Кіріспе
1998 жылғы американдық анимациялық фильм "Қарапайым сұлулық және сұлулық: Беллдің сиқырлы әлемі" - 1998 жылы Walt Disney Television Animation компаниясы шығарған тікелей бейне анимациялық музыкалық фильм. 1998 жылы 17 ақпанда жарық көрген бұл Диснейдің 1991 жылғы "Құрбы қыз және сұлулық" анимациялық көркем фильмінің жалғасы және сұлулық және сұлулық трилогиясының үшінші және соңғы бөлігі. Бұл фильмде Дэвид Огден Стайерс Когсворт роліне, Робби Бенсон "Жаратушы" роліне, Чіп Потт роліне Брэдли Пирстің орнын басқан Грегори Грудт, Белл роліне Пейдж О'Хара, Анжела Лансберидің орнын басқан Энн Роджерс және Джерри Орбахтың Лумиер роліне дауыс берген. Фильмде Беллдің "Listen With Our Hearts" және "A Little Thought" әндері орындалады. Бұл сюжет түпнұсқаның уақыт сызығында орнатылған сұлулық және аң (Бейітден кейін, бірақ Гастонға қарсы шайқастан бұрын). 1998 жылы алғаш рет жарық көрген фильм "The Perfect Word", "Fifi's Folly" және "The Broken Wing" деген үш байланысты сегменттен тұрады. 2003 жылы шыққан арнайы басылымға тағы бір сегмент қосылды, "Мисс Поттс партиясы" (Беллдің достық әңгімелерінен) фильмді 22 минутқа ұзартты.
Beauty and the Beast: Belle's Magical World is a 1998 direct to video animated musical film produced by Walt Disney Television Animation. It was released on February 17, 1998, and it is the sequel to Disney's 1991 animated feature film Beauty and the Beast and the third and final installment in the Beauty and the Beast trilogy, featuring the voices of David Ogden Stiers as Cogsworth, Robby Benson as The Beast, Gregory Grudt, who replaced Bradley Pierce as Chip Potts, Paige O'Hara as Belle, Anne Rogers, who replaced Angela Lansbury as Mrs. Potts, and Jerry Orbach as Lumiere. The film features two songs performed by Belle, "Listen With Our Hearts" and "A Little Thought." This storyline is set within the timeline of the original Beauty and the Beast (after Christmas but before the fight against Gaston). When first released in 1998, the film consisted of three connected segments, which are "The Perfect Word", "Fifi's Folly" and "The Broken Wing". For the special edition released in 2003, another segment was included, "Mrs. Potts' Party" (from Belle's Tales of Friendship) making the film 22 minutes longer.
Өндіріс
Фильм әлі жарық көрмеген телесериалдың үш эпизодынан тұрады, олар толықметражды оқиғаға біріктіріліп, Диснейдің анимациялық фильміне негізделген. Оны Уолт Дисней Телевизиялық Анимациясы шығарды және Маниладағы Toon City Animation, Inc. және Таиландтың Бангкок қаласындағы Тай Ван Филм Продакшнс анимациялады. 1997 жылдың күзінде, "Қараңғы сұлулық: сиқырлы Рождество" фильмінің түсірілуі кезінде аяқталып, авторлық құқығы қорғалған фильм 1998 жылдың 13 қаңтарында түсірілетін болды, бірақ белгісіз себептермен 17 ақпанға дейін созылды.
