Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эрпе-Мере – Бельгияның Шығыс Фландрия провинциясындағы Дендерстрик аймағында орналасқан муниципалитет. Муниципалитет құрамына Аайгем, Бамбругге, Бурст, Эрондегем, Эрпе, Мере, Оттергем және Влеккем қалалары кіреді. Бамбруггеде Егем шағын ауылы да бар. Ерпе-Мере арқылы екі арна – Моленбек және Моленбек Тер Эрпенбек өтеді. 2022 жылы Ерпе-Мередегі халық саны 20 127 адамды құрады. Жалпы ауданы 34,03 км². Ерпе-Мере қаласының қазіргі әкімі – Хьюго Де Ваэле, ол CD&V (Христиан-демократиялық) партиясынан.
Erpe Mere is a municipality located in the Belgian province of East Flanders in the Denderstreek. The municipality comprises the towns of Aaigem, Bambrugge, Burst, Erondegem, Erpe, Mere, Ottergem and Vlekkem. There is also a hamlet in Bambrugge: Egem. Erpe Mere is crossed by 2 brooks, the Molenbeek and the Molenbeek Ter Erpenbeek. In 2022 Erpe Mere had a total population of 20,127. The total area is 34.03 km2. The current mayor of Erpe Mere is Hugo De Waele, from the CD&V (Christian Democratic) party.
Тарих
Муниципалитет 1975 жылы қазіргі сегіз кіші муниципалитеттің бірігуімен құрылды, бірақ Erpe және Mere кіші қауымдастықтары біріктірілген муниципалитеттің жаңа атын бастапқыда келісе алмады. Erpe ең үлкен аумаққа ие болса, Mere бүкіл аймақтың орталық жерінде орналасып, халық саны көп болды. Келісімге келгендер осы екі атауды біріктіріп, Erpe-Mere деп атауға бейімділік танысты.
The municipality was formed in 1975 by the merger of the eight sub municipalities of today, but the sub communities Erpe and Mere initially disagreed on the new name for the merged municipality. While Erpe had the largest area, Mere was central in the entire area and had more inhabitants. As a compromise they choose the double name Erpe Mere.
География
Муниципалитет солтүстігінде Ледемен, шығысында Аалст пен Хаалтертпен, оңтүстігінде Герзелемен және батысында Синт-Ливенс-Хоутеммен шектеседі. Эрпе-Мере Фламанд Арденн тауларының етегінде, Дендерстрик аймағында орналасқан. N9 (Аальст-Гент) жолының солтүстігіндегі аумақ 10 мен 30 метр биіктікте, N9 және E40 (Брюссель-Гент) жолының арасындағы аумақ 25 және 50 метр биіктікте, ал оның оңтүстігіндегі аймақта 80 метрге дейінгі төбелер бар. Олардың ең танымалсы – Мередегі Гетегенберг, оның биіктігі 68 метр болғанымен, 18% еңіспен велосипедшілер үшін үлкен сынаққа айналған. Аумақты екі арна кесіп өтеді, екеуі де Моленбек деп аталады. Жоғарғы Шельдтен Моленбек Шельдке құя сала Бурст, Бамбругге, Оттергем, Влеккем және Эрондегем елді мекендерінен өтеді. Моленбек Тер Эрпенбек Дендер өзеніне құяды. Римдіктер Бамбруггедегі Штенбергте Vlaamse Arduin немесе Lediaanse Steen деп аталатын ақ табиғи тас бар екенін ерте заманда білген. Бұл ақ табиғи тас римдік виллалардың негізін салуға, сондай-ақ римдік ғибадатханалардың бағаналары мен капительдерін жасауға жарамды болды. 11 немесе 12 ғасырлардан бастап Бамбруггеде (Штенберг) ақ құмтас өндірілген. 16-17 ғасырлардағы Брабанттағы ақ табиғи тастың кең таралған түрлері Штенбергтен өндірілген. Кенді өндіру Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін де жалғасты. Бүгінде бұл Эрпе-Меренің әкімшілік орталығы. Аигем (Эрпе-Мере) және Хелдергем (Хаальтерт) муниципалитеттерінің аумағында 205 гектарлық Ден-Доттер табиғи қорығы орналасқан.
