Дәуіт үлкен Yggdrasil ағашының астында Норндармен кездесті және Вудэн мен оның Валькирилерінің бірімен Вальхаллаға (Волси аралындағы батырлар үшін өмірден кейінгі өмір) барды.
Tuesday – One armed war god Tiu in the guise of the gruff gardener Mr. Chew. Wednesday – Odin, chief of the gods, appearing as well dressed Mr. Wedding. Thursday – Thor, Norse god of thunder. Friday – Fertility gods Freyja and Freyr disguised as the boisterous Mr. and Mrs. Fry. David encountered the Norns under the great tree Yggdrasil, and travelled to Valhalla (afterlife for heroes on Wallsey island) with Woden and one of his Valkyries.