Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс заңгері, нацист саясаткері және кітапхана директоры Рудольф Буттманн (4 шілде 1885 25 қаңтар 1947) - неміс заңгері, Бавария мемлекеттік кітапханасының директоры және нацист саясаткері.
German lawyer, Nazi politician and library director
Rudolf Buttmann (4 July 1885 – 25 January 1947) was a German lawyer, Bavarian State Library director and Nazi politician.
Ерте өмір
Рудольф Герман Баттманн Марктбрейтте мектеп мұғалімінің ұлы болып дүниеге келген. Цвайбриккендегі гимназияда оқығаннан кейін Мюнхен, Фрайбург және Берлин университеттерінде заң және саясаттануды оқыды, оны 1907 жылы мемлекеттік заң емтиханын тапсырып аяқтады. Бір жылдан кейін Мюнхендегі Бавария корольдік кітапханасында тағылымдамадан өтті. 1910 жылы Мюнхен университетінен саяси ғылымдар докторы дәрежесін алды және сол жылдың 1 қазанында Баварияның мемлекеттік парламент кітапханасында жұмыс істей бастады. 1914 жылдан 1918 жылға дейін Бірінші дүниежүзілік соғысқа 12-ші Бавариялық Корольдік жаяу әскер полкі мен 18-ші Бавариялық Корольдік резервтік жаяу әскерімен қатысты. Ол лейтенант дәрежесіне ие болды және екінші дәрежелі темір крестпен марапатталды. Баттман 1916 жылы Каролин Шандлге үйленді, олардың үш ұлы болды. 1918 жылы соғыс аяқталғаннан кейін Буттман жаңадан жарияланған Бавария еркін мемлекетінде солшыл революционерлерге қарсы азаматтық милиция құру үшін буржуазиялық және оңшыл элементтерді ұйымдастыруға сәтсіз ұмтылды. Ол сонымен қатар Бавария Совет Республикасына қарсы Фрейкорп Эппке қолдау көрсетті, содан кейін Бавария Мемлекеттік Парламент кітапханасындағы лауазымына оралды, онда 1924 жылы аға кітапханашы болды. Неміс империясы кезінде Буттман Ұлттық либералды партияның мүшесі болды. Қараша революциясынан кейін 1919 жылы ол Германия Ұлттық Халық партиясының (ДНВП) негізін қалады. Осы уақытта ол Германиядағы ең ірі және ықпалды антисемит ұйымы Deutschvölkischer Schutz und Trutzbund-тің мүшесі болды. 1922 жылы ДНВП-дан шығып, ол Völkischen Rechtsblocks-ті құрды. Адольф Гитлердің нацистік партиясының ұлтшыл және антисемит платформасына тартылған Баттман 1923 жылы 9 қарашада сәтсіз сыра залы төңкерісіне қатысты. Нацистік партия заңсыз деп танылғаннан кейін, Буттман 1924 жылы 6 қаңтарда нацистік маңдай ұйымы - Völkische Block-ті құрды. 1924 жылы мамыр айында Баварияның Ландтагқа 23 депутаттың бірі болып сайланды. Алайда, Гитлер 1925 жылы 27 ақпанда нацистік партияны қайта құрған кезде, Баттман бірден НСДАП-қа (мүшелік нөмірі 4) қосылды.
Rudolf Hermann Buttmann was born in Marktbreit, the son of a school teacher. After attending gymnasium in Zweibrücken, he studied law and political science at the universities of Munich, Freiburg and Berlin, which he completed in 1907 by passing his state law examination. A year later he began an internship at the Royal Bavarian Court Library in Munich. In 1910 he received his doctorate in political science from Munich University and, on 1 October of that year, he began work at the Bavarian State Parliament Library. From 1914 to 1918 he took part in the First World War with the 12th Royal Bavarian Infantry Regiment and the 18th Royal Bavarian Reserve Infantry. He attained the rank of Leutnant and received the Iron Cross, second class. Buttmann was married to Karoline Schandl in 1916, with whom he had three sons. After the end of the war in 1918, Buttmann unsuccessfully attempted to organize bourgeois and right wing elements to form a citizen militia in opposition to left wing revolutionaries in the newly proclaimed Free State of Bavaria. He also supported the Freikorps Epp against the short lived Bavarian Soviet Republic, and then returned to his position with the Bavarian State Parliament Library, where he was promoted to senior librarian in 1924. During the time of the German Empire Buttmann had been a member of the National Liberal Party. After the November Revolution, he co founded the German National People's Party (DNVP) in 1919. At this time he also became a member of the Deutschvölkischer Schutz und Trutzbund, the largest and most influential anti Semitic organization in Germany. Leaving the DNVP in 1922, he founded the Völkischen Rechtsblocks. Drawn to the nationalist and anti Semitic platform of Adolf Hitler's Nazi Party, Buttmann took part in the failed Beer Hall Putsch on 9 November 1923. After the Nazi Party was outlawed, Buttmann on 6 January 1924 co founded the Völkische Block, a Nazi front organization. Under its banner, Buttmann was elected as one of its 23 deputies to the Bavarian Landtag in May 1924. However, when Hitler reestablished the Nazi Party on 27 February 1925, Buttmann immediately joined the NSDAP (membership number 4).