The municipality is bordered to the north by Lede, in the east by Aalst and Haaltert, in the south by Herzele and in the west by Sint Lievens Houtem. Erpe Mere is located north of the foothills of the Flemish Ardennes, in the region Denderstreek. The area north of the N9 (Aalst Ghent) is between 10 and 30 meters high, the area between the N9 and E40 (Brussels Ghent) is between 25 and 50 meters high and the area south of it has hills peaks up to 80 meters. The most famous of them is the Gotegemberg in Mere, not for his height of 68 meters, but for its slope of 18% making it a popular challenge for cyclists. The territory is traversed by two brooks that both bear the name Molenbeek. The Molenbeek from the Upper Scheldt crosses Burst, Bambrugge, Ottergem, Vlekkem and Erondegem before it flows into the Scheldt. The Molenbeek Ter Erpenbeek flows into the Dender. The Romans knew early there was white natural stone called Vlaamse Arduin or Lediaanse Steen in Steenberg of Bambrugge. This white natural stone was suitable as a foundation for the masonry of Roman villas and as building material for columns and capitals of the Roman temples. From about the 11th or 12th century there was already extracted white sandstone in Bambrugge (Steenberg). The common types of white natural stone in Brabant in the 16th to 17th Century were extracted in Steenberg. Extraction continued until after World War II. Today it is the administrative center of Erpe Mere. There is a 205 hectare nature reserve called Den Dotter in the sub municipalities of Aaigem (municipality Erpe Mere) and Heldergem (municipality Haaltert).
Көлік
Erpe Mere A10/E40 тас жолына және Kortrijk–Oudenaarde–Zottegem–Erpe Mere–Aalst–Брюссель темір жол желісіндегі өңірлік темір жол станциясына қосылысқа ие. Сонымен қатар, N9 (Gentsesteenweg), N442 (Leedsesteenweg) және N46 (Oudenaardsesteenweg) муниципалитеттен өтеді.
Erpe Mere has an exit to the A10/E40 and a regional railway station on the railway line Kortrijk–Oudenaarde–Zottegem–Erpe Mere–Aalst–Brussels. Also the N9 (Gentsesteenweg), the N442 (Leedsesteenweg) and the N46 (Oudenaardsesteenweg) cross the municipality.
Көрнекті орындар
Фламандтық сумен қамтамасыз ету қоғамының су мұнарасы.
The water tower of the Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening.
Спорт
Ерпе Мереде бір кезде Бельгия Корольдік футбол қауымдастығына қарасты жеті футбол клубы болған. Қазір олардың төртеуі сақталды: KRC Bambrugge, KFC Olympic Burst, FC Mere және SK Aaigem. FC Edixvelde клубы FC Mere-ге қосылды. FC Oranja Erpe және KFC Olympia Erondegem клубтары KVC Erperondegem болып бірікті, ал ол кейінірек бірнеше жылдан соң FC Mere-ге қосылды. Жыл сайын Бамбруггедегі Штенбергте маусымның бірінші халықаралық велокросс жарысы өтеді. Белгиядағы Blue Angels мотоцикл клубының бас кеңсесі Эрпеде орналасқан.
Erpe Mere once had seven football clubs that belonged to the Royal Belgian Football Association. There are still four left: KRC Bambrugge, KFC Olympic Burst, FC Mere and SK Aaigem. FC Edixvelde was absorbed by FC Mere. FC Oranja Erpe and KFC Olympia Erondegem merged into KVC Erperondegem that was some years later also absorbed by FC Mere. Each year the Steenbergcross, the first international cyclo cross race of the season, is held at Steenberg in Bambrugge. The national clubhouse of the motorcycle club Blue Angels in Belgium is located in Erpe.