Кемелді сөз
Жабайы аң (Робби Бенсон) мен Белл (Пейдж О'Хара) бірге тамақтануды жоспарлайды, ал Жабайы аң Люмиерден (Джерри Орбах) кеңес сұрайды. Когсворт (Дэвид Огден Стайерс) Белльді асханаға алып бара жатқанда, олар қамалдың жақсы мағыналы, бірақ сөзге бай жазушысы Вебстерді (Джим Каммингс) кездестіреді, ол сөздікке айналды, оны Белль асханаға шақырады (Кодсворттың үрейленуі). Тамақ ішу кезінде Белл Жабайыға оқыған әңгімесін түсіндіріп жатқанда, Жабайы терлейді. Ол терезелерді ашуды талап етеді, бірақ бөлмеде ауа ағып, қызметшілердің суық бола бастайды. Жабайы және Белл айтысып, сөздік Беллдің қорлауларына жағымсыз синонимдер бере бастағанда, Жабайы Вебстерді үстелден ұрады. Кейіннен олар екеуі де бір-бірімен сөйлесуді тоқтатады, Лумиер мен Когсворттың жағдайды түзетуге тырысқанына қарамастан. Ақырында, Вебстер өзін кінәлі сезініп, достарымен бірге Бэсттен Беллге кешірім хаттарын, Крейн (Джефф Беннетт) және ЛеПлюм (Роб Полсен) атты қаламды жасады. Белл хатты көріп, Жырқамен қарым-қатынасын түзетеді. Алайда сол түні шындық ашылады, және қамалдың айналасында ашулы қуғын-сүргіннен кейін, Жәндік Вебстерді ұстап, оны жүректері сынған кешкі асқа, Крейн мен ЛеПлюмді жалғандық үшін құлатып, орманға лақтырады. Белль оларды алып келеді, ал Жәндік, Белльдің жанашырлығына әсер етіп, үштігін кешіреді және олардың ниеті жақсы екенін түсініп, қайта кіруге рұқсат береді. Бұл әңгіменің мәнісі кешіру оңай дегені, ал "Жүрегімізбен тыңдаңыз" деген ән ойнайды.
Фифидің ақымақтығы
Валентин күні Люмиер өзін тым тазалайтын дәрежеге дейін нервтеніп, кеңес алу үшін Беллге жүгінеді, онымен бақшада бірге жүріп, Фифиге (Кимми Робертсон) не айтуды жоспарлағанын айтады. Фифи мұны естіп, Люмиер мен Беллдің артында роман бар деп санайды. Шын мәнінде, Люмиер Фифимен бірге сарай бақшасында қармен серуендеуді жоспарлап отыр. Люмиерге кек алу үшін Фифи Когосвортты өзіне ұнатуға тырысады, бірақ ол қызығушылық танытпайды. Ақырында, жағдай түсінікті болады және Люмиер мен Фифи саяхатқа шығады, бірақ олар отырған құмыра балкондағы шеттен шығып, ордан асып түседі. Люмиер Фифиді асылып жатқанда ұстап алады және оны жақсы көретінін айтады. Олар құлап түсер алдында Белл, Когсворт және тағы бірнеше қызметші келіп, оларды қауіпсіз жерге алып кетеді. Барлығы қорытынды жасауға асықпауды үйреніп, Люмиер мен Фифи бір-бірін құшақтады.
Миссис Поттс қонағы
Миссис Поттс жағымсыз ауа райынан көңілі қалады, ал Белл оны көңілді ету үшін оған сюрприз той өткізеді. Белл қазірдің өзінде миссис Поттсқа аналық тұлға ретінде қарайды. Тойға дайындық кезінде Белль мен оның достары ұйықтап жатқан Жәндікті оятпау керек. Айуан түні бойы шатырдағы ағынды жөндеумен айналысты, оған ұйықтап кету керек. Алайда, Люмиер мен Когсворттың бәсекелестігі жолға түседі. Екеуі музыка жазу, миссис Поттс сүйікті гүлдерін таңдау және тойда ұсынылатын торттың дәмін таңдау бойынша айтысады. Екі мит, Chaude (қызыл мит) және Tres (көк мит) де айтысқа қатысады, өйткені олар әрқайсысы бәсекелестердің біреуінің жағында. Ақырында, Люмиер мен Когсворттың бір-бірінің шешімін бұзуға тырысуы өз салдарын тигізеді. Пісіру торттары жарылып, ас үйде толығымен бұзылыс жасайды. Люмиер мен Когсворт Беллдің сөгісінен кейін өздерінің бәсекелестігін артта қалдырып, бірге жұмыс істеуге шешім қабылдайды. Жоспар сәтті жүзеге асады, миссис Поттс күйзелісінен арылады, күн қайтадан шығады. "Біраз ой" әнінің сүйемелдеуімен, барлығы ынтымақтастық пен келісімнің күшін үйренеді.
