Кіріспе
Гангуро (ガングロ) – жас жапон қыздары арасында 2000 жылы ең танымал болған, гиарудан пайда болған балама мода бағыты. Токионың Шибуя және Икебукуро аудандары гангуро модасының орталықтары болды; оны жапондықтардың әдемілік туралы дәстүрлі ұғымдарына қарсы шыққан жастар бастады: ақшыл тері, қара шаш және табиғи түстердегі макияж. Гангуро қыздары керісінше, терісін күйдіріп, шаштарын ағартып, әртүрлі түсті макияжды ерекше жолдармен қолданды. Гангуро жапон халық ертегілеріндегі кейіптері осы сияқты бейнеленген әруақтар мен демонмен байланысты, мысалы, кабуки және но театрлық костюмдеріндегідей. Бұл байланысты жапон халық ертегілеріндегі тау сиқырышысының атымен аталған яманба стилі одан әрі күшейтеді. Гангуро бағыты 1990 жылдардың ортасында басталып, он жылдықтың соңына қарай ең жоғары деңгейге жетті; 2000 жылы ашық теріге (бихаку) құмарлық пайда болған кезде, жастар сүйікті әншілерінің, әсіресе сол кезде дебют жасаған Аюми Хамасакидің сыртқы келбетін қайталауға тырысты. Содан кейін гангуро бағыты жойылды, бірақ оның ықпалын яманба стилінде байқауға болады.
Ganguro (ガングロ) is an alternative fashion trend among young Japanese women which peaked in popularity around the year 2000 and evolved from gyaru. The Shibuya and Ikebukuro districts of Tokyo were the centres of ganguro fashion; it was started by rebellious youth who contradicted the traditional Japanese concept of beauty; pale skin, dark hair and neutral makeup tones. Ganguro instead tanned their skin, bleached their hair and used colourful makeup in unusual ways. Ganguro has a connection to Japanese folklore of ghosts and demons who are depicted with a similar appearance, such as those in kabuki and noh costumes. This connection is further underlined by the off shoot style yamanba, named after a mountain witch in Japanese folklore. The ganguro trend started in the mid 1990s and reached its peak by the latter half of the decade; it purportedly became almost obsolete by 2000 when a bihaku (light skin) craze emerged among young women who wanted to imitate the look of their favourite popular singers, specifically Ayumi Hamasaki, who debuted at the time. The ganguro trend faded out afterwards, although its influence can be observed in yamanba style.
Сипаттамалары
Гангуро 1990-жылдардың ортасында Жапонияда жаңа сән стилі ретінде пайда болды және көбінесе жас әйелдер арасында кең таралды. Гангуро стилінде терең күйгендей түс, қызылдан сарыға дейінгі түстермен боялған шаштар немесе "күміс сұр" деп аталатын жоғары сарғайтылған түс қолданылады. Қара түсті қалам қастер ретінде, ал ақ түсті консилер ерін және көз сәйесі ретінде пайдаланылады. Бұған қоса, жалған кірпіктер, бетке жабылатын пластик әшекейлер мен інжу ұнтағы жиі қосылады. Платформадағы аяқ киім мен жарқын түсті киім гангуро келбетін аяқтайды. Гангуро сәніне түйінделген саронгтер, мини юбкалар, бетке жабыстырылатын суреттер, көптеген білезіктер, жүзіктер мен әшекейлер де тән. Гангуро (ギャル) деп аталатын үлкен субмәдениеттің бір бөлігі болып табылады, бұл әртүрлі жас әйелдер тобын білдіретін сленгтік сөз, көбінесе балағаттыққа бой алған әйелдерді таныстырады. Жапондық зерттеулер саласындағы мамандар гангуроның дәстүрлі жапон қоғамына қарсы кек алудың бір түрі екенін, себебі жапон қоғамындағы жеңілтексіздікке, оқшаулануға және шектеулерге наразылық тудырғанын айтады. Бұл олардың жекелігін, өзін-өзі танытуын және еркіндігін көрсетуге жасаған әрекеті, мектеп стандарттары мен ережелеріне ашық наразылық білдіру. Гангуро сөзі күйген терісі, сарғайтылған шашы және белгілі бір брендтің киімдері бар қыздарды сипаттау үшін қолданылады; оларды жиі Oneegyaru (Үлкен қарындас Гал) және Serebu (Селеб) есімді стильдермен шатастырады, бірақ Oneegyaru көбінесе қымбат Гал брендтерімен байланысты, ал Serebu батыстың қымбат сәніне баса назар аударады. Egg және Ageha сияқты сән журналдары гангуроға тікелей әсер еткен. Popteen және Ego System сияқты басқа да танымал гангуро журналдары бар. Гангуро мәдениеті көбінесе пара-пара деп аталатын жапондық би стилімен байланысты. Алайда, пара-пара бишілерінің көпшілігі гангуро емес, ал гангуролардың көпшілігі пара-пара бишілері емес, бірақ олардың көпшілігі гангуро немесе гал болып, пара-пара биін билейді. Ең танымал гангуро қыздарының бірі Буритери есімді, ол терияки тағамдарын дайындау кезінде сары балықты дәмдеу үшін қолданылатын қара соя соусының атымен аталды. Egg журналы гангуро маниясының шарықталу кезінде оны жиі жариялап, оның жұлдыздығын арттырды. "Blacky" Шибуя солярийі үшін модель болғаннан кейін, әлеуметтік қысым мен жағымсыз жазбалар Буритериді гангуро өмір салтынан зейнетке шығуға итерді.
Яманба
Яманба (ヤマンバ), кейде жай ғана манба (マンバ) деп қысқартылады, бұл Токиодағы Шибуя станциясының жанындағы танымал жаяу жүргіншілерге арналған сауда көшесі Center Gai (センター街) атауымен жасалған сөз ойыны.
Этимология
Гангуромен айналысатын адамдар бұл терминнің ganganguro немесе gangankuro (ガンガン黒) фразасынан шыққандығын айтады. "Гангюро" сөзі "күңгірт қара түс" және "қарға қара күндеу" деп аударылуы мүмкін. "Яманба" термині Япон халық ертегілеріндегі тау әйгізі Яма Убадан алынған, және бұл сән оған ұқсас деп саналады.