Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиялық кино және теледидар режиссері және сценарий авторы Хорхе Альберто Фуртадо (; 1959 жылы 9 маусымда туған) - Бразилиялық кино және теледидар режиссері және сценарий авторы.
Brazilian film and television director and screenwriter
Jorge Alberto Furtado (born June 9, 1959) is a Brazilian film and television director and screenwriter.
Өмір және мансап
Фуртадо медицина, психология, журналистика және өнер салаларында университетке оқуға түседі, бірақ бітірмеген. Кәсіби карьерасын 1980 жылдары жергілікті телеарна TVE RS-де репортер, жүргізуші, редактор, сценарист және продюсер болып бастады. 1982 жылы Бразилияның мемлекеттік теледидары үшін фантастика мен деректі фильмдерді араластырған Quizumba телешоуын жасады. 1984-1986 жылдары Фуртадо Порту-Алегредегі Museu de Comunicação Social Hipólito José da Costa мұражайының директоры болды. Сонымен қатар, Хосе Педро Гуларт пен Ана Луиза Азеведоның көмегімен Luz Produções компаниясын құрды, онда ол екі қысқа фильм түсіріп, театр үшін пьесалар шығарды. 1986 жылдан 1990 жылға дейін оншама теледидар жарнамаларын жасады. 1987 жылы ол әлі күнге дейін қатысатын Casa de Cinema de Porto Alegre-ді құрушылардың бірі болды. 1990 жылы ол TV Globo телеарнасында көптеген телесериалдарға сценарийлер жасап жұмыс істеді. 2008 жылы Гарвард университеті "Жорже Фуртадоның Порто-Алегреі" атты фильмдерінің көрмесін ұйымдастырды.
Furtado attended university for courses in medicine, psychology, journalism and arts, but did not graduate. He began his professional career in the 1980s on a local channel TVE RS working as reporter, presenter, editor, screenwriter and producer. In 1982 created a TV show Quizumba, that mixed fiction and documentary with very audacious language for the Brazilian public television. Between 1984 and 1986, Furtado was director of the museum Museu de Comunicação Social Hipólito José da Costa in Porto Alegre. At the same time, with the help of José Pedro Goulart and Ana Luiza Azevedo, he created the company Luz Produções, where he made two short films and produced plays for theater. From 1986 to 1990, he made dozens of TV commercials. In 1987, he was one of the founders of Casa de Cinema de Porto Alegre, in which he still participates. In 1990, he worked on TV Globo making scripts for many TV series. In 2008, Harvard University promoted an exhibition of his films called "Jorge Furtado's Porto Alegre".
Марапаттар
2003: "Grande Prêmio Cinema Brasil" үздік режиссер және ең жақсы түпнұсқа сценарий үшін Көшірген адам. 2003: "Көшіріп алған адам" үшін "Майамидегі бразилиялық кинофестиваль" байқауында үздік сценарий. 2003: "Көшіріп алған адам" үшін "Пунта-дель-Эсте халықаралық фестивалі" сыншыларының сыйлығы. 2004: Көшірген адам үшін ең жақсы фильм үшін Prêmio ACIE de Cinema. 2002: "Grande Prêmio Cinema Brasil" үздік сценарий үшін "Екі жаз". 2002: "Екі жаз" үшін "Cine Ceará" киносының үздік сыйлығы. 2002: "Екі жаз" үшін "Cine Ceará" фильмінің үздік режиссері. 2002: "Екі жаз" үшін Париждегі "Festival de Cinema Brasileiro" фестивалінде үздік фильм сыйлығы. 1995: "Фестиваль де Грамадо" фестивалінде "Кикито" үздік бразилиялық фильм үшін Felicidade 1989: Гүлдер аралы үшін Берлин халықаралық кинофестивалінде үздік қысқа метражды фильм. 1988: Барбоса үшін Гавана кинофестивалінде үздік қысқаметражды фильм. 1986: Граммадо, Гавана және Хуэльва фестивалдеріндегі үздік қысқа фильм, "Доривал күзетшілермен бетпе-бет келген күн".
2003: "Grande Prêmio Cinema Brasil" as best director and best original script for The Man Who Copied. 2003: Best script on the "Brazilian Film Festival of Miami", for The Man Who Copied. 2003: Critics' award on the "Festival Internacional de Punta del Este" for The Man Who Copied. 2004: Prêmio ACIE de Cinema for Best Picture for The Man Who Copied. 2002: "Grande Prêmio Cinema Brasil" for best original script with Two summers. 2002: Best movie award on "Cine Ceará" for Two Summers. 2002: Best director award on "Cine Ceará" for Two Summers. 2002: Best movie award on "Festival de Cinema Brasileiro" in Paris, for Two Summers. 1995: "Kikito" of Best Brazilian movie on the "Festival de Gramado" for Felicidade é 1989: Best short movie on the Berlin International Film Festival for Island of Flowers. 1988: Best short movie on the Havana Film Festival for Barbosa. 1986: Best short movie on the festivals of Gramado, Havana and Huelva, with The Day Dorival Faced the Guards.