Сынған қанатым
Белль мен Жәндік бірге тамақтануды жоспарлайды, бірақ зардап шеккен құс Белльдің бөлмесіне қапылыстан ұшып кіреді, ал ол өзінің келісімін ұмытып, құсқа көбірек көңіл бөледі. Бист мұны біліп, ашуға түседі, өйткені ол құстарды қатты жек көреді, құсты ұстауға тырысады, бірақ ол Когсвортты сүртіп, басын жерге қатты соғады. Бұл оны құстарға деген жеккөрушілігінен айырады, бірақ оның өзімшілдігі сақталады, оны құсты қақпаққа бұғаулап, оған қалаған кезде ән айтуды талап етеді, бірақ анық қайғырып, қорқып қалған құс бас тартады. Осы арада Когсворт өз қызметкерлерін бақылаудан айырылып жатқанын сезінеді және қатал қарым-қатынас жасау арқылы олардың құрметін талап етеді. Осы арада Белль Жабайыны құсты босатуға көндіреді. Бірақ әлі де әлсіз құс құлап түседі, ал Жәндік құсты құтқаруға жүгіреді. Осы процесте Когсворт батыс қанаттың балконынан бақ ішіне құлайды. Ол ренжімейді, және сіз құрмет талап ете алмайтындығыңызды біледі, бірақ оны беру арқылы оны алуға болады. Сұлу мен Жабайының араларын түзетеді, Жабайы адамдар мен жануарларға құрметпен, жанашырлықпен және көңіл бөлуге үйренеді.
Үй медиасы
Беллдің сиқырлы әлемі 1998 жылы 17 ақпанда АҚШ пен Канадада VHS-те жарық көрді; фильм "Кәдемі әлем", "Фифидің ақымақтығы" және "Сынған қанаты" деп аталатын үш байланысты сегменттен тұрады. Алғашқы екі күн ішінде VHS-ті көбейтіп, күткеннен көп сатылды. Ақырында, миллионнан астам данасы сатылды. Ол кезде фильм барлық уақыттағы ең көп сатылған 10 фильмнің қатарына кірді, бұл пайда әкелді. Фильм 2003 жылы 25 ақпанда Солтүстік Америкада VHS және DVD-де шыққанда, оның арнайы басылымы үшін "Қаралы қыз және жыртқыш аң: Беллдің сиқырлы әлемі" деп қайта аталды. Бұл релизге тоқтатылған телесериалдан тағы бір сегмент кірді, оны миссис Поттс партиясы деп атады, бұл фильмді 22 минутқа ұзартты. Бұл сегмент фильмнің бастапқы нұсқасында көрсетілмеген болса да, Беллдің "A Little Thought" әнінің бейнесі Солтүстік Америкада және Оңтүстік-Шығыс Азияда Диснейдің Sing Along Songs үй видеосында, Honor to Us All, Мулан (1998), Геркулес (1997), Покахонтас II: Жаңа әлемге саяхат, Арыстан патша II: Симбаның мақтанышы және Диснейдің басқа да анимациялық туындылары. Фильм 2011 жылы 22 қарашада DVD-де жаңа бонус ерекшелігімен қайта шығарылды, "Маған Belle эпизодымен "Сырлаңыз" эпизодымен "Ішінде не бар" . 2019 жылы фильмнің түпнұсқа нұсқасы Disney+ желісінде жарық көрді. Бұл фильмнің VHS-те алғашқы шығарылымынан бері Mrs. Potts Party қосымша сегментісіз алғашқы шығарылымы болды. Соған қарамастан, екінші ән "A Little Thought" бұл басылымнан кездейсоқ алынып тасталды. Қазіргі уақытта бұл әдемі және жабайы аң туралы стандартты анықтамадағы жалғыз фильм.
Сыни қабылдау
Rotten Tomatoes сайтында фильмнің мақұлдауы 17% -ды құрайды, орташа бағасы 3,1/10, 6 пікірге негізделген. DVDDizzy "диснейлік қызметкердің анимациялық телесериал үшін жасалған эпизодтарды сақтап қалу идеясы бар еді, олар оларды тікелей бейнеге түсірілген көркем фильм ретінде біріктіріп, іске асырылмақ емес еді", - деп атап өтті.