It Had to Be You (1947 film)

Кіріспе

1947 жылы түсірілген Дон Хартманның Рудольф Мате фильмінде, ол сен болуы керек еді - 1947 жылы түсірілген американдық комедиялық романстық фильм, режиссері Дон Хартман және Рудольф Мате, актерлері Джинджер Роджерс және Корнел Уайльд. Оны Columbia Pictures компаниясы түсіріп, таратты. Үйленуге ұялған мүсінші бала кезіндегі арманы болған жігітпен кездеседі, қазір ол өрт сөндіруші.

Сюжет

Виктория Стаффорд - үш рет қыз алысып, әр жолы құрбандық үстелінен бас тартқан бай қыз. Пойызда ол Джордж МакКессонның көрінісіне тап болады, ол үнділік ретінде киінеді, дәл өзі бала кезінде армандаған жігітті елестеткендей. Ол өзінің ойдан шыққан туынды екенін және қыз оны ойлаудан бас тартқаннан кейін жоғалып кететінін айтады. Ол әйелдің артынан үйіне еріп, отбасын шатастырады. Төртінші күйеуі Оливер Харрингтонмен некеге тұруға бел буған Виктория "иә" деп айту алдында тұр, ол өзінің "ұйдағы сүйіктісі" Джонни Блейнмен, Джордж МакКессонның физикалық тұлғасы болған өрт сөндірушімен кездеседі. Виктория Джордждың жақындауына ренжіді, ол үйде қалуды талап етеді, ол әкесімен карта ойнайды, ал сауда кезінде Джоннидің жасанды киімін қайтарып жатқанын көреді. Оны "Джордж" деп ойлап, Виктория оны дүкеннен қуып жіберді. Әкесінің үй фильмдерін көріп жатқанда Виктория Джонниді үнді костюміне киінген бала кезінде сүйгенін еске алады және Джордждың талабы бойынша Джонни жұмыс істейтін өрт сөндіру станциясында Джонниді іздейді. Виктория Джонниге батыл жақындап, оны және оның сүйіспеншілігін іздеуде табандылық танытады. Ол да үш рет құрбандық үстелінен бас тартты, ол өзін дұрыс сезінбеді. Виктория олардың бейсбол туралы білімі, сүйікті тағамдары және фильмнің атау әнін жақсы көретіндері сияқты көп нәрселері бар екенін білгенде қуанады, бірақ Джонни Викторияның жұп болу құштарлығына оңай әсер етпейді және ол өз жолымен жүруді талап етеді. Бастапқыда ол оның қыңыр мінез-құлқына таң қалмайды, бірақ көп ұзамай жағдайды оның көзімен көруге кіріседі. Осы арада Жорж Жүсіптің күйеуі Оливермен әңгімелеседі, Жүсіп Викторияның пойызда үнділікпен бірге саяхаттағаны туралы аңыз айтады. Ол Оливерге пойыз оқиғасына куә болған кондуктордың телефонын береді. Оливер шындықты іздеп, кондукторды тауып, үйлену тойын тоқтатады. Бірнеше күн бірге болғаннан кейін Виктория Джонниді бала кезінен бері бір-біріне ғашық екендеріне және бір-біріне жаратылғанына сендіреді. Ол қызға үйленуге шешім қабылдайды, бірақ алдымен қыздың әкесімен сөйлесуді қалайды. Отбасы оны Джордж деп ойлағандықтан, олар оның өрт сөндіруші Джонни Блейн екенін жоққа шығарады және "поезд оқиғасына" сілтеме жасап, Мистер мен миссис Стаффордтар болашақтағы жанжалдан аулақ болу үшін Викторияны мүмкіндігінше тезірек үйлендіру туралы талқылайды. Барша отбасы ақымақ деп ойлап, Жонни басқа ер адаммен бірге пойыздағы оқиғаға алаңдайды. Оливердің әкесі, мистер Харрингтон, Оливердің Викторияға үйленуі керектігін талап етеді, әйтпесе олар үш миллион долларға қаржылай күйреуге ұшырайды. Сонымен Оливер мен Викторияның үйлену тойы екі отбасының да талабы бойынша қайтадан өтеді, олар үйлену тойына дайындалып жатқанда, Джордж МакКессонның бейнесі үйлену тойына келіп, үнділік киім киіп шығады. Викторияның дұрыс емес адаммен үйленетінін білген Джордж тойдағы өрт туралы хабарлау үшін телефон соқты. Бұл шын арман жігіті Джонниді Стаффордтардың үйіне әкеледі. Өрт сөндірушілер Викторияның "мен солаймын" деп айту-айтпауын ойлап жатқан кезде кіреді. Джонни Викторияны иығына көтеріп алып, үйден шығып кетеді. Фильм Джоннидің белбеуінен ілінген мокасиндерінің жақын түсірілімімен аяқталады, өйткені ерлі-зайыптылар жылдам жүретін өрт сөндіру машинасында сүйіседі.

