Кіріспе
Американдық литвалық раввин (18861961) Рабби Елиезер Пупко (немесе Пупко) (18861961) 1886 жылы 18 наурызда Литваның Радин қаласында дүниеге келген. Ол Тельц иешивасына оқуға түсті. 1908 жылы Семиханы қабылдап, ол жиырма төрт жыл бойы Ресейдің Велиж қаласындағы еврей қауымының бас раввині болып қызмет етті. Раввин Пупко 1930 жылдары Кеңес Одағының діни саясатына қарсылық көрсеткені үшін екі рет сотталып, екі жылға Сібір түрмесіне жіберілді. Ол сол жазаның бір бөлігін ғана өтеп, АҚШ раввиниттігін жеңілдетуге мүмкіндік алды. Раввин Пупко 1931 жылы АҚШ-қа көшіп келді, алдымен Хаверхилл, Массачусетс және Провиденс, Род-Айленд қауымдарына қызмет етті. 1942 жылы Филадельфиядағы Айтс-Хайм қауымының раввині болды. Ол Құрама Штаттар мен Канаданың православие раввиндерінің одағының құрметті президенті және атқарушы кеңесінің мүшесі болды. Раввин Пупко Вильня маңындағы Кеннаның, кейіннен Саратовтың раввині рабби Пеша Чаяның қызы Пеша Чаяға үйленді. Олардың төрт үлкен ұлы Израиль Меир Каганның (Хофетц Хаим) ешивасына Радинге оқуға жіберілді, ал Раввин Пупконың көптеген балалары еврей әлемінде маңызды рөл атқарды. Раввин Реувен Пупко 1940 жылы Филадельфияда Торас Реувен деген атпен Сефер жариялады, онда жазушының әкесі мақталған рабби Исер Зальман Мелтцердің жылы мақұлдауы бар. Раввин Барух Пупко Американың жетекші раввині және көптеген мақалалар, кітаптар мен антологиялардың авторы болды. Раввин Пупконың күйеуінің ұлдарының бірі - Бостонның бас раввині, Талмудта жиырма екі еңбектің авторы, атақты рабби Мордехай Савицки болды. Тағы біреуі - раввин Гедалия Дов Шварц.
Rabbi Eliezer Poupko (or Pupko) (1886–1961) was born in Radin, Lithuania, on March 18, 1886. He attended the Telz yeshiva. Receiving Semicha in 1908, he served for twenty four years as chief rabbi of the Jewish community in Velizh, Russia. Rabbi Poupko was twice tried in 1930s for defying the religious policies of the Soviet Union and was sentenced to two years in a Siberian prison. He served only part of that sentence as the United States rabbinate was able to win a commutation. Rabbi Poupko immigrated to the US in 1931, first serving congregations in Haverhill, Massachusetts and Providence, Rhode Island. In 1942, he became the Rabbi of the Aitz Chaim Congregation in Philadelphia. He was an honorary president and a member of the executive board of the Union of Orthodox Rabbis of the United States and Canada. Rabbi Poupko married Pesha Chaya, a daughter of Rabbi vertical align=sup, rabbi of Kenna near Vilna and subsequently of Saratov. Their four oldest sons were sent to study in the Israel Meir Kagan's (Chofetz Chaim) yeshiva in Radin, and indeed many of Rabbi Poupko's children went on to play a pivotal role within the Jewish world. Rabbi Reuven Poupko published a Sefer by the name of Toras Reuven in Philadelphia in 1940, containing a warm approbation by Rabbi Isser Zalman Meltzer that praises the author's father. Rabbi Baruch Poupko became a leading American Rabbi and author of numerous articles, books and anthologies. One of Rabbi Poupko's sons in law was the renowned Rabbi Mordechai Savitzky, Chief Rabbi of Boston and author of twenty two works on the Talmud. Another was Rabbi Gedalia Dov Schwartz.
Өлім
Раввин Пупко 1961 жылы 23 қыркүйекте Филадельфиядағы Альберт Эйнштейн медициналық орталығында қайтыс болды. Ол өлген кезде Пенсильваниядағы ең атақты раввин болды. 1976 жылы 87 жасында қайтыс болған.