Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Aust Agder, Норвегиядағы бұрынғы муниципалитет Aust Agder, Норвегиядағы бұрынғы муниципалитет
Former municipality in Aust Agder, Norway
the former municipality in Aust Agder, Norway
Тарих
Høvaag муниципалитеті 1865 жылы құрылды, Vestre Moland муниципалитеті екі бөлек муниципалитетке бөлінген кезде: Høvåg (халық саны: 2,069) оңтүстікте және Vestre Moland (халық саны: 2,167) солтүстікте. 1960 жылдары Норвегияда Шей комитетінің жұмысы нәтижесінде көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1962 жылдың 1 қаңтарында Høvåg муниципалитеті (халық саны: 1,330) көршілес Vestre Moland муниципалитетімен (халық саны: 2,454), Lillesand ладестедімен (халық саны: 1,041), және Gitmark фермасымен біріктірілді. Бұл аймақтар бірігіп, жаңа, үлкен Лиллеленд муниципалитеті пайда болды.
The municipality of Høvaag was created in 1865 when the municipality of Vestre Moland was split into two separate municipalities: Høvåg (population: 2,069) in the south and Vestre Moland (population: 2,167) in the north. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1962, the municipality of Høvåg (population: 1,330) was merged with the neighboring municipality of Vestre Moland (population: 2,454), the ladested of Lillesand (population: 1,041), and the Gitmark farm area of Eide (population: 22). Together, these areas formed a new, larger Lillesand municipality.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) ескі Høvaag шаруа қожалығының атымен аталған. Соңғы элемент - "бая" немесе "көл" дегенді білдіретін vágr сөзінің көпше түрі. Бұл, әрине, шығанақтың бойындағы жердің көктайғақ өсімдіктерге бай екендігіне байланысты. 1917 жылы 21 желтоқсанда корольдік қаулымен 1917 жылғы норвегиялық тіл реформалары қабылданды. Бұл өзгеріс алдында, атау "аа" диграфымен Høvaag деп жазылатын, ал осы реформадан кейін, атау "аа" орнына å әрпін қолдана отырып Høvåg деп жазылатын болды.
The municipality (originally the parish) is named after the old Høvaag farm The first element is høy which means "hay". The last element is the plural form of vágr which means "bay" or "inlet". This is likely because the land along the bay is the site of lush vegetation. On 21 December 1917, a royal resolution enacted the 1917 Norwegian language reforms. Prior to this change, the name was spelled Høvaag with the digraph "aa", and after this reform, the name was spelled Høvåg, using the letter å instead.
Үкімет
Өзінің құрылуы кезінде бұл муниципалитетке тікелей сайланған өкілдерден тұратын муниципалдық кеңес басшылық етті. Қала әкімі муниципальдік кеңестің дауысымен жанама сайланды.
During its existence, this municipality was governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor was indirectly elected by a vote of the municipal council.
Муниципалды кеңес
Høvåg муниципальдік кеңесі (Herredsstyre) 17 өкілден құралған, олар төрт жылдық мерзімге сайланды. Төмендегі кестеде саяси партиялар бойынша кеңестің тарихи құрамы көрсетілген.
The municipal council (Herredsstyre) of Høvåg was made up of 17 representatives that were elected to four year terms. The tables below show the historical composition of the council by political party.
Ховэг шіркеуі
Høvåg Church (Høvåg kirke) Vest Nedenes prosti Høvåg қауымында орналасқан. Ол кірпіштен салынған және шамамен б.з.д. 1100 1150. - Қалай ойлайсыз? Шіркеудің қабат жоспары тәре тәрізді және 400 орындық. Кеме ыдысы ортасында құрбандық үстелі орналасқан Т-ға ұқсас. 1723 жылы қауым шіркеуді кеңейту, күтіп ұстау және жаңарту жобасын бастады. Батыс қанаты 1768 жылы қосылды, солтүстік қанаты, қазіргі негізгі кіреберіс 1828 жылы салынған. Мұнара 1831 жылы салынған. Алтарьда сенім, үміт және сүйіспеншілікті бейнелейтін үш мүсін бар. Ол шамамен 1620 жылы салынған және оны белгісіз суретші жасаған. Ауызша сөре 1660 жылы салынған. 1900 жылы құрбандық үстелі ақ бояумен боялды, бірақ 1935 жылы қазіргі пішініне қайта қалпына келтірілді. Ауызша сөредегі суреттер төрт уағыздаушының суреттері.
Høvåg Church (Høvåg kirke) is located in Høvåg parish in Vest Nedenes prosti. It is constructed of brick and was built ca. 1100 1150. The church uses a cruciform floor plan and has 400 seats. Nave is shaped like a T with the altar in the center. In 1723, the congregation started a project to expand, maintain and refurbish the church. The west wing was joined in 1768, the north wing, which is the current main entrance was built in 1828. The tower was built in 1831. The altarpiece is a triptych representing faith, hope, and love. It is from about 1620 and was completed by an unknown artist. The pulpit is from about 1660. Around 1900 the altarpiece was painted white, but in 1935 it was restored to the present form. The pictures on the pulpit is of the four evangelists.