Victoria Stafford is a wealthy girl who has been engaged three times, and each time has backed out at the altar. On a train she meets the vision George McKesson dressed as an Indian, just like she envisioned her dream man when she was a child. He claims that he is a figment of her imagination and will disappear as soon as she stops thinking about him. He follows her home and causes much confusion within her family. Determined to wed her fourth fiancé, Oliver H. P. Harrington, Victoria is on the verge of saying "yes" when she meets the real version of her "dream lover," Johnny Blaine, a firefighter who is the physical incarnation of George McKesson. Victoria, frustrated with George's advances, insists he stay at home to play cards with her father, and while shopping she sees Johnny returning a negligee. Thinking he is "George," Victoria has him thrown out of the store for stalking her. While watching her father's home movies, Victoria remembers kissing Johnny when he was a boy dressed in an Indian costume, and at the insistence of George, tracks Johnny down at the fire station where he works. Victoria boldly approaches Johnny and is persistent in her pursuit of him and his affection. It turns out he too has backed out three times at the altar, claiming it never felt right. Victoria is excited to discover that they have a lot in common, including a knowledge of baseball, favourite foods, and a love of the movie's title song, but Johnny isn't easily swayed by Victoria's eagerness to become a couple, and insists on doing things his way. He is initially not impressed with her brash behaviour, but soon starts to see things her way. In the meantime, fiancé Oliver has a conversation with George, who alludes to the scandal of Victoria, having traveled with an Indian on a train. He gives Oliver the phone number of the conductor who witnessed the whole train adventure. Oliver, desperate to find out the truth, tracks down the train conductor, then calls off the wedding. After spending several days together, Victoria convinces Johnny that they have subconsciously been in love since they were kids and that they are made for each other. He decides to marry her but wants to speak to her father first. Because the family thinks he is George, they dismiss his claims to be Johnny Blaine the firefighter, and alluding to the "train incident" Mr. an Mrs. Stafford discuss getting Victoria married off as soon as possible to avoid future scandal. Thinking that the whole family is nuts, and concerned about her train adventure with another man, Johnny leaves. Oliver's father, Mr. Harrington insists that Oliver marry Victoria in order to gain access to her family's money; Otherwise they will be in financial ruin, to the tune of three million dollars. So the wedding of Oliver and Victoria is on again at the insistence of both families, and they are about to marry when the vision of George McKesson shows up at the wedding, dressed as an Indian. Knowing Victoria is marrying the wrong man, George places a call to report a fire at the wedding. This brings the real dream man, Johnny, to the Stafford home. The fire crew enter just as Victoria is deliberating whether or not to say "I do." Johnny carries a very willing Victoria over his shoulder and they leave the house. The movie ends with a tight shot of Johnny's moccasins hanging from his belt as the couple kiss on the speeding firetruck.