Нацистік партиядағы мансабы
1925 жылдың қыркүйегінде НСДАП Баварияның Ландтагінде өзінің парламенттік блогын құрды; Буттман оның басшысы болып тағайындалды және 1933 жылға дейін солай болды. Кейінгі бірнеше жылда ол Баварияда пропагандалық баяндамашы ретінде өте белсенді болды және Рейхсреднер немесе ұлттық баяндамашы аталды. 1927 жылдың шілдесінде Бавариядағы туризмнің төмендеуі туралы Ландтагта өткен пікірталас кезінде Баттман мұны антисемит агитациясына емес, Бад-Рейхенхолл альпілік шипажайларында еврейлердің болуына, сондай-ақ джаз музыкасы сияқты неміс емес әсерлерге байланысты деп есептеді. 1932 жылдың қыркүйегінде Буттман нацистік партияның Рейхслитюгіндегі Халықтық білім берудің бас бөліміне (Hauptabteilung) жетекші болды. Нацистер билікті басып алғаннан кейін, Баттманн Баварияның білім министрі болу үшін табиғи кандидат деп саналды, бірақ бұл лауазым Баварияның Шығыс наурызының күшті гаулейтері Ханс Шеммге берілді. 1933 жылы қазанда Баттманн Ханс Франктың неміс заң академиясының құрылтайшы мүшелерінің бірі болды. 1933 жылы қарашада Буттманн Рейхстагқа 24-ші сайлау округінен сайланды, ол 1945 жылға дейін қызмет етті. 1933-1945 жылдары ол неміс тілінің қауымдастығының төрағасы болды. 1933 және 1934 жылдары ол Völkische Kultur журналын басып шығарды және редакциялады. 1933 жылдың 5 мамырынан 1935 жылдың 1 қазанына дейін ол ІІМ-де министрлік директоры дәрежесінде мәдениет саясаты департаментінің басшысы болды. Осы қызметінде ол 1933 жылғы шілдедегі рейхсконкордатта Рейх пен Киелі орын арасындағы бас келіссөзші болды. Ол алдағы екі жылда келісімді жүзеге асырудың егжей-тегжейін келіссөздер жүргізуді жалғастыра береді. Содан кейін ол Ішкі істер министрлігін тастап, Бавария мемлекеттік кітапханасының бас директоры болды. Ол 1935 жылдың 1 қазанынан бастап 1945 жылдың мамыр айында нацистік режим құлағанға дейін осы лауазымға ие болды. 1936 жылдан бастап ол Жаңа Германияның тарихы жөніндегі Рейх институтында жұмыс істеді және оның "Жеудей мәселесін зерттеу бөлімінің" кеңесші кеңесінің мүшесі болды.
In September 1925, the NSDAP formed its own parliamentary bloc in the Bavarian Landtag; Buttmann was named its leader and would remain so until 1933. Over the next few years he was very active as a propaganda speaker throughout Bavaria, and was named a Reichsredner, or national speaker. During a debate in the Landtag in July 1927 concerning a drop in Bavarian tourism, Buttmann ascribed it not to anti Semitic agitation, but to the presence of Jews in the Alpine spa of Bad Reichenhall, along with other non German influences such as jazz music, which he denounced using vulgar, racist terms. In September 1932, Buttmann became the head of the Main Department (Hauptabteilung) for Popular Education in the Nazi Party's Reichsleitung (National Leadership). After the Nazi seizure of power, Buttmann was considered by many to be a natural candidate to become the Education Minister in Bavaria but the post instead went to Hans Schemm, the powerful Gauleiter of the Bavarian East March. In October 1933, Buttmann was one of the founding members of Hans Frank's Academy for German Law. In November 1933, Buttmann was elected to the Reichstag from electoral constituency 24, Upper Bavaria Swabia where he would continue to serve until 1945. From 1933 to 1945 he also served as Chairman of the German Language Association. In 1933 and 1934 he published and edited the journal Völkische Kultur. From 5 May 1933 until 1 October 1935 he served as head of the Department for Cultural Policy in the Reich Ministry of the Interior with the rank of Ministerial Director. In this capacity, he served as a chief negotiator between the Reich and the Holy See over the July 1933 Reichskonkordat. He would continue to negotiate the implementing details of the pact over the next two years. He then left the Interior Ministry to become Director General of the Bavarian State Library, a post which he held from 1 October 1935 to the fall of the Nazi regime in May 1945. From 1936 he worked together with the Reich Institute for the History of the New Germany, and was a member of its advisory board on the "Jewish Question Research Department."
Соғыстан кейінгі оқиғалар
Соғыс аяқталғаннан кейін, Баттман 1945 жылы 19 мамырда қысқа уақытқа тұтқындалып, 1947 жылы 25 қаңтарда Мюнхенге жақын Стокдорфтағы үйінде қайтыс болды. 1948 жылы 26 қарашада оны Старнбергтегі denazification трибуналы I топқа ("негізгі қылмыскер") жатқызды; апелляциялық тексеру кезінде ол 1949 жылы 21 наурызда III топқа ("кіші қылмыскер") қайта жіктелді.
At the end of the war, Buttmann was briefly interned on 19 May 1945, and died on 25 January 1947 at his home in Stockdorf, near Munich. On 26 November 1948, he was posthumously classified by the denazification tribunal in Starnberg as belonging to Group I ("main offender"); on appellate review, he was reclassified as Group III ("lesser offender") on 21 March